Abstract
The date palm Phoenix dactylifera L. is infected by many insects and non-insect
pests in Iraq. One of the major pests of palm trees is Dubas Bugs Ommatissus binotatus lybicus Deberg. .
This study was carried out in two orchards in terms of Albahadlah - the holy
city of Kerbala (the distance between them is about 3 kilometers ) for the period from
09/01/2013 up to 03/04/2014 to study the effect of temperature and relative humidity
levels as well as insecticides (plant extracts) Thiamethoxan WC and Alphacypermethrin EC on numerical density of the number of eggs and movable stages (nymphs
and adults) as well as on the percentage of male and female Dubas on the palm of the
two categories Zahadi and Khstawe on field conditions.
The results showed an increase numerical density when the average temperature
is between 25-33 C° and relative humidity between 30-50% and the heavy torrential
rains during the implementation of this study impact in reducing the population density of the instars of moving the insect did not eggs developed by former female
preparation affected. The absence of significant differences between the preparation
of movable instars rates and the number of eggs for the two categories Zahdi and
Khstawe It was noted, but there were significant differences between female adult insect for two classes Zahdi and Khstawe if the overall rate of female adults is
2.26,2.48 Females / 5 Pinnaes / Palm / week for two classes Zahdi and Khstawe
,respectively and the total rate of male adults is 1.86,2.14 Males / 5 Pinnaes / Palm /
week for two classes Zahdi and Khstawe ,respectively . As well as the results showed
the existence of significant differences between the effect of pesticides on the overall
rate of live stages of the two categories Zahdi and Khstawe and the presence of significant differences dead stages is 4.56 insects / Pinnae of the variety and ascetic 3.26
insects / 10 pinnaes. When the percentage of the effectiveness of insecticides account
and found that the percentage of the effectiveness of Alphacypermethin was 19.34%
and for Thiamethoxan is 40.78% and the latter was more the effect of the pesticide
after 24,48 and 72 hours of control. The decline in the percentage of females and
males before control, as was 64.58% for females and 35.42% for males of the variety
Zahdi and 59.61% for females and 40.31% for males of the variety Khstawe for increase after the fight, as was 48.26% of females and 26.04% for males of the variety
Zahdi and 45.24% for females and 29 0.51% for males of the variety Khstawe.
The results of the effect of insecticides on the population density of the number
of eggs did not record any significant differences evident between times beyond con-trol but they differ significantly on the number of eggs living and the dead by the
control
pests in Iraq. One of the major pests of palm trees is Dubas Bugs Ommatissus binotatus lybicus Deberg. .
This study was carried out in two orchards in terms of Albahadlah - the holy
city of Kerbala (the distance between them is about 3 kilometers ) for the period from
09/01/2013 up to 03/04/2014 to study the effect of temperature and relative humidity
levels as well as insecticides (plant extracts) Thiamethoxan WC and Alphacypermethrin EC on numerical density of the number of eggs and movable stages (nymphs
and adults) as well as on the percentage of male and female Dubas on the palm of the
two categories Zahadi and Khstawe on field conditions.
The results showed an increase numerical density when the average temperature
is between 25-33 C° and relative humidity between 30-50% and the heavy torrential
rains during the implementation of this study impact in reducing the population density of the instars of moving the insect did not eggs developed by former female
preparation affected. The absence of significant differences between the preparation
of movable instars rates and the number of eggs for the two categories Zahdi and
Khstawe It was noted, but there were significant differences between female adult insect for two classes Zahdi and Khstawe if the overall rate of female adults is
2.26,2.48 Females / 5 Pinnaes / Palm / week for two classes Zahdi and Khstawe
,respectively and the total rate of male adults is 1.86,2.14 Males / 5 Pinnaes / Palm /
week for two classes Zahdi and Khstawe ,respectively . As well as the results showed
the existence of significant differences between the effect of pesticides on the overall
rate of live stages of the two categories Zahdi and Khstawe and the presence of significant differences dead stages is 4.56 insects / Pinnae of the variety and ascetic 3.26
insects / 10 pinnaes. When the percentage of the effectiveness of insecticides account
and found that the percentage of the effectiveness of Alphacypermethin was 19.34%
and for Thiamethoxan is 40.78% and the latter was more the effect of the pesticide
after 24,48 and 72 hours of control. The decline in the percentage of females and
males before control, as was 64.58% for females and 35.42% for males of the variety
Zahdi and 59.61% for females and 40.31% for males of the variety Khstawe for increase after the fight, as was 48.26% of females and 26.04% for males of the variety
Zahdi and 45.24% for females and 29 0.51% for males of the variety Khstawe.
The results of the effect of insecticides on the population density of the number
of eggs did not record any significant differences evident between times beyond con-trol but they differ significantly on the number of eggs living and the dead by the
control
Abstract
تصاب نخلة التمر .L dactylifera Phoenix في العراق بالعديد من اآلفات الزراعية الحشرية وغير
الحشرية وتعد حشرة الدوباس .Deberg lybicus binotatus Ommatissus واحده من أهم اآلفات التي
تصيب أشجار النخيل .
في دراسة نفذت في بستانين ناحية البهادليه – محافظة كربالء المقدسة ) المسافة بينهما حوالي 3 كم(
للفترة من 2013/9/1 لغاية 2014/4/3 لدراسة تأثير معدالت درجات الحرارة والرطوبة النسبية و كذلك
المبيدين )المستخلصات النباتية( WC Thiamethoxan و EC Alphacypermethrin على كثافة العددية
لعدد البيض واألطوار المتحركة )الحوريات والبالغات( وكذلك على النسبة المئوية إلناث وذكور حشرة الدوباس
ً .أوضحت النتائج زيادة كثافتها العددية عندما تكون معدالت
على النخيل للصنفين ألزهدي والخستاوي حقليا
درجات الحرارة ما بين 33-25 م° ورطوبة النسبية ما بين %50-30 وكان هطول اإلمطار الشديدة إثناء تنفيذ
هذه الد ارسة تأثي ار الكثافة العددية لألدوار المتحركة للحشرة ولم يتأثر إعداد البيض الذي وضعته ً في خفض
.ً ولوحظ عدم وجود فروقات معنوية ما بين معدالت إعداد األطوار المتحركة وعدد البيض للصنفين
اإلناث سابقا
الزهدي والخستاوي ولكن كانت هنالك فروقات معنوية ما بين إناث بالغات ألحشره للصنفين الزهدي والخستاوي
اذا كان المعدل الكلي إلناث البالغات هو 2.48٬2.26 أنثى 5/ خوصه/ نخلة / أسبوع للصنفين ألزهدي
والخستاوي ٬ على التوالي والمعدل الكلي لذكور بالغات حشرة الدوباس هو ٬1.86 2.14 ذكر 5/ خوصه/
نخلة / أسبوع للصنفين الزهدي والخستاوي ٬ على التوالي ووجدت فروقات معنوية ما بين تأثير المبيدات على
المعدل الكلي لألدوار الحية للصنفين ووجود فروقات معنوية لألطوار الميتة هو 4.56 حشرة / خوصه للصنف
الزهدي و3.26 حشره / 10خوصه . وعند حساب النسبة المئوية لفعالية المبيدين فوجد ان نسبه المئوية لفعالية
المبيد Alphacypermethin هي %19.34 وللمبيد Thiamethoxan هي 40.78 % وكان المبيد أألخير
أكثر تأثير ما بعد 48 ٬ 24 و72 ساعة من المكافحة . وكان انخفاض النسبة المئوية لإلناث والذكور قبل
المكافحة إذ كانت %64.58 لإلناث و %35.42 للذكور للصنف الزهدي و %59.61 لإلناث و %40.31
للذكور للصنف الخستاوي عن نسبتها بعد المكافحة إذ كانت %48.26 من اإلناث و 26.04 % للذكور
للصنف الزهدي و %45.24 لإلناث و%29.51 للذكور للصنف الخستاوي .
أما النتائج الخاصة بتأثير المبيدين على الكثافة العددية لعدد البيض لم تسجل أي فروقات معنوية واضحه
ً عن عدد البيض الحي والميت من قبل المكافحة.
ما بين األوقات ما بعد المكافحة أال أنها تختلف م
الحشرية وتعد حشرة الدوباس .Deberg lybicus binotatus Ommatissus واحده من أهم اآلفات التي
تصيب أشجار النخيل .
في دراسة نفذت في بستانين ناحية البهادليه – محافظة كربالء المقدسة ) المسافة بينهما حوالي 3 كم(
للفترة من 2013/9/1 لغاية 2014/4/3 لدراسة تأثير معدالت درجات الحرارة والرطوبة النسبية و كذلك
المبيدين )المستخلصات النباتية( WC Thiamethoxan و EC Alphacypermethrin على كثافة العددية
لعدد البيض واألطوار المتحركة )الحوريات والبالغات( وكذلك على النسبة المئوية إلناث وذكور حشرة الدوباس
ً .أوضحت النتائج زيادة كثافتها العددية عندما تكون معدالت
على النخيل للصنفين ألزهدي والخستاوي حقليا
درجات الحرارة ما بين 33-25 م° ورطوبة النسبية ما بين %50-30 وكان هطول اإلمطار الشديدة إثناء تنفيذ
هذه الد ارسة تأثي ار الكثافة العددية لألدوار المتحركة للحشرة ولم يتأثر إعداد البيض الذي وضعته ً في خفض
.ً ولوحظ عدم وجود فروقات معنوية ما بين معدالت إعداد األطوار المتحركة وعدد البيض للصنفين
اإلناث سابقا
الزهدي والخستاوي ولكن كانت هنالك فروقات معنوية ما بين إناث بالغات ألحشره للصنفين الزهدي والخستاوي
اذا كان المعدل الكلي إلناث البالغات هو 2.48٬2.26 أنثى 5/ خوصه/ نخلة / أسبوع للصنفين ألزهدي
والخستاوي ٬ على التوالي والمعدل الكلي لذكور بالغات حشرة الدوباس هو ٬1.86 2.14 ذكر 5/ خوصه/
نخلة / أسبوع للصنفين الزهدي والخستاوي ٬ على التوالي ووجدت فروقات معنوية ما بين تأثير المبيدات على
المعدل الكلي لألدوار الحية للصنفين ووجود فروقات معنوية لألطوار الميتة هو 4.56 حشرة / خوصه للصنف
الزهدي و3.26 حشره / 10خوصه . وعند حساب النسبة المئوية لفعالية المبيدين فوجد ان نسبه المئوية لفعالية
المبيد Alphacypermethin هي %19.34 وللمبيد Thiamethoxan هي 40.78 % وكان المبيد أألخير
أكثر تأثير ما بعد 48 ٬ 24 و72 ساعة من المكافحة . وكان انخفاض النسبة المئوية لإلناث والذكور قبل
المكافحة إذ كانت %64.58 لإلناث و %35.42 للذكور للصنف الزهدي و %59.61 لإلناث و %40.31
للذكور للصنف الخستاوي عن نسبتها بعد المكافحة إذ كانت %48.26 من اإلناث و 26.04 % للذكور
للصنف الزهدي و %45.24 لإلناث و%29.51 للذكور للصنف الخستاوي .
أما النتائج الخاصة بتأثير المبيدين على الكثافة العددية لعدد البيض لم تسجل أي فروقات معنوية واضحه
ً عن عدد البيض الحي والميت من قبل المكافحة.
ما بين األوقات ما بعد المكافحة أال أنها تختلف م