Abstract
This study examines criminal justice through the principle of the presumption of innocence as a cornerstone for achieving justice in modern legal systems, given its essential role in safeguarding individual rights and freedoms and preventing the abuse of penal authority. The research highlights the concept of innocence, its legal foundations, and its legal nature in light of various jurisprudential approaches, while clarifying the manifestations of justice that this principle embodies throughout the stages of criminal proceedings. It further emphasizes the impact of the presumption of innocence in establishing fair trial guarantees, particularly the burden of proof, the interpretation of doubt in favor of the accused, humane treatment, and the right to defense. The study concludes that respect for the presumption of innocence constitutes a genuine criterion for the fairness of the criminal justice system and the rule of law.
Keywords
burden of proof.
criminal justice
Fair Trial
Presumption of Innocence
Rights of the Accused
Rule of Law
Abstract
يتناول هذا البحث العدالة الجنائية في ضوء أصل البراءة بوصفه احد المرتكزات الأساسية للنظام الجنائي الحديث، لما له من دور أساسي في حماية الحقوق والحريات الفردية ومنع التعسف في استعمال السلطة الجزائية، ويسلط الضوء على ماهية البراءة وأساسها القانوني وطبيعتها القانونية في ضوء الاتجاهات الفقهية المختلفة، مع بيان مظاهر العدالة التي يكرسها هذا المبدأ في مراحل الدعوى الجزائية، كما يبرز البحث أثر أصل البراءة في إرساء ضمانات المحاكمة العادلة، ولا سيما عبء الإثبات وتفسير الشك لمصلحة المتهم والمعاملة الإنسانية وحق الدفاع، ويخلص البحث إلى أن احترام أصل البراءة يُعد معيارًا حقيقيًا لعدالة النظام الجنائي وسيادة القانون.
Keywords
أصل البراءة - العدالة الجنائية - المحاكمة العادلة - حقوق المتهم - سيادة القانون- عبء الإثبات.