Abstract
This research deals with the issue of the efforts to explain the significance of the Quranic pauses, and that is because many of those who wrote in the Quranic language and interpretation wanted to prove that there is harmony between music and significance in the Quranic pauses, so they justified the reasons for the Quranic commas in the form in which they came according to their point of view, to say that their presence takes a well-known arrangement, it is not for the musical rhythm only, but rather it has connotations consistent with the context of the verse, but rather with the context of the entire surah. If some of them were successful in this reasoning and gained what convinces the reader without any effort, then a large number of them were not successful in their reasoning. This research sheds light on the authors of the elaborate reasoning in clarifying the significance of the Quranic commas, and discussing their opinions objectively .
Keywords
justification - affectation - significance - Quranic comma - musical rhythm.
Abstract
يتناولُ هذا البحثُ قضيّةَ التكلّفِ في تعليلِ دلالةِ الفواصلِ القرآنيَّة، وذلك أنَّ كثيرًا من الذين كتبوا في اللُّغة القرآنيَّة والتفسير أرادوا أن يثبتوا أنَّ ثمَّة انسجامًا بين الموسيقا والدلالة في الفاصلة القرآنيَّة، فراحوا يعلّلون أسبابَ مجيء الفواصل القرآنيَّة بالشكل الذي جاءت به من وجهةِ نظرِهم، ليقولوا أنّ مجيئها بالنظمِ المعروف لم يكن للإيقاع الموسيقيّ فقط، بل إنَّ له دلالاتٍ منسجمةً مع سياق الآية، بل مع سياق السورةِ كاملةً. وإذا كان بعضُهم وُفِّقَ في هذا التعليلِ وجاء بما يُقنعُ القارئ من دون أيِّ تكلّفٍ، فإنَّ عددًا كبيرًا منهم لم يكن موفّقًا في تعليلاتِه، وغاص في وحل التأويل المهلهل والتعليل المتكلّف لِيُثبتَ رأيًا بعيدًا. وما هذا البحثُ إلّا تسليطٌ للضوءِ على أصحاب التعليل المتكلّف في تبيان دلالة الفواصل القرآنيَّة، ومناقشةُ آرائهم برويَّةٍ.
Keywords
تعليل – تكلّف – دلالة – فاصلة قرآنيَّة – إيقاع موسيقيّ.