Abstract
In light of the ongoing conflict involving the United States and the Zionist entity against Iran, China has emerged as an influential international actor seeking to safeguard its strategic, economic, and political interests in the region. This study examined China’s role in the U.S.–Israeli war against Iran by analyzing the nature of Sino-Iranian relations and assessing the extent to which economic and strategic interests shape China’s foreign policy toward Iran and its position regarding the conflict .The study further explored the implications of the U.S.–Israeli military campaign against Iran, as well as the potential closure of the Strait of Hormuz, on global energy security. In addition, it highlighted China’s capacity to play an influential international role in managing regional crises The findings indicate that China’s role in the current conflict is significant, yet not decisive. China acts as a force advocating de-escalation, capitalizes on strategic opportunities arising from American challenges, and seeks to protect its commercial and strategic interests. It also operates through partnerships with regional mediators while remaining cautious about assuming the responsibilities of a binding security guarantor. This approach reflects the essence of China’s policy in the Middle East: broad influence coupled with limited commitment.
Keywords
China
Iran
Strait of Hormuz.
United States
Zionist entity
Abstract
في ظل استمرار الحرب بين الولايات المتحدة الأمريكية والكيان الصهيوني على إيران، برزت الصين كفاعل دولي مؤثر يسعى إلى حماية مصالحه الاستراتيجية والاقتصادية والسياسية في المنطقة. فقد بينت الدراسة الادوار الصين في الحرب الأمريكية - الصهيونية على إيران، من خلال تحليل طبيعة العلاقات الصينية - الإيرانية، ومدى تأثير المصالح الاقتصادية والاستراتيجية في توجهات السياسة الخارجية الصينية تجاه إيران وموقفها من الحرب. وحللت الدراسة تداعيات الحرب الأمريكية الصهيونية ضد إيران وإغلاق مضيق هرمز على امن الطاقة في العالم، كما سلطت الدراسة الضوء على مدا قدرة الصين على لعب دور دولي مؤثر في إدارة الأزمات الإقليمية. فقد كشفت الدراسة إن الدور الصيني في الحرب الحالية دور مهم، لكنه ليس دور حاسم. حيث إنها قوة تدعم التهدئة، وتستثمر الارتباك الأمريكي، وتحمي مصالحها التجارية والإستراتيجية، وتعمل عبر الشراكة مع الوسطاء الإقليميين، لكنها في النهاية تظل حريصة على عدم التحول إلى ضامن ملزم. وهذا هو جوهر السياسة الصينية في "الشرق الأوسط": نفوذ واسع، التزام محدود.
Keywords
الصين، إيران، امريكا، الكيان الصهيوني، مضيق هرمز