Abstract
Context has a great value in determining meanings and understanding speech as well as it has a significant impact on interpretation of the sacred text (Holy Quran) since it needs to be carefully understood by knowing the different circumstances surrounding a certain text, including knowledge of the reasons behind descent, transcriber and copy, etc
Keywords
Context. Syntax. Iingustics
Abstract
للسياق قيمة في تحديد المعاني وفهم الكلام. وللسياق أثرٌ كبير في تفسير النص المقدّس - القرآن الكريم - لأنه يحتاج إلى فهمٍ دقيق من خلال معرفة الظروف المختلفة التي تحيط بالنص، منها معرفة أسباب النزول والناسخ والمنسوخ، وغير ذلك( )
ونظرية السياق ذات جذور عربيّة أصيلة، وإن كانت بوضعها الراهن من نتاج البحث الدلالي الحديث، فقد كان للعلماء العرب جهود رائدة في العناية بدلالة السياق على المستويين النظري والعملي، فقد أشاروا إلى أهمية السياق، ووظّفوه في دراسة النصوص وتحليلها، ولكن لم يتح لهم أن يؤسِّسوا نظرية علمية في السياق؛ لأنّ اهتمامهم انصرف إلى الجانب التطبيقي أكثر من الجانب النظري في هذا المجال. أما
البحث اللغوي المعاصر فقد أصبح للسياق فيه أهمية كبيرة، واستأثر باهتمام الباحثين اللغويين، حتى أصبح يشكّل نظرية متكاملة ترتبط بجهود علماء كثيرين( ).
ونظرية السياق ذات جذور عربيّة أصيلة، وإن كانت بوضعها الراهن من نتاج البحث الدلالي الحديث، فقد كان للعلماء العرب جهود رائدة في العناية بدلالة السياق على المستويين النظري والعملي، فقد أشاروا إلى أهمية السياق، ووظّفوه في دراسة النصوص وتحليلها، ولكن لم يتح لهم أن يؤسِّسوا نظرية علمية في السياق؛ لأنّ اهتمامهم انصرف إلى الجانب التطبيقي أكثر من الجانب النظري في هذا المجال. أما
البحث اللغوي المعاصر فقد أصبح للسياق فيه أهمية كبيرة، واستأثر باهتمام الباحثين اللغويين، حتى أصبح يشكّل نظرية متكاملة ترتبط بجهود علماء كثيرين( ).
Keywords
الدلالة
السياق
اللغوية