Abstract
The subject of the study discusses the nature of civil liability that exists between the parties to the contract after its expiration, implementation or expiry of the period. But not every responsibility that occurs during this period falls within the scope of research, but rather it must be related to the contract. This is when some obligations arise from the contract, but they do not expire with the expiration of this contract, but rather continue for another period of time after it. These obligations arise either by agreement of the parties on them, armed with their contractual freedom that the law grants them, so these obligations are subject to the rule (the contract is the Sharia of the contractors), or it is stipulated by the law within the provisions of the contract and they fall within its scope as it is considered one of its requirements. The jurisprudence differed about the nature of this responsibility, as there was a tendency to say that this responsibility is default; Because contractual liability is limited to the period between the inception of the contract and its expiration. Whereas, another trend in jurisprudence goes to the opposite of what the first opinion is, by saying that the termination of the contract does not mean the expiration of everything with it, and therefore the responsibility subsequent to the expiration of the contract is contractual as long as the obligation that led to the breach of its establishment arose from the contract. After discussing and evaluating the arguments of both parties, it appeared to us that the most accurate opinion is the opinion of the contractual nature, and this is what we adopted.
Keywords
Civil liability
expiry of contract
most likely opinion
nature of liability
position of jurisprudence
temporal scale.
Abstract
يبحث موضوع الدراسة في طبيعة المسؤولية المدنية التي تقوم بين اطراف العقد بعد انقضائه بالتنفيذ او انتهاء المدة. ولكن ليس كل مسؤولية تقوم في هذه الفترة تدخل في نطاق البحث، إنما لا بد أن يكون لها ارتباط بالعقد. ويكون ذلك عندما تنشأ بعض الالتزامات عن العقد، ولكنها لا تنقضي بانقضائه، بل تستمر لفترة زمنية اخرى لاحقة له. وتنشأ هذه الالتزامات اما باتفاق الاطراف عليها، متسلحين في ذلك بحريتهم التعاقدية التي يمنحهم اياها القانون، فتخضع هذه الالتزامات لقاعدة (العقد شريعة المتعاقدين)، او ينص عليها القانون ضمن احكام العقد فتدخل في نطاقه على اعتبارها من مستلزماته. وقد اختلف الفقه حول طبيعة هذه المسؤولية، حيث ذهب اتجاه الى القول بأنَّ هذه المسؤولية تقصيرية؛ لأن المسؤولية العقدية تنحصر في الفترة الواقعة ما بين نشوء العقد وانقضائه. في حين يذهب اتجاه آخر في الفقه الى النقيض مما ذهب اليه الرأي الأول بالقول إنَّ انقضاء العقد لا يعني انقضاء كل شيء معه، وبالتالي فإنَّ المسؤولية اللاحقة لانقضاء العقد تكون عقدية ما دام الالتزام الذي أدّى الاخلال به الى قيامها نشأ عن العقد. وبعد مناقشة وتقييم حجج كلا الفريقين ظهر لدينا إنَّ الرأي الاكثر دقة هو الرأي القائل بالطبيعة العقدية، وهذا ما تبنيناه نحن.
Keywords
المسؤولية المدنية، انقضاء العقد، طبيعة المسؤولية، موقف الفقه، الرأي الأرجح، النطاق الزماني.