Abstract
Abstract:
The Quranic Dictionary represents a unique linguistic reference in the history of the Arabic language, as it includes the vocabulary and expressions used in the Quranic text. With the revelation of the Holy Quran, the Arabic language became a sacred tool that had a profound impact on Islamic culture and sciences. The historical development of the Quranic dictionary indicates the transformations in the understanding and use of Quranic words and vocabulary throughout the ages, and how they were affected by the cultural and social contexts in which they originated.
Before Islam, the Arabic language was spoken among tribes and was rich in vocabulary that reflected their living environment and social patterns. With the revelation of the Quran, a major transformation occurred as many vocabulary words were redirected to new uses that carried deep religious and spiritual meanings. Over the ages, this vocabulary was studied and analyzed by linguists and interpreters, with the development of specialized dictionaries that explain the meanings of Quranic words and their linguistic connotations.
The development of the Quranic dictionary does not stop at the original meanings of the words, but also includes the linguistic and rhetorical explanations added by interpreters, which made the Quranic text more widely understood and became a basic reference in linguistic studies throughout history.
Keywords:(Quranic dictionary, strange hadith, Arabic language, Holy Quran).
The Quranic Dictionary represents a unique linguistic reference in the history of the Arabic language, as it includes the vocabulary and expressions used in the Quranic text. With the revelation of the Holy Quran, the Arabic language became a sacred tool that had a profound impact on Islamic culture and sciences. The historical development of the Quranic dictionary indicates the transformations in the understanding and use of Quranic words and vocabulary throughout the ages, and how they were affected by the cultural and social contexts in which they originated.
Before Islam, the Arabic language was spoken among tribes and was rich in vocabulary that reflected their living environment and social patterns. With the revelation of the Quran, a major transformation occurred as many vocabulary words were redirected to new uses that carried deep religious and spiritual meanings. Over the ages, this vocabulary was studied and analyzed by linguists and interpreters, with the development of specialized dictionaries that explain the meanings of Quranic words and their linguistic connotations.
The development of the Quranic dictionary does not stop at the original meanings of the words, but also includes the linguistic and rhetorical explanations added by interpreters, which made the Quranic text more widely understood and became a basic reference in linguistic studies throughout history.
Keywords:(Quranic dictionary, strange hadith, Arabic language, Holy Quran).
Abstract
المستخلص:
معجم القرآني يمثل مرجعية لغوية فريدة في تاريخ اللغة العربية، حيث يضم المفردات والتعابير التي استخدمت في النص القرآني. مع نزول القرآن الكريم، أصبحت اللغة العربية أداة مقدسة لها تأثير عميق على الثقافة والعلوم الإسلامية. يشير تطور المعجم القرآني تأريخيًا إلى التحولات في فهم واستعمال الكلمات والمفردات القرآنية عبر العصور، وكيف تأثرت بالسياقات الثقافية والاجتماعية التي نشأت فيها.قبل الإسلام، كانت اللغة العربية متداولة بين القبائل وكانت غنية بالمفردات التي تعكس بيئتهم الحياتية والأنماط الاجتماعية. مع نزول القرآن، حدث تحول كبير حيث أُعيد توجيه العديد من المفردات لاستخدامات جديدة تحمل معاني دينية وروحية عميقة. على مر العصور، تمت دراسة وتحليل هذه المفردات من قبل علماء اللغة والتفسير، لتتطور معها معاجم متخصصة تشرح معاني الكلمات القرآنية ودلالاتها اللغوية.تطور المعجم القرآني لا يتوقف عند المعاني الأصلية للكلمات، بل يشمل أيضاً الشروح اللغوية والبلاغية التي أضافها المفسرون، ما جعل النص القرآني يُفهم بشكل أوسع ويصبح مرجعاً أساسياً في الدراسات اللغوية عبر التاريخ.
الكلمات المفتاحية:(المعجم القرآني، غريب الحديث، اللغة العربية، القرآن الكريم)
معجم القرآني يمثل مرجعية لغوية فريدة في تاريخ اللغة العربية، حيث يضم المفردات والتعابير التي استخدمت في النص القرآني. مع نزول القرآن الكريم، أصبحت اللغة العربية أداة مقدسة لها تأثير عميق على الثقافة والعلوم الإسلامية. يشير تطور المعجم القرآني تأريخيًا إلى التحولات في فهم واستعمال الكلمات والمفردات القرآنية عبر العصور، وكيف تأثرت بالسياقات الثقافية والاجتماعية التي نشأت فيها.قبل الإسلام، كانت اللغة العربية متداولة بين القبائل وكانت غنية بالمفردات التي تعكس بيئتهم الحياتية والأنماط الاجتماعية. مع نزول القرآن، حدث تحول كبير حيث أُعيد توجيه العديد من المفردات لاستخدامات جديدة تحمل معاني دينية وروحية عميقة. على مر العصور، تمت دراسة وتحليل هذه المفردات من قبل علماء اللغة والتفسير، لتتطور معها معاجم متخصصة تشرح معاني الكلمات القرآنية ودلالاتها اللغوية.تطور المعجم القرآني لا يتوقف عند المعاني الأصلية للكلمات، بل يشمل أيضاً الشروح اللغوية والبلاغية التي أضافها المفسرون، ما جعل النص القرآني يُفهم بشكل أوسع ويصبح مرجعاً أساسياً في الدراسات اللغوية عبر التاريخ.
الكلمات المفتاحية:(المعجم القرآني، غريب الحديث، اللغة العربية، القرآن الكريم)