Abstract
This paper discusses the first documented record of the Rosy goatfish Parupeneus rubescens in Syrian coastal waters. A specimen (200 mm TL) was captured on 21st May 2020, using trammel nets at a depth of 120 m. in the Ras al-Basit region, 60 km north of Lattakia (35°50′ N, 35°50′E). Morphological and taxonomic analysis showed that the type of individual described in the present work is a newly introduced species of Indo-Pacific origin to the area, identified as P. rubescens (Lacepede, 1801). It should be noted that this species was monitored with individuals of the species Parupeneus forsskali in the framework of our research project on the biology of the Mullidae family in the Syrian marine waters. The number of Lessepsian fish migrants in the Syrian marine waters has reached 82 species.
Keywords
Eastern Mediterranean
Lessepsian migrant
Parupeneus rubescens
Syrian marine waters.
Abstract
تناقش هذه الورقة أول تسجيل موثق لسمكة الماعز الوردية Parupeneus rubescens، في المياه البحرية السورية. تم التقاط عينة بطول كلي (200 سم) في 21 أيار 2020 باستخدام الشباك المبطنة على عمق 120 م، في منطقة رأس البسيط تبعد 60 كم شمال اللاذقية (35 ° 50 ′ شمالاً ، 35 ° 50 شرقاً). أظهر التحليل الشكلي والتصنيفي أن النوع الموصوف في العمل الحالي هو نوع جديد دخل من المحيطين الهندي والهادي إلى المنطقة، وتم تحديده على أنه سمكة الماعز الوردي P. rubescens (Lacepede, 1801). وتجدر الاشارة إلى أن هذا النوع قد تم رصده مع أفراد من النوع Parupeneus forsskali في إطار مشروعنا البحثي حول بيولوجيا فصيلة السلطانيات (Mullidae) في المياه البحرية السورية. وصل عدد الأسماك الليسبسيانية المهاجرة في المياه البحرية السورية إلى 82 نوعًا.
Keywords
الهجرة الليسبسيانية، Parupeneus rubescens، شرق المتوسط، المياه البحرية السورية.