Abstract
The term ''criminal causing' is one of an old and frequent terms in the texts of penal laws, including the amended Iraqi Penal Code No. 111 of 1969, which is considered one of the most used laws in this contexts. The problem is not in the frequency or frequent use of this term, but rather in the absence of a specific meaning for criminal causing, which negatively affected the decisions of the criminal judiciary with regard to determining the legal adaptation corresponding to the material incident and the extent of the responsibility of the causer for the criminal result. However, we assumed that the criminal causing has a special meaning upon which the determination of its features, elements, and legal provisions depends, and based on this hypothesis, we have decided to research this problem and treatments.
Keywords
Criminal causing
Islamic jurisprudence
penal law.
the Meaning
Abstract
إنَ مصطلحَ التسببِ منْ المصطلحاتِ القديمةِ والمتواترةِ في نصوصِ القوانينِ الجزائيةِ، ومنْ ضمنها قانونُ العقوباتِ العراقيِ رقمِ ١١١ لسنةِ ١٩٦٩ المعدلَ، الذي يعدُ منْ أكثرِ القوانينِ استعمالا لهُ في نصوصهِ، والمشكلةُ ليستْ في تواترِ هذا المصطلحِ أوْ كثرةِ استعمالهِ، وإنما في عدمِ وجودِ نصٍ يحددُ معنى التسببِ الجرمي، الأمرُ الذي انعكسَ أثرهُ سلباً على قراراتِ القضاءِ الجزائيِ فيما يتعلقُ بتحديدِ التكييفِ القانونيِ المطابقِ للواقعةِ الماديةِ ومدى مسؤوليةِ المتسببِ عنْ النتيجةِ الجرميةِ، إلا إننا افترضنا بأنَ للتسببِ الجرمي معنى خاصا يتوقفُ عليهِ تحديدُ ملامحهِ وعناصرهِ وأحكامهِ القانونيةِ، وبناءً على هذهِ الفرضيةِ فقدْ قررنا البحثُ في هذهِ المشكلةِ ومعالجتها ومنْ اللهِ التوفيقِ.
Keywords
المعنى، التسبب الجرمي، الفقه الإسلامي، قانون العقوبات.