Abstract
This study reviews the search for the links between sustainable development and human security issues. It explains the integration of human security and sustainable development. It focuses on human security issues in Iraq including: political security, social security, environmental security, economic security, food security, water security as well as terrorist threats. One of the most important requirements for achieving sustainable development is providing a safe and stable environment based on social justice, respect for human rights and guaranteeing a decent life for all people. The UN agenda 2030 comprises 17 sustainable development goals to achieve better and more sustainable future for humanity such as, no poverty, zero hunger, quality education, good health and well-being, clean water and sanitation, gender equality, economic growth, clean energy industry, peace and justice. The study assumes that human security issues are considered major obstacles to achieving sustainable development in this country. Iraq cannot achieve sustainable development goals without ensuring human security and promoting human-centered development in order to guarantee stability, equality and the right of the next generations in life.
Abstract
تستعرض هذه الدراسة البحث عن الروابط بين التنمية المستدامة وقضايا الأمن الانساني وتوضيح مدى التكامل والتداخل بين المفهومين. تركز هذه الدراسة على اهم القضايا المتعلقة بالأمن الانساني في العراق واهمها: القضايا السياسية، الاجتماعية، البيئية، الاقتصادية، الأمن الغذائي، الأمن المائي، فضلا عن ذلك التهديدات الإرهابية. من اهم متطلبات تحقيق التنمية المستدامة هو توفير بيئة آمنة ومستقرة قائمة على اساس العدالة الاجتماعية، احترام حقوق الانسان وضمان الحياة الكريمة لجميع الناس. جدول أعمال الأمم المتحدة لعام 2030 يتألف من 17 هدفاً من أهداف التنمية المستدامة لتحقيق مستقبل أفضل وأكثر استدامة للبشرية، اهم هذه الاهداف هي: القضاء على الفقر، القضاء على الجوع، التعليم الجيد، الصحة الجيدة، الرفاهية، المياه النظيفة والصرف الصحي، المساواة بين الجنسين، النمو الاقتصادي، البيئة النظيفة، الطاقة النظيفة، السلام والعدالة. تفترض هذه الدراسة أن قضايا انعدام الأمن الإنساني تعد أحد اهم العقبات التي تواجه تحقيق التنمية المستدامة في هذا البلد، ونتيجة لذلك لا يستطيع العراق ان يحقق أهداف التنمية المستدامة من دون ضمان حقيقي لمعايير الأمن الانساني وتعزيز التنمية البشرية التي تركز على الإنسان بالدرجة الاولى، من أجل ضمان الاستقرار، المساواة وحق الأجيال القادمة في الحياة.