Abstract
This study reveals the connotation of base-verb in Imam Ali’s recommendation to his son Al- hassan (pbut) after leaving Siffin battle, in addition to stating the numbers of forms between few and many and mediated and the reason behind it. The linguistic context and inflection grammer collaborated in clarifying the connotation. It has proven that connotation can not be access when replacing forms, demonstrating the importance of inflectional grammer in adding meaning to the recommendation words within linguistic context.
Abstract
يقف هذا البحث وقفة المتأمل الحريص على الكشف عن دلالات أبنية الأفعال المجرّدة الواردة في وصيّة أمير المؤمنين لابنه الحسن (عليهما السلام) بعد انصرافه من صفّين فضلاً عن بيان أعداد استعمالات الصيغ بين القلة والكثرة والتوسّط، ودواعي هذه الكثرة في صيغة وأسباب القلّة في صيغة أخرى، ومن الدلالات التي دلّت عليها الصيغة الصرفية الفعلية المجرّدة الصيرورة والتقليل والكثرة والمبالغة والجعل والسرعة، وقد تآزر في بيان هذه الدلالات السياق اللغوي والمقامي مع الصيغة الصرفية التي كان لها الأثر الأكبر في ذلك، إذ تبيّن عبر تغيير الصيغ أنّ الدلالة الدقيقة الملتمسة لا تظهر عند استبدال صيغة أخرى بالصيغة المختارة، ما يدلّ على أهمّيّة الصيغة الصرفية في إضفاء النكات الدلالية في كلمات هذه الوصيّة داخل السياق اللغوي والمقامي.