Abstract
Abstract: Water resources become one of the biggest concerns of the international community nowadays. These resources are considered to be one of the environmental fields that must be protected. Most of the countries aim to meet its people needs of water to achieve its security of water as well as a food. Iraq is one of these countries which realized the importance of protecting these resources and running it rationally, considering it as a key resource for economic development. Because of that, Water Resources Protection Act No.(50) of 2008 and Environmental Protection Act of Pollution No. (27) of 2009 were legislated by the Iraqi legislator , trying to establish a national policy aims at protecting this vital resource to meet the social and economic needs as well as guarantee it's sustainability for next generations. So, this study comes to show how the administration that governs authorities management has succeeded in protecting these resources. Such protection that depends, in the first place, on the institutional abilities. Legal texts are not enough for managing any aspect of the individual life unless it has been supported by an active system, which is able to manage issues about these resources through ways provided by the legislator concerning this regard. Therefore, there are multiple administrative controlling authorities that are charged upon carrying out the responsibility of protecting the water resource in Iraq , which is the most important process for its closeness to the individual's rights and freedom.
Keywords
- Administrative control authorities. - Water resources. - Methods of water management control.
Abstract
الخلاصة : تشكل الموارد المائية اليوم أحد أكبر انشغالات المجتمع الدولي على اعتبار أن الموارد المائية تمثل أحد المجالات البيئية التي تستوجب الحماية، حيث سعت معظم دول العالم إلى ضمان تلبية حاجيات شعوبها من المياه لتحقيق أمنها المائي وكذلك الغذائي، ومنها العراق الذي أيقن أهمية المحافظة على الموارد المائية وتسييرها تسييرا عقلانيا باعتبارها مورداً أساسياً للتمية الاقتصادية، لذلك سن المشرع العراقي قانون الموارد المائية رقم (50) لسنة 2008، وقانون حماية وتحسين البيئة من التلوث رقم 27 لسنة 2009، حاول بموجبهما وضع سياسة وطنية تهدف إلى حماية هذا المورد الحيوي وتوفيره للمتطلبات الحياة الاجتماعية والاقتصادية مع ضمان استدامته للأجيال القادمة، وعليه تأتي هذه الدراسة لإبراز مدى نجاح سياسة ادارة هيئات الضبط الاداري في توفير الحماية القانونية لهذا المورد الحيوي، والذي يتوقف أولاً على القدرات المؤسساتية ذلك ان النصوص القانونية وحدها غير كافية على تنظيم اي مجال من مجالات الحياة للأفراد، ما لم يتم تعزيزها بأجهزة ذات فاعلية تتحكم في القضايا المائية عن طريق ما يمنحه المشرع من اساليب في هذا الاطار، لذلك تتعدد هيئات الضبط الاداري المكلفة بتحقيق المهام والمسؤوليات المتعلقة في حماية الموارد المائية في العراق، ذلك لما تنطوي عليها هذه العملية من اهمية كبيرة وذلك لمساسها بحقوق الافراد وحرياتهم.
Keywords
- سلطات الضبط الإداري. - الموارد المائية. - اساليب الضبط الاداري المائي.