Abstract
This research has been tackling one of the most prominent
challenges that confronted nation-state building in Iraq to overcome
the problems of centralizing sub-identities inside of the state. Then,
taking into account its impact on the structure of the society itself,
in order to preserve the unifying of national identity, without
politicizing those sub-identities over main national identity, and to
make the principle of citizenship as a specific pillar in building of
nation-state. Especially, since the transformed period from a
totalitarian or tyrannical political system into a pluralistic
democratic political system after 2003 more effected results , in
which require starting to establish an objective rational discourse
that guarantees the rights of the majority and minority in the entire
political community, and then working on not relying on the
principle of the majority or that minority from its subsidiary identity
in all. Furthermore, starting also to strengthen the building of
citizenship identity and awareness of its dimensions by
guaranteeing all civil, political and human citizenship rights
without exception, and the same are going to do for all members of
society to conduct the process of building citizenship state . So that,
we can build a stable nation state that seeks to establish an
institutional democratic system when based on a real participation
without establishing ethnic political sectarianism as long as the
urgent need for managing the political and societal diversity at the
level of the ruling political class and governed classes thoroughly.
The result of research is to make the state united in order to carry
out its powers according to the constitutional institutions, as well
as to carry out a comprehensive and extended process of change
with gradual transformations that effect on other structures, being
as a part of the general social system. Also, the transition towards a
participatory institutional democracy in which the political and
social forces are required dismantling the state from its
comprehensive concept of governance on the one hand, and civil
society from another hand, meaning that, making the state’s
constructive process to be interconnected with the necessities of
managing the actors of civil forces, then exercising its true
mediating role between the ruling and governed authorities alike ,
in order to achieve the general targets that guaranteeing the stability
challenges that confronted nation-state building in Iraq to overcome
the problems of centralizing sub-identities inside of the state. Then,
taking into account its impact on the structure of the society itself,
in order to preserve the unifying of national identity, without
politicizing those sub-identities over main national identity, and to
make the principle of citizenship as a specific pillar in building of
nation-state. Especially, since the transformed period from a
totalitarian or tyrannical political system into a pluralistic
democratic political system after 2003 more effected results , in
which require starting to establish an objective rational discourse
that guarantees the rights of the majority and minority in the entire
political community, and then working on not relying on the
principle of the majority or that minority from its subsidiary identity
in all. Furthermore, starting also to strengthen the building of
citizenship identity and awareness of its dimensions by
guaranteeing all civil, political and human citizenship rights
without exception, and the same are going to do for all members of
society to conduct the process of building citizenship state . So that,
we can build a stable nation state that seeks to establish an
institutional democratic system when based on a real participation
without establishing ethnic political sectarianism as long as the
urgent need for managing the political and societal diversity at the
level of the ruling political class and governed classes thoroughly.
The result of research is to make the state united in order to carry
out its powers according to the constitutional institutions, as well
as to carry out a comprehensive and extended process of change
with gradual transformations that effect on other structures, being
as a part of the general social system. Also, the transition towards a
participatory institutional democracy in which the political and
social forces are required dismantling the state from its
comprehensive concept of governance on the one hand, and civil
society from another hand, meaning that, making the state’s
constructive process to be interconnected with the necessities of
managing the actors of civil forces, then exercising its true
mediating role between the ruling and governed authorities alike ,
in order to achieve the general targets that guaranteeing the stability
Keywords
State; nation;national identity; Iraq
Abstract
:
من أبرز تحديات بناء الدولة االمة في العراق هو تجاوز اشكاليات تمركز الهويات
الفرعية في جميع مفاصل الدولة وتأثرها على بنية المجتمع نفسه ، من أجل الحفاظ على
الهوية الوطنية الجامعة ، فضالً عن عدم تسييس تلك الهويات الفرعية وجعل مبدأ
المواطنة الركن االساسي في بن اء الدولة االمة ، ال سيما وأن مقتضيات مرحلة ما بعد
التحول من النظام السياسي الشمولي المستبد إلى النظام السياسي الديمقراطي التعددي
بعد العام 2003 تفترض البدء في التأسيس لمرحلة بناء جديدة تمتاز بالعقالنية
والموضوعية ، لضمان حقوق األكثرية واألقلية في المجتمع السياسي بأكمله ، ومن ثم
العمل على عدم اعتماد األكثرية أو تلك األقلية على هويتها الفرعية التي تضعف من
كيان الدولة وتشتت من هوية األمة ذات التعددية المجتمعية والثقافية والقومية وما سواها
. بمعنى الشروع في تقوية بناء هوية المواطنة والوعي بأبعادها من طريق ضمان جميع
حقوق المواطنة المدنية والسياسية واالنسانية بال استثناء ، والشيء نفسه لجميع أف ارد
المجتمع لتجري عملية بناء دولة المواطنة ال ارسخة التي من طريقها يمكننا بناء دولة األمة
المستقرة التي من السهل أن تؤسس لنظام ديمقراطي مؤسسي يعتمد على مشاركة الجميع
بال استثناء ، ومن دون التأسيس أيضا لعصبوية سياسية مذهبية أو قومية أو اثنية طالما
أن الحاجة تتطلب إدارة التنوعين السياسي والمجتمعي على مستوى الطبقتين السياسية
الحاكمة والمحكومة بالشكل الذي يحفظ استقرار الدولة والمجتمع على حد سواء .
وبالنتيجة النهائية جعل الدولة مو حدة ومتماسة كي تمارس عملها على وفق المؤسسات
ناها
ُ
الدستورية، فضال عن القيام بعملية تغيير شاملة ممتدة ذات تحوالت تدريجية تطال ب
األخرى، كونها جزء من النسق االجتماعي العام . كما أن التحول نحو ديمق ارطية مؤسسية
تشاركية تكون فيها القوى السياسية واالجتماعية حقيقية يتطلب فك االرتباط بين الدولة
بمفهومها السلطوي للحكم من جهة والمجتمع المدني من جهة أخرى ، بمعنى جعل العملية
البنائية للدولة مت اربطة مع ضرو ارت إدارة فواعل القوى الضد المجتمعية المدنية كي
تمارس دورها الحقيقي الوسيط بين السلطتين الحاكمة والمحكومة من أجل تحقيق االهداف
العامة الضامنة لالستقرار حاضرا ومستقبال .
من أبرز تحديات بناء الدولة االمة في العراق هو تجاوز اشكاليات تمركز الهويات
الفرعية في جميع مفاصل الدولة وتأثرها على بنية المجتمع نفسه ، من أجل الحفاظ على
الهوية الوطنية الجامعة ، فضالً عن عدم تسييس تلك الهويات الفرعية وجعل مبدأ
المواطنة الركن االساسي في بن اء الدولة االمة ، ال سيما وأن مقتضيات مرحلة ما بعد
التحول من النظام السياسي الشمولي المستبد إلى النظام السياسي الديمقراطي التعددي
بعد العام 2003 تفترض البدء في التأسيس لمرحلة بناء جديدة تمتاز بالعقالنية
والموضوعية ، لضمان حقوق األكثرية واألقلية في المجتمع السياسي بأكمله ، ومن ثم
العمل على عدم اعتماد األكثرية أو تلك األقلية على هويتها الفرعية التي تضعف من
كيان الدولة وتشتت من هوية األمة ذات التعددية المجتمعية والثقافية والقومية وما سواها
. بمعنى الشروع في تقوية بناء هوية المواطنة والوعي بأبعادها من طريق ضمان جميع
حقوق المواطنة المدنية والسياسية واالنسانية بال استثناء ، والشيء نفسه لجميع أف ارد
المجتمع لتجري عملية بناء دولة المواطنة ال ارسخة التي من طريقها يمكننا بناء دولة األمة
المستقرة التي من السهل أن تؤسس لنظام ديمقراطي مؤسسي يعتمد على مشاركة الجميع
بال استثناء ، ومن دون التأسيس أيضا لعصبوية سياسية مذهبية أو قومية أو اثنية طالما
أن الحاجة تتطلب إدارة التنوعين السياسي والمجتمعي على مستوى الطبقتين السياسية
الحاكمة والمحكومة بالشكل الذي يحفظ استقرار الدولة والمجتمع على حد سواء .
وبالنتيجة النهائية جعل الدولة مو حدة ومتماسة كي تمارس عملها على وفق المؤسسات
ناها
ُ
الدستورية، فضال عن القيام بعملية تغيير شاملة ممتدة ذات تحوالت تدريجية تطال ب
األخرى، كونها جزء من النسق االجتماعي العام . كما أن التحول نحو ديمق ارطية مؤسسية
تشاركية تكون فيها القوى السياسية واالجتماعية حقيقية يتطلب فك االرتباط بين الدولة
بمفهومها السلطوي للحكم من جهة والمجتمع المدني من جهة أخرى ، بمعنى جعل العملية
البنائية للدولة مت اربطة مع ضرو ارت إدارة فواعل القوى الضد المجتمعية المدنية كي
تمارس دورها الحقيقي الوسيط بين السلطتين الحاكمة والمحكومة من أجل تحقيق االهداف
العامة الضامنة لالستقرار حاضرا ومستقبال .
Keywords
الدولة ؛هوية الوطنية؛ العراق.