Abstract
The research seeks to reveal the impact of the belief of the interpreters of the Qur’an on their directives and grammatical preferences in the syntax of some verses. Especially those that present jurisprudential rulings, and that the diversity of the Arabists' beliefs and doctrines led to the multiplicity of grammatical aspects of one verse according to the belief of the parsers or the interpreter. The research chose a clear model for that, which is the verse of ablution, whose readings differed, and its grammatical directives multiplied. The research stopped at those opinions and showed the impact of the beliefs of their owners on their contents.
Keywords
ablution
doctrinal
effect
interpreters of the Qur'an
Abstract
يسعى البحث إلى الكشف عن أثر عقيدة معربي القرآن ومفسريه على توجيهاتهم وترجيحاتهم النحوية في إعراب بعض الآيات ، لا سيما تلك التي تطرح أحكاما فقهية ، وإنَّ تنوّع معتقدات المعربين ومذاهبهم أدى إلى تعدد الأوجه النحوية للآية الواحدة تبعا لعقيدة المعرب أو المفسّر ، واختار البحث أُنموذجا بيّنا لذلك وهي آية الوضوء التي اختلفت قراءاتُها ، وتعددت توجيهاتها النحوية ، وخاضَ النُحاة والمفسرون فيها ، وأطالوا الوقوفَ عندها ، ووقف البحث عند تلك الآراء ، وبيّن أثر عقائد أصحابها على مضامينها .
Keywords
الأثر ، العقديّ ، إعراب القرآن ، الوضوء