Abstract
Research Summary :
The research problem was determined by answering the following question: What are the characteristics of the image in Islamic piantings accomplished during the Ottoman period? The first chapter also included, the objectives of the research: 1- To reveal the technical characteristics and characteristics of the Ottoman picture depicted in Baghdad. 2- Explanation of the evidence of the Ottoman image in Baghdad and its relationship to Islamic schools of painting. As for the limits of the research, the current research was limited to studying the picture depicted in manuscripts that were completed in Baghdad in the sixth century AD.
As for the second chapter, it included the theoretical framework, which contained three sections. The first dealt with the image in Islamic photography. The second topic dealt with the image in Islamic Arabic manuscripts, while the third topic dealt with the characteristics and methods of artistic elements in Islamic painting. Then the indicators to which the theoretical framework ended.
The third chapter contained the research procedures that included the research community, its sample and the research method, and then the analysis of the sample, which amounted to (2) models.
The fourth chapter included the results and conclusions of the research, and among the most prominent findings of the research: depicting animals and paying attention to their realistic details. The most important conclusions reached by the research are The Muslim artist\'s acquaintance with Islamic arts (pictures of miniatures) in Islamic countries and from previous periods of time had a clear impact on the artistic style, which varied in its characteristics and features according to direct and indirect quotations from these arts.
The Baghdadi painting showed patterns of Turkish and Persian fashion, since the history of Baghdad passed from Iranian rule to the Ottomans, and because of its geographical proximity to these two countries. Then recommendations and suggestions.
Keywords: Characteristics of the image, Islamic paintings, the Ottoman school.
The research problem was determined by answering the following question: What are the characteristics of the image in Islamic piantings accomplished during the Ottoman period? The first chapter also included, the objectives of the research: 1- To reveal the technical characteristics and characteristics of the Ottoman picture depicted in Baghdad. 2- Explanation of the evidence of the Ottoman image in Baghdad and its relationship to Islamic schools of painting. As for the limits of the research, the current research was limited to studying the picture depicted in manuscripts that were completed in Baghdad in the sixth century AD.
As for the second chapter, it included the theoretical framework, which contained three sections. The first dealt with the image in Islamic photography. The second topic dealt with the image in Islamic Arabic manuscripts, while the third topic dealt with the characteristics and methods of artistic elements in Islamic painting. Then the indicators to which the theoretical framework ended.
The third chapter contained the research procedures that included the research community, its sample and the research method, and then the analysis of the sample, which amounted to (2) models.
The fourth chapter included the results and conclusions of the research, and among the most prominent findings of the research: depicting animals and paying attention to their realistic details. The most important conclusions reached by the research are The Muslim artist\'s acquaintance with Islamic arts (pictures of miniatures) in Islamic countries and from previous periods of time had a clear impact on the artistic style, which varied in its characteristics and features according to direct and indirect quotations from these arts.
The Baghdadi painting showed patterns of Turkish and Persian fashion, since the history of Baghdad passed from Iranian rule to the Ottomans, and because of its geographical proximity to these two countries. Then recommendations and suggestions.
Keywords: Characteristics of the image, Islamic paintings, the Ottoman school.
Keywords
Islamic paintings
Keywords: Characteristics of the image
the Ottoman school.
Abstract
ملخص البحث
تضمن الفصل الأول مشكلة البحث والتي تلخصت بالإجابة عن السؤال الاتي: ما خصائص الصورة في التصوير الاسلامي المنجزة خلال الفترة العثمانية ؟ , هدف البحث : كشف الخصائص والسمات الفنية للصورة العثمانية المصورة في بغداد. أما حدود البحث فقد اقتصرت على دراسة الصورة المصورة في المخطوطات التي أنجزت في بغداد في القرن السادس الميلادي. أما الفصل الثاني فقد تضمن الإطار النظري الذي احتوى على ثلاث مباحث تناول الأول الصورة في التصوير الاسلامي. وتناول الثاني الصورة في المخطوطات العربية الاسلامية اما الثالث فقد تناول مميزات واساليب العناصر الفنية في التصوير الاسلامي. ثم المؤشرات التي انتهى إليها الإطار النظري. واحتوى الفصل الثالث على إجراءات البحث التي تضمنت مجتمع البحث وعينته ومنهج البحث, ومن ثم تحليل نماذج العينة التي بلغت (2) أنموذجاً. وتضمن الفصل الرابع, نتائج البحث واستنتاجاته, ومن أبرز النتائج: تصوير الحيوانات والاهتمام بتفاصيلها الواقعية. وتصوير النباتات والأشجار بدقة بالغة ضمن حيزها الطبيعي. أما أهم الاستنتاجات فهي: لقد كان لإطلاع الفنان المسلم على الفنون الإسلامية (صور المنمنمات) في الأقطار الإسلامية ومن فترات زمنية سابقة أثراً واضحاً في الأسلوب الفني الذي تباين في خصائصه وملامحه على وفق الاقتباسات المباشرة وغير المباشرة من هذه الفنون. أظهر الرسم البغدادي أنماطاً من الأزياء التركية والفارسية كون تاريخ بغداد قد مرَّ من الحكم الإيراني إلى العثماني. ثم التوصيات والمقترحات .
الكلمات المفتاحية : خصائص الصورة , التصوير الإسلامي , المدرسة العثمانية.
تضمن الفصل الأول مشكلة البحث والتي تلخصت بالإجابة عن السؤال الاتي: ما خصائص الصورة في التصوير الاسلامي المنجزة خلال الفترة العثمانية ؟ , هدف البحث : كشف الخصائص والسمات الفنية للصورة العثمانية المصورة في بغداد. أما حدود البحث فقد اقتصرت على دراسة الصورة المصورة في المخطوطات التي أنجزت في بغداد في القرن السادس الميلادي. أما الفصل الثاني فقد تضمن الإطار النظري الذي احتوى على ثلاث مباحث تناول الأول الصورة في التصوير الاسلامي. وتناول الثاني الصورة في المخطوطات العربية الاسلامية اما الثالث فقد تناول مميزات واساليب العناصر الفنية في التصوير الاسلامي. ثم المؤشرات التي انتهى إليها الإطار النظري. واحتوى الفصل الثالث على إجراءات البحث التي تضمنت مجتمع البحث وعينته ومنهج البحث, ومن ثم تحليل نماذج العينة التي بلغت (2) أنموذجاً. وتضمن الفصل الرابع, نتائج البحث واستنتاجاته, ومن أبرز النتائج: تصوير الحيوانات والاهتمام بتفاصيلها الواقعية. وتصوير النباتات والأشجار بدقة بالغة ضمن حيزها الطبيعي. أما أهم الاستنتاجات فهي: لقد كان لإطلاع الفنان المسلم على الفنون الإسلامية (صور المنمنمات) في الأقطار الإسلامية ومن فترات زمنية سابقة أثراً واضحاً في الأسلوب الفني الذي تباين في خصائصه وملامحه على وفق الاقتباسات المباشرة وغير المباشرة من هذه الفنون. أظهر الرسم البغدادي أنماطاً من الأزياء التركية والفارسية كون تاريخ بغداد قد مرَّ من الحكم الإيراني إلى العثماني. ثم التوصيات والمقترحات .
الكلمات المفتاحية : خصائص الصورة , التصوير الإسلامي , المدرسة العثمانية.
Keywords
التصوير الإسلامي
الكلمات المفتاحية : خصائص الصورة
المدرسة العثمانية.