Abstract
The present papre collects sermons and conducted interviews within the communities to assess the narratives of self-identity that were emerging among Iraqi Shi’i in exile during the time of Occupation and War in Iraq. What emerged was a study on the essential themes and narratives among Iraqi Shi’a in England and Ireland during this time. In my study on Shi’i sermons, In my study there is a main line focusing on the role of the preacher to interpret religious narratives as meaningful and meaning giving to the social and political reality of the local congregation in light of the methodology of sermon analysis.
Abstract
ملخص البحث تحتوي الدراسة الحالية على خطب ومقابلات أجريت على مجتمعات من أجل تقيبم المرويات التي شاعت بين العراقيين الشيعة في المنفى خلال فترة الإحتلال والحرب في العراق. والذي ظهر للعيان عبارة عن دراسة تجول المواضيع الأساسية للمرويات بين الشيعة العراقيين في بريطانيا وأيرلندا خلال هذه الفترة. لذلك ركزت الدراسة على دور الخطيب في ترجمة المرويات الدينية على أنها ذات معنى وتظم بين طياتها وسائل في صميم الواقع السياسي والإجتماعي للمجتمع المحلي، وهذا تم تحت ظل إجراءات التحليل الخطابي.