Abstract
There are maritime States whose territorial sea or exclusive economic zone is their international boundary, although the territorial sea is subject to their sovereignty, unlike the exclusive economic zone, which is not subject to it. In the event of the delimitation of the boundary between two or more States within the framework of an international treaty or convention concluded between them, legal reliance on it becomes inevitable in the event of a border dispute between those Contracting States, because such international treaties or conventions often establish an annex or protocol concerning the details of the delimitation of the boundary line through maps agreed upon between the contractors, in addition to the fact that such international treaties or conventions are binding on their contractors or parties.
Keywords
international
legal rules
Mubarak Port
national
Abstract
هنالك دولٌ بحرية يمثل البحر الإقليمي أو المنطقة الاقتصادية الخالصة حدودا دولية لها، على الرغم من كون البحر الإقليمي خاضعاً لسيادتها، على العكس من المنطقة الاقتصادية الخالصة التي لا تخضع لها. أما في حال تعيين الحدود بين دولتين او أكثر في إطار معاهدة او اتفاقية دولية أبرمت فيما بينها، فيصبح الركون القانوني إليها مسألة حتمية في حالة نشوب نزاع حدودي بين تلك الدول المتعاقدة، وذلك لأن تلك المعاهدات او الاتفاقيات الدولية غالبا ما تضع مرفقا او بروتكولا يخص تفاصيل تحديد خط الحدود من خلال الخرائط المتفق عليها بين المتعاقدين، فضلا عن أن تلك المعاهدات او الاتفاقيات الدولية تكون ملزمة لعاقديها أو لأطرافها.
Keywords
الدولية
القواعد القانونية
الوطنية
ميناء مبارك