Abstract
This research addresses the concept of Intertextuality linguistically and technically, with a brief overview of its origins in critical studies, especially in the West. It also focuses on the specificity of intertextuality with Glorious Quran. Furthermore, it provides an introduction to the Tawwabin, why they acquired this title, and the essence of their movement in brief. This serves as a theoretical introduction to the research content, which delves into the documented orations of the leaders of this movement. These leaders adopted Glorious Quran as a source for their ideas and a major contributor to the structure of their political and mobilization discourse. Such is predictable as the origin of this political movement was religious.
The research goes with two sections: firstly , direct Intertextuality , that deals with the blessed ayats , is to quote verbatim with an explicit reference to the source of the quotation. Secondly, the indirect Intertextuality in which the author (orator ) did not explicitly employ a quote from Glorious Quran, but it becomes apparent through the use of Quranic diction and religious concepts from Quran.
The research goes with two sections: firstly , direct Intertextuality , that deals with the blessed ayats , is to quote verbatim with an explicit reference to the source of the quotation. Secondly, the indirect Intertextuality in which the author (orator ) did not explicitly employ a quote from Glorious Quran, but it becomes apparent through the use of Quranic diction and religious concepts from Quran.
Keywords
Direct Intertextuality
Oratory
Quranic Eloquence
Quranic Influence on oration .
Tawwabin
Abstract
يتناول هذا البحث مفهوم التناصّ في اللغة والاصطلاح، مع نبذة مختصرة عن أصوله في الدراسات النقديَّة ولاسيَّما الغربيَّة منها، وخصوصيَّة التناصّ مع القرآن الكريم؛ ويعرّف أيضا بالتوابين، ولماذا اكتسبوا هذا اللقب، وماهيَّة حركتهم على نحو مختصر، وذلك ليكون مدخلًا نظريًّا لمحتوى البحث، الذي خاض في ما وصل إلينا من خطب قادة هذه الحركة الذين اتخذوا من القرآن الكريم مصدراً لأفكارهم ومسهماً كبيراً في بنية خطابهم السياسيِّ والتعبويِّ، ولا عجب في ذلك إذا عرفنا أن مبعث هذه الحركة السياسيَّة مبعثٌ دينيٌّ؛ وقد انقسم هذا البحث على مبحثين أو قسمين تناولت في الأوَّل التناصّ المباشر، وهو ما اقتُبست فيه الآيات الكريمة حرفيًّا مع الإشارة إلى مصدر الاقتباس، أمَّا المبحث الثاني فقد تناول التناصّ غير المباشر وهو ما لم يُشر المنشئ إلى استقائه من القرآن الكريم، وإنَّما ظهر ذلك باستعماله المفردات القرآنيَّة والمفاهيم الدينية التي جاء بها القرآن الكريم، وتمحص عنها البحث، والخوض في هذا الموضوع أفضى إلى عدة نتائج أوردناها في خاتمة البحث، والله من وراء القصد.
Keywords
الخطابة، التوابون، التناصّ المباشر، البلاغة القرآنية، التأثير القرآني في الخطاب.