Abstract
This study is concerned with the exploration of syllable structure in the verses depicting scenes of Day of Judgement in the Holy Koran.
It deals with the changes that take place on syllable structure due to some processes like addition and deletion; so the syllable structure is changed according to the syntactic structure and a new structure emerges. The study concludes that this change is brought about for semantic and phonological reasons. It then sheds light on the many kinds of change: one kind is where the two structures are similar semantically and another where they are similar structurally but opposed semantically. A still third kind is where they are similar structurally but not opposed semantically.
It deals with the changes that take place on syllable structure due to some processes like addition and deletion; so the syllable structure is changed according to the syntactic structure and a new structure emerges. The study concludes that this change is brought about for semantic and phonological reasons. It then sheds light on the many kinds of change: one kind is where the two structures are similar semantically and another where they are similar structurally but opposed semantically. A still third kind is where they are similar structurally but not opposed semantically.
Abstract
عُنيت هذه الدراسة بالتنقيب في التشكيل التركيبي للمقاطع في مشاهد القيّامة في القرآن الكريم، إذ بَحثت في أثر العدول التركيبي في المقاطع الصوتيّة، إذ يطرأ على الصور التركيبيّة مظاهر أسلوبيّة تغير في هيأتها الأصليّة نحو الحذف، والتقديم والتأخير، فيتمُّ تقليص البنية المقطعيّة عن طريق العدول في التراكيب النحويّة، مما يخلقُ تشكيلاً جديداً للمقاطع الصوتيّة الّتي يكتنفها التركيب المدروس، فاستنتجت هذه الدراسة أنَّ العدول في تلك التراكيب جاء في المرتبة الأُولى مُناسبة للمعنى الدلالي، ويليها انسجاما مع الفواصل، ثُمَّ سلطت الدراسة الضوء على أهم الملامح المقطعيّة الّتي امازت بها التراكيب في مشاهد القيامة، فتوصلت إلى أنواع عدة، منها تساوي تركيب السبب مع تركيب النتيجة مقطعيّاً ،ومنها مُتشابه تركيبيّاً ومقطعيّاً ومُتقابل دلاليّاً، وآخر متساوٍ مقطعيّاً ومختلف تركيبيّاً, ومنها ما هو متشابه التركيب ومتماثل النوع المقطعي دون أنْ يتقابل دلاليّاً.