Abstract
The study dealt with a topic of great importance from a practical point of view, in short, the number of legal actions that are concluded in order to satisfy the needs of individuals while maintaining the same result if it is not achieved faster. The chosen one takes the place of the contractor whom he chose from the time the contract was concluded with all the rights and obligations resulting from the contract, and an indication of the legal nature of this condition in order to distinguish him from the suspected assignment of the contract or agency (ordinary or forced), We simplified the study into two sections. In the first section, we dealt with the general framework of the report by contracting for third parties. Then, in the second section, we dealt with the legal nature of the report by contracting for third parties. We concluded the study with a conclusion in which we showed a set of results and proposals.
Keywords
(One of the contracting parties requires an assignment of the contract
an agency
the apparent contractor.)
the appointment of another contractor
Abstract
تناولت الدراسة موضوعاً يتمتع بأهمية كبيرة من الناحية العملية باختصاره عدد التصرفات القانونية التي تبرم في سبيل اشباع حاجات الافراد مع الابقاء على ذات النتيجة إن لم تكن تتحقق بشكل اسرع, وهذا الموضوع عبارة عن شرط يشترطه احد المتعاقدين في تغيير نفسه بمتعاقد اخر بعد انعقاد العقد ويحل الشخص المختار محل المتعاقد الذي اختاره من وقت انعقاد العقد بجميع الحقوق والالتزامات الناتجة عن العقد, وبيان الطبيعة القانونية لهذا الشرط تمييزاً له مما يشتبه به من تنازل عن العقد او وكالة (عادية او بالتسخير), وبسطنا الدراسة على مبحثين تناولنا في المبحث الاول الاطار العام للتقرير بالتعاقد عن الغير ثم تناولنا في المبحث الثاني الطبيعة القانونية للتقرير بالتعاقد عن الغير, وختمنا الدراسة بخاتمة بينا فيه مجموعة من النتائج والمقترحات .
Keywords
(يشترط احد المتعاقدين ،تنازل عن العقد ، وكالة ، تعيين متعاقد اخر ، المتعاقد الظاهر)