Abstract
Through the historical sources available to us,
this study seeks to shed light on the nature of the
relationship that brought together the historian and the
ruling authority in West Africa during the sixteenth
and seventeenth centuries. This relationship was
often characterized by mutual cordiality and respect.
The study also tries to highlight the main issues and
problems that the historian focused on in his writings,
which in most cases do not deviate from official writing,
glorifying the sultan and embellishing his image in
front of his subjects. Lastly, this study examines the
issue of the relationship between the head of state
(the Sultan) and the rest of the components of African
society during the study period.
this study seeks to shed light on the nature of the
relationship that brought together the historian and the
ruling authority in West Africa during the sixteenth
and seventeenth centuries. This relationship was
often characterized by mutual cordiality and respect.
The study also tries to highlight the main issues and
problems that the historian focused on in his writings,
which in most cases do not deviate from official writing,
glorifying the sultan and embellishing his image in
front of his subjects. Lastly, this study examines the
issue of the relationship between the head of state
(the Sultan) and the rest of the components of African
society during the study period.
Abstract
من خلال ما توفر لدينا من مصادر تاريخية، تسعى هذه الدراسة
إلى تسليط الضوء على طبيعة العلاقة التي جمعت المؤرخ بالسلطة
الحاكمة في منطقة إفريقيا الغربية، خلال القرنين السادس عشر
والسابع عشر الميلاديين، وهي علاقة أتسمت بغالب الأحيان،
بالود والاحترام المتبادل بين الطرفين. كما تحاول أيضاً، إبراز أهم
القضايا والإشكالات التي ركّز عليها المؤرخ في كتاباته، والتي هي
بمعظم الأحوال لا تخرج من نطاق الكتابة الرسمية، التي تمجّد
السلطان وتزين صورته أمام الرعية. وأخيرا، تقف هذه الدراسة
عند مسألة علاقة رأس الدولة )السلطان(، بباقي مكونات المجتمع
الإفريقي خلال فترة الدراسة
إلى تسليط الضوء على طبيعة العلاقة التي جمعت المؤرخ بالسلطة
الحاكمة في منطقة إفريقيا الغربية، خلال القرنين السادس عشر
والسابع عشر الميلاديين، وهي علاقة أتسمت بغالب الأحيان،
بالود والاحترام المتبادل بين الطرفين. كما تحاول أيضاً، إبراز أهم
القضايا والإشكالات التي ركّز عليها المؤرخ في كتاباته، والتي هي
بمعظم الأحوال لا تخرج من نطاق الكتابة الرسمية، التي تمجّد
السلطان وتزين صورته أمام الرعية. وأخيرا، تقف هذه الدراسة
عند مسألة علاقة رأس الدولة )السلطان(، بباقي مكونات المجتمع
الإفريقي خلال فترة الدراسة