Abstract
The focus of this research is Jarir's poem (Ban Al-Khalit, i.e. the mixture is disclosed). The poem is one of the poet's most beautiful poems which involves beautiful poetic images that appealed to the researcher who tries to touch on the reasons for this admiration and its motives. The goal was to reveal the stylistic structures that dominated on the surface of the text, and thus became a distinctive feature of it; as well as to read the significance of each structure and its impact in the general context of the poem until this poem appeared a fine poetry model representative of the experience of one of the prominent poets of the Islamic era who cannot be ignored in any way because of his fame all over the horizon. The poem was studied at the known three levels in the stylistic study: meaning, structure and sound; taking into account the remarkably common structures and trying to read this and its effect in the detection of literary creativity concerning the poem composition. Accordingly, a glimpse of Jarir's poetic talent is given.
Keywords
Jarir
meaning
parting
pronunciation
sound
structure
stylistic features
Abstract
محور هذا البحث قصيدة جرير (بان الخليط)، وهي إحدى قصائد الشاعر الجميلة التي حوت صورا شعرية، حاول الباحث فيه تلمس علل هذا الجمال وبواعثه؛ وكانت الغاية كشف البنى الأسلوبية التي طغت على سطح النص، وصارت سمة مميزة لها، وقراءة دلالة كل بنية فيها، وتأثيرها في السياق العام للقصيدة حتى بدت هذه القصيدة نموذجا شعريا رائقا ممثلا لتجربة أحد شعراء العصر الإسلامي البارزين الذين لا يمكن غض النظر عنهم بأية حال من الأحوال؛ لأن شهرته طافت الآفاق. ودرست القصيدة في المستويات الثلاث المعروفة في الدراسة الأسلوبية؛ الدلالي والتركيبي والصوتي؛ مع الأخذ في الحسبان البنى الشائعة شيوعا لافتا للنظر ومحاولة قراءة ذلك وبيان أثره في كشف الإبداع الأدبي في القصيدة، ويعطي من ثمَّ لمحة عن شاعرية جرير.
Keywords
جرير، الملامح الأسلوبية، الفراق، اللفظ، الدلالة، التركيب، الصوت