Abstract
Religion is a fundamental human need that people cannot live without. The impact of religion on the lives of the societies is well known. Respecting different religions contributes to achieving global peace and social justice. Therefore, the United Nations has designated the first week of February as the World Interfaith Harmony Week and August 22 was the International Day to Commemorate the Victims of Violence Based on Religion or Belief. The concept of religious freedom encompasses the exercise of personal conscience in various aspects traditionally linked to religious practices , such as rituals, dietary laws, clothing, and the use of language, and religious expression , this freedom is recognized as a fundamental human right , as out lined in numerous international agreements and conventions , these agreements generally prohibited restrictions on this right ,except for these necessary to maintain public order, decency, and right and freedoms of others . However ,it is evident that such restrictions vary from one country to another ,depending on the nature of different societies , countries have implemented these restrictions in ways that sometimes lead to religious persecution and limitations on individuals' ability to express and practice their beliefs . this issue is particularly noticeable in European societies , where interpretations of these regulations have been broadened.
Keywords
Belief
international agreements
public Order
religion
Religious rituals
Abstract
الدين حاجة فطرية انسانية لا يستطيع الانسان العيش بدونها , ولا يخفى ما للدين من اثر في حياة الشعوب , فأحترام الاديان يسهم في تحقيق السلم العالمي والعدالة الاجتماعية , لذا فقد ذهبت الامم المتحدة الى جعل الاسبوع الاول من شهر شباط هو الاسبوع العالمي للوئام بين الاديان , كما واتخذت من يوم 22 أب يوما عالميا لأحياء ذكرى ضحايا اعمال العنف القائمة على اساس الدين او المعتقد . فالمفهوم العام للدين ينطوي على, ممارسة الضمير في التدريس والأنشطة الاخرى المرتبطة تقليديا من المراسيم والنظام الغذائي والملابس والطقوس وحرية اللغة والحرية الدينية , وعليه فحرية الشخص في التعبير عن دينه ومعتقده من حقوق الانسان الاساسية , لذا نصت الكثير من المواثيق والاتفاقيات الدولية على هذا الحق , بل والزمت الدول الاطراف بعدم فرض اية قيود على هذا الحق , باستثناء القيود التي تفرضها القوانين والتي تكون ضرورية , للحفاظ على النظام العام والآداب العامة , والسكينة والاخلاق العامة , وحقوق وحريات الاخرين الا انه لا يخفى ان تلك القيود تختلف من دولة لأخرى باختلاف طبيعة تلك المجتمعات , ولقد تعسفت الدول في استعمال هذه القيود مما اسهم في اضطهاد الافراد دينيا والحد من حريتهم في التعبير عن دينهم وممارسة شعائرهم سيما في المجتمعات الاوروبية والتي توسعت كثيرا في تفسير تلك النصوص .
Keywords
الاتفاقيات الدولية
الدين
الشعائر الدينية
المعتقد
النظام العام