Abstract
The aim of this research is to shed light on the importance and importance of international auditing standards, and to know the problems of applying these standards in full in the institutions of civil banks in the Kurdistan Region - Iraq and identify ways to address these problems, in addition to the importance of applying the international audit standards in the scope of this audit The institutions by which the auditor moves to reach the final conclusion about expressing his or her opinion. The research is based on the main hypothesis that civil institutions and banks in the Kurdistan Region - Iraq do not face problems in applying the requirements of international auditing standards and not fully applying these standards,In order to achieve the objectives of the research, a descriptive and inductive approach was adopted to study the success of banks and to design a questionnaire addressed to specialists from academics and professionals (accountants and auditors), to survey their opinions regarding aspects of research and testing hypotheses. As an inevitable consequence of the globalization of business, the demise of geographical boundaries, the emergence of multinational corporations and their increasing role in international relations, it helps to overcome some of the barriers to international transactions. The research has come up with several recommendations, the most important of which are to reduce the disparity in performance among practitioners and to obtain credible financial information at the international level. It is also necessary to introduce the curriculum and standards of international auditing in accounting and auditing education in universities and institutes, as well as to focus on the quality of graduates and attention to field training better than it is now.
Keywords
Accounting Auditing
International Standards on Auditing
Problems in Implementing International Auditing Standards and importance of its application.
Abstract
يهدف البحث إلى تسليط الضوءعلى ماهية معايير التدقيق الدولية واهميتها، ومعرفة أشكاليات تطبيق هذه المعايير بشكل كلي في المؤسسات والمصارف الأهلية في إقليم كوردستان – العراق و تحديد طرق معالجة هذه أشكاليات، بالإضافة إلى التوصل إلى أهمية تطبيق معايير التدقيق الدولية في نطاق عملية تدقيق هذه المؤسسات التي يتحرك بموجبها لمدقق للوصول الى النتيجة النهائية حول ابداء الرأي الخاص به. ويقوم البحث على الفرضية الرئيسة مفادها عدم تواجه المؤسسات والمصارف الأهلية في إقليم كوردستان – العراق الأشكاليات في تطبيق متطلبات معايير التدقيق الدولية وعدم تطبيق هذه المعايير بشكل كامل. هذا ولتحقيق أهداف البحث تم اتباع المنهج الوصفي والاستقرائي لدراسة نجاح المصارف وتصميم إستمارة استبيان موجه إلى المختصين من الأكادميين والمهنيين من (المحاسبين والمدققين)، للاستطلاع على آراءهم فيما يخص جوانب البحث واختبار الفرضيات، ومن أهم النتائج التي توصل اليها البحث هي أن التدقيق الدولي جاء كنتيجة حتمية لعولمة أنشطة الأعمال، وتلاشي الحدود الجغرافية إقتصادياً وظهور الشركات المتعددة الجنسيات وتزايد دورها في العلاقات الدولية، وبالمقابل فهو يساعد على تخطي بعض العوائق التي تتغرض المعاملات الدولية. وقد خلص البحث إلى عدة توصيات أهمها، من أجل تقليل التفاوت في الأداء بين الممارسين، والحصول على معلومات مالية ذات مصداقية على مستوى الدولي ينبغي على المدققين في المؤسسات المصرفية إلتزام بمتطلبات معايير التدقيق الدولية. وكذلك من الضرورة إدخال مناهج مادة التدقيق الدولي ومعاييرها في تعليم المحاسبة والتدقيق في الجامعات والمعاهد، فضلاً عن التركيز على النوعية الخريجين والإهتمام بالتدريب الميداني بشكل أفضل مما هو عليه الآن.