Abstract
Based on this aesthetic that opposing dualities give to the poetic text, my choice was the subject of contradiction in the poet of the Andalusian poet Ibn Al-Zuqaq Al-Balansi. In the first axis, I dealt with the study of linguistic contradiction, and in the second axis the study of stylistic contradiction, and in it I stood upon the poet’s employment of the contrast structure that is based on the style and the linguistic context.
The research has shown that the Andalusian poet was keen to explain his texts in the bad arts, especially the contradiction, and the art of the poet Ibn Al-Zuqaq Al-Balansi emerged in his care to achieve proportionality between opposites and to ensure the appropriate arrangement for them. And he used it to be a way to enhance the meaning, intensify the connotation, draw the image and influence the recipient, not just a verbal aesthetic artistic tool.
The research has shown that the Andalusian poet was keen to explain his texts in the bad arts, especially the contradiction, and the art of the poet Ibn Al-Zuqaq Al-Balansi emerged in his care to achieve proportionality between opposites and to ensure the appropriate arrangement for them. And he used it to be a way to enhance the meaning, intensify the connotation, draw the image and influence the recipient, not just a verbal aesthetic artistic tool.
Keywords
contrast
Ibn al-Zuqaq al-Balans
Poetry
Stylistic
Verbal
Abstract
انطلاقاً من تلك الجمالية التي تضفيها الثنائيات المتضادة على النص الشعري، كان اختياري موضوع التضاد في ديوان الشاعر الأندلسي ابن الزقاق البلنسي، وقد تناول البحث ظاهرة التضاد في شعره، وتم ذلك في مدخل عرضت فيه تعاريف التضاد لدى النقاد القدماء والمحدثين، ثم قسمت البحث إلى محورين، تناولت في المحور الأول دراسة التضاد اللغوي، وفي المحور الثاني كانت دراسة التضاد الأسلوبي، وفيه وقفت عند توظيف الشاعر لبنية التضاد التي ترتكز على الأسلوب والسياق اللغوي.
وقد اظهر البحث إن الشاعر الأندلسي حرص على توشيح نصوصه بالفنون البديعية ولا سيما التضاد، كما برزت فنية الشاعر ابن الزقاق البلنسي في عنايته بتحقيق التناسب بين المتضادات والحرص على الترتيب الملائم لها فكان التقابل بين ألفاظ وألفاظ، وجمل مع جمل، وتمكنه من جعل التضاد سمة لأسلوبه ووظفه ليكون وسيلة لتعزيز المعنى وتكثيف الدلالة ورسم الصورة والتأثير في المتلقي، وليس فقط أداة فنية جمالية لفظية.
وقد اظهر البحث إن الشاعر الأندلسي حرص على توشيح نصوصه بالفنون البديعية ولا سيما التضاد، كما برزت فنية الشاعر ابن الزقاق البلنسي في عنايته بتحقيق التناسب بين المتضادات والحرص على الترتيب الملائم لها فكان التقابل بين ألفاظ وألفاظ، وجمل مع جمل، وتمكنه من جعل التضاد سمة لأسلوبه ووظفه ليكون وسيلة لتعزيز المعنى وتكثيف الدلالة ورسم الصورة والتأثير في المتلقي، وليس فقط أداة فنية جمالية لفظية.
Keywords
الشعر، التضاد، اللفظي، الأسلوبي، ابن الزقاق البلنسي