Abstract
In this research , I studied word structure, its morphological and phonological changes, and analyzed verbs derived from trilateral or quadrilateral roots ,whether transitive or in intransitive. I also identified the type of derivative by tracing the word back to its original roots from which it was derived .I also examined phonological phenomena ,including substitution and assimilation , since the research is based on word analysis and semantic development , explaining the different meaning of each change that has occurred in the word it is a new book that has not been studied before.
Abstract
أُنزل القرآن الكريم باللغة العربية ولكي نتعلمه ونفهمه لابدّ من تعلم وإتقان اللغة العربية وقواعدها , فلابدّ من معرفة علم الأصوات(الفنولوجيا) تحليل أصوات اللغة وعلم الصرف(المورفولوجيا) بنية الكلمة تغيير أحوال الكلمة تغيير صيغة كلمة واحدة إلى صيغ صرفية عدّة , وتناولت في بحثي هذا بنية الكلمة وتغيراتها الصرفية والصوتية في سورة البقرة وتحليل الأفعال المشتقة من مصادر ثلاثية أو رباعية مجردة أو مزيدة متعدية أو لازمة واخترت سورة البقرة لما لها من أثر وفضل عظيم وكونها أطول سورة في القرآن الكريم وكانت دراستي قد تقسمت على مبحثين : درست في المبحث الأول المشتقات الصرفية منها : اسم الفاعل واسم المفعول والصفة المشبهة وصيغة المبالغة واسم الآلة وفي المبحث الثاني الظواهر الصوتية ومنها: الإبدال والإدغام , ووقفت على أمهات الكتب والمعاجم وذلك لإرجاع اللفظة إلى أصلها وجذرها اللغوي الذي اشتقت منه ومن هذه الكتب الكتاب لسيبويه ومعجم العين للخليل ولسان العرب لابن منظور وتهذيب اللغة للأزهري وتاج العروس للزبيدي. وقد جعل نص الآيات الكريمة مثبتًا في الحقل الأعلى من رؤوس الصفحات الإعرابية ، والإجراءات المتبعة على النص في الحقل الأدنى ، واتبّع رواية الإمام حفص بن سليمان وبدأ التطبيق النحوي من الإعراب وبيان وظيفتها الإعرابية في التركيب ثم يتبعه بالتحليل الصرفي الذي أولاه أهمية كبيرة وذلك بتعيين الوزن الصرفي وبيان جنسه من حيث الجمود والاشتقاق وما أصاب المفردة من تصرف صوتي من إبدال أو أدغام والتطور الدلالي ببيان المعاني المختلفة.
أما سبب اختيار الموضوع وذلك لخدمة القرآن الكريم ,ولما يتميز به كتاب فخر الدين قباوة من تميز علمي في مجال اللغة العربية ، إذ أنه أول كتاب منهجي جمع البعد الصرفي والنحوي والصوتي في إعراب القرآن الكريم.
أما سبب اختيار الموضوع وذلك لخدمة القرآن الكريم ,ولما يتميز به كتاب فخر الدين قباوة من تميز علمي في مجال اللغة العربية ، إذ أنه أول كتاب منهجي جمع البعد الصرفي والنحوي والصوتي في إعراب القرآن الكريم.
Keywords
قرآن ، صرف ، صوت