Abstract
Praise be to Allah, Who has revealed the Qur’an to His servant and
has not made therein any deviance. Peace and blessings be upon
His Messenger, the chosen one, who was sent as a mercy and as a
guide to the worlds. And blessings be upon his pure and immaculate
progeny.
The Glorious Qur’an serves as the precise compass that defines
the beliefs and divine legislation for the Muslim individual. It is the
authentic reference that Muslims rely upon. Afterward, ideas are
reinforced, and statements are elaborated through the clarification
of the pure progeny in order to ensure a clear vision and complete
understanding. This sound methodology is what the beloved Prophet
Muhammad (peace be upon him and his pure progeny) recommended
in the final days of his life when he said, 'Verily, I am leaving
behind two weighty things among you: the Book of Allah (the
Qur’an) and my Ahl al-Bayt (pure progeny). If you hold fast to them,
you will never go astray after me, for indeed, they will never separate
until they meet me at the Pond (of Kawthar).’
Among the significant topics that worth researching is the term
'Illiteracy' (Ummiyyah) by which the Prophet Muhammad (peace be
upon him and his pure progeny) was described. It is a central term
in the Glorious Qur'an with important connotations and having consequential
effects related to the personality of Prophet Muhammad
(peace be upon him and his pure progeny) and consequently connected
to the Islamic creed. Therefore, it is necessary to delve into this term, unveil its meanings, and interpret it in the light of the
Qur’anic perspective.
Because of the varying and conflicting opinions among scholars
and exegetists regarding the interpretation of the Prophet's illiteracy
(peace be upon him and his pure progeny) and its resulting
doctrinal implications, the researcher found sufficient conviction to
write this research. Due to the nature of the research, it must be
divided into five sections as follows:
The First Section: The Significance of the term 'Ummi' in Language
and Terminology.
The Second Section: The Description of the Prophet (peace be
upon him and his pure progeny) as 'Ummi' in the Qur'an and the
purpose behind that.
The Third Section: The Intended Meaning of the Ummiyyah of
Prophet Muhammad (peace be upon him and his pure progeny).
The Fourth Section: Who Taught the Prophet (peace be upon him
and his pure progeny) to read and write?
The Fifth Section: Various Interpretations of the Meaning of the
Ummiyyah of Prophet Muhammed (peace be upon him and his
pure progeny) and discussing it.
And then comes the conclusion that includes the most important
findings to be followed by a list of sources.
has not made therein any deviance. Peace and blessings be upon
His Messenger, the chosen one, who was sent as a mercy and as a
guide to the worlds. And blessings be upon his pure and immaculate
progeny.
The Glorious Qur’an serves as the precise compass that defines
the beliefs and divine legislation for the Muslim individual. It is the
authentic reference that Muslims rely upon. Afterward, ideas are
reinforced, and statements are elaborated through the clarification
of the pure progeny in order to ensure a clear vision and complete
understanding. This sound methodology is what the beloved Prophet
Muhammad (peace be upon him and his pure progeny) recommended
in the final days of his life when he said, 'Verily, I am leaving
behind two weighty things among you: the Book of Allah (the
Qur’an) and my Ahl al-Bayt (pure progeny). If you hold fast to them,
you will never go astray after me, for indeed, they will never separate
until they meet me at the Pond (of Kawthar).’
Among the significant topics that worth researching is the term
'Illiteracy' (Ummiyyah) by which the Prophet Muhammad (peace be
upon him and his pure progeny) was described. It is a central term
in the Glorious Qur'an with important connotations and having consequential
effects related to the personality of Prophet Muhammad
(peace be upon him and his pure progeny) and consequently connected
to the Islamic creed. Therefore, it is necessary to delve into this term, unveil its meanings, and interpret it in the light of the
Qur’anic perspective.
Because of the varying and conflicting opinions among scholars
and exegetists regarding the interpretation of the Prophet's illiteracy
(peace be upon him and his pure progeny) and its resulting
doctrinal implications, the researcher found sufficient conviction to
write this research. Due to the nature of the research, it must be
divided into five sections as follows:
The First Section: The Significance of the term 'Ummi' in Language
and Terminology.
The Second Section: The Description of the Prophet (peace be
upon him and his pure progeny) as 'Ummi' in the Qur'an and the
purpose behind that.
The Third Section: The Intended Meaning of the Ummiyyah of
Prophet Muhammad (peace be upon him and his pure progeny).
The Fourth Section: Who Taught the Prophet (peace be upon him
and his pure progeny) to read and write?
The Fifth Section: Various Interpretations of the Meaning of the
Ummiyyah of Prophet Muhammed (peace be upon him and his
pure progeny) and discussing it.
And then comes the conclusion that includes the most important
findings to be followed by a list of sources.
Keywords
Qur’anic perspective
Ummiyyah
Abstract
الحمد لله الذي أنزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عوجاً، والصلاة والسلام على
رسوله المصطفى الذي بعثه للعالمين رحمة ومنهجاً، وآله الطيِّبين الطاهرين الذين
ارتضاهم أئمة وحججاً.
وبعد...
فإنَّ القرآن الكريم هو البوصلة الدقيقة التي تحدّد العقائد والتشريعات الإلهيَّة
للفرد المسلم، فهو المرجِع الأصيل الذي يستند إليه المسلمون؛ ومن بعده تُعضّد
الأفكار وتفصّل الأقوال ببيان العترة الطاهرة لتتَّضح الرؤية وتكتمل الفكرة، وهذا
المنهج الرصين هو ما أوصى به الحبيب المصطفى )صلّّى الله عليه وآله وسلّم( في
أخريات حياته حين قال )صلّّى الله عليه وآله وسلّم(: ))إنِِّّي تارك فيكم الثقلين كتاب
الله وعترتي أهل بيتي ما إن تمسّكتم بهما لن تضلِّوا بعدي أبداً، وأنََّّهما لن يفترقا حتى
يردا عليَّ الحوض((.
ومن الموضوعات الجديرة بالبحث مصطلح )الأميّة( التي وُصِفَ بها النبيّ محمّد
)صلّّى الله عليه وآله وسلّم( فهو مصطلح محوريّ في القرآن الكريم وله دلالات
مهمَّة وتترتّب عليه آثار مهمَّة ترتبط بشخصيّة النبيّ محمّد )صلّّى الله عليه وآله
وسلّم(، ومن ثَمَّ ترتبط بالعقيدة الإسلاميّة؛ لذا من الضروري الوقوف عند هذا
المصطلح واستكناه دلالاته وقراءته في ضوء المنظور القرآ نيّ.
ونظراً لما وجده الباحث من آراء مختلفة ومتعارضة بين العلماء والمفسّّرين في
السنة الثانية العددان )الثالث والرابع( - ربيع الأول / جمادى الأولى 1445 ه - أيلول / كانون الأول 2023 م
21
أ. د. حيدر محمّد الشلاه
بيان معنى أميّة النبيّ )صلّّى الله عليه وآله وسلم( وما يترتّب عليها من آثار عقائديّة
تولّدت لديه قناعة كافية بكتابة بحثه هذا، وقد اقتضت طبيعة البحث أن يقسّم على
مطالب؛ فكانت على النحو الآتي:
المطلب الأوَّل: دلالة مصطلح )الأمّيّ( في اللغة والاصطلاح.
المطلب الثا ني: وصف النبيّ )صلّّى الله عليه وآله وسلّم( بالأمّيّ في القرآن،
والغاية من ذلك.
المطلب الثالث: المقصود بأمّيّة النبيّ محمّد )صلّّى الله عليه وآله وسلّم(.
المطلب الرابع: من الذي علّم النبيّ )صلّّى الله عليه وآله وسلّم( القراءة والكتابة.
المطلب الخامس: الآراء التي فسّّرت معنى أمّيّة النبيّ محمّد )صلّّى الله عليه وآله
وسلّم( ومناقشتها.
ثُمَّ تلتها خاتمة تضمّنت أهم نتائج البحث، وبعدها قائمة بالمصادر التي استعان
بها الباحث لإنجاز بحثه، وختاماً أدعو الله تعالى أن يتقبّل منّا هذا العمل إنَّه سميع
مجيب.
رسوله المصطفى الذي بعثه للعالمين رحمة ومنهجاً، وآله الطيِّبين الطاهرين الذين
ارتضاهم أئمة وحججاً.
وبعد...
فإنَّ القرآن الكريم هو البوصلة الدقيقة التي تحدّد العقائد والتشريعات الإلهيَّة
للفرد المسلم، فهو المرجِع الأصيل الذي يستند إليه المسلمون؛ ومن بعده تُعضّد
الأفكار وتفصّل الأقوال ببيان العترة الطاهرة لتتَّضح الرؤية وتكتمل الفكرة، وهذا
المنهج الرصين هو ما أوصى به الحبيب المصطفى )صلّّى الله عليه وآله وسلّم( في
أخريات حياته حين قال )صلّّى الله عليه وآله وسلّم(: ))إنِِّّي تارك فيكم الثقلين كتاب
الله وعترتي أهل بيتي ما إن تمسّكتم بهما لن تضلِّوا بعدي أبداً، وأنََّّهما لن يفترقا حتى
يردا عليَّ الحوض((.
ومن الموضوعات الجديرة بالبحث مصطلح )الأميّة( التي وُصِفَ بها النبيّ محمّد
)صلّّى الله عليه وآله وسلّم( فهو مصطلح محوريّ في القرآن الكريم وله دلالات
مهمَّة وتترتّب عليه آثار مهمَّة ترتبط بشخصيّة النبيّ محمّد )صلّّى الله عليه وآله
وسلّم(، ومن ثَمَّ ترتبط بالعقيدة الإسلاميّة؛ لذا من الضروري الوقوف عند هذا
المصطلح واستكناه دلالاته وقراءته في ضوء المنظور القرآ نيّ.
ونظراً لما وجده الباحث من آراء مختلفة ومتعارضة بين العلماء والمفسّّرين في
السنة الثانية العددان )الثالث والرابع( - ربيع الأول / جمادى الأولى 1445 ه - أيلول / كانون الأول 2023 م
21
أ. د. حيدر محمّد الشلاه
بيان معنى أميّة النبيّ )صلّّى الله عليه وآله وسلم( وما يترتّب عليها من آثار عقائديّة
تولّدت لديه قناعة كافية بكتابة بحثه هذا، وقد اقتضت طبيعة البحث أن يقسّم على
مطالب؛ فكانت على النحو الآتي:
المطلب الأوَّل: دلالة مصطلح )الأمّيّ( في اللغة والاصطلاح.
المطلب الثا ني: وصف النبيّ )صلّّى الله عليه وآله وسلّم( بالأمّيّ في القرآن،
والغاية من ذلك.
المطلب الثالث: المقصود بأمّيّة النبيّ محمّد )صلّّى الله عليه وآله وسلّم(.
المطلب الرابع: من الذي علّم النبيّ )صلّّى الله عليه وآله وسلّم( القراءة والكتابة.
المطلب الخامس: الآراء التي فسّّرت معنى أمّيّة النبيّ محمّد )صلّّى الله عليه وآله
وسلّم( ومناقشتها.
ثُمَّ تلتها خاتمة تضمّنت أهم نتائج البحث، وبعدها قائمة بالمصادر التي استعان
بها الباحث لإنجاز بحثه، وختاماً أدعو الله تعالى أن يتقبّل منّا هذا العمل إنَّه سميع
مجيب.
Keywords
الأمّيّة - المنظور القرآنيّ