Abstract
This study aims to analyze the narrative time in the short story collection "Closing the Eyes" by the Iraqi writer Louay Hamza Abbas, focusing on the disruption of the traditional chronological sequence through the techniques of analepsis (flashback), prolepsis (flashforward), and ellipsis. It seeks to understand how time is transformed into a dynamic and active element in constructing the complex plot, developing characters, and enriching the reading experience.
The research adopted a descriptive-analytical approach, relying on the theoretical framework of Gérard Genette for the analysis of narrative time.
The results showed that the temporal deviation was intentional and masterful, contributing to the creation of multi-layered plots and the revelation of the psychological depths of the characters. It also enhanced elements of suspense and reflection, making the reader an active participant in the construction of meaning. The study confirmed that temporal complexity did not pose an obstacle but rather added profound semantic and psychological dimensions. The analysis demonstrated the writer's skill in employing prolepsis to build future expectations and using ellipsis to accelerate the narrative pace and focus on pivotal moments. The results further confirmed that temporal complexity did not hinder the reader but enriched the text's semantic and psychological layers. Finally, the study illustrated how these techniques collectively contributed to transforming time from a mere framework for events into an existential dimension linking memory and identity.
The study concluded that time in the collection transcended its role as a framework for events to become an existential dimension connecting memory and identity, thereby granting the texts a distinctive human depth.
The research adopted a descriptive-analytical approach, relying on the theoretical framework of Gérard Genette for the analysis of narrative time.
The results showed that the temporal deviation was intentional and masterful, contributing to the creation of multi-layered plots and the revelation of the psychological depths of the characters. It also enhanced elements of suspense and reflection, making the reader an active participant in the construction of meaning. The study confirmed that temporal complexity did not pose an obstacle but rather added profound semantic and psychological dimensions. The analysis demonstrated the writer's skill in employing prolepsis to build future expectations and using ellipsis to accelerate the narrative pace and focus on pivotal moments. The results further confirmed that temporal complexity did not hinder the reader but enriched the text's semantic and psychological layers. Finally, the study illustrated how these techniques collectively contributed to transforming time from a mere framework for events into an existential dimension linking memory and identity.
The study concluded that time in the collection transcended its role as a framework for events to become an existential dimension connecting memory and identity, thereby granting the texts a distinctive human depth.
Keywords
Gerard Gent
Luay Hamza Abbas
The Iraqi short story
the novelist time
Abstract
تهدف هذه الدراسة إلى تحليل الزمن السردي في المجموعة القصصية "إغماض العينين" للقاص العراقي لؤي حمزة عباس، مع التركيز على كسر التسلسل الزمني التقليدي من خلال تقنيات الاسترجاع، الاستباق، والحذف. وتسعى لفهم كيفية تحويل الزمن إلى عنصر دينامي فاعل في بناء الحبكة المعقدة وتطوير الشخصيات وإثراء التجربة القرائية.
اعتمد البحث على المنهج الوصفي-التحليلي، مستنداً إلى الإطار النظري لجيرار جينيت في تحليل الزمن الروائي.
أظهرت النتائج أن الانزياح الزمني كان مقصوداً ومتقناً، حيث ساهم في خلق حبكات متعددة الطبقات والكشف عن الأعماق النفسية للشخصيات. كما عزز عنصري التشويق والتأمل، وجعل القارئ مشاركاً نشطاً في بناء المعنى. وأكدت الدراسة أن التعقيد الزمني لم يشكل عائقاً، بل أضاف أبعاداً دلالية ونفسية عميقة. وقد أظهر التحليل براعة الكاتب في توظيف الاستباق لبناء توقعات المستقبل، واستخدام الحذف لتسريع الإيقاع السردي والتركيز على اللحظات المحورية. كما أكدت النتائج أن التعقيد الزمني لم يشكل عائقاً أمام القارئ، بل أثرى طبقات النص الدلالية والنفسية. وأخيراً، بينت الدراسة كيف أسهمت هذه التقنيات مجتمعة في تحويل الزمن من مجرد إطار للأحداث إلى بُعد وجودي يربط بين الذاكرة والهوية. خلصت الدراسة إلى أن الزمن في المجموعة تجاوز كونه إطاراً للأحداث ليصبح بُعداً وجودياً يربط بين الذاكرة والهوية، مما يمنح النصوص عمقاً إنسانياً متميزاً.
اعتمد البحث على المنهج الوصفي-التحليلي، مستنداً إلى الإطار النظري لجيرار جينيت في تحليل الزمن الروائي.
أظهرت النتائج أن الانزياح الزمني كان مقصوداً ومتقناً، حيث ساهم في خلق حبكات متعددة الطبقات والكشف عن الأعماق النفسية للشخصيات. كما عزز عنصري التشويق والتأمل، وجعل القارئ مشاركاً نشطاً في بناء المعنى. وأكدت الدراسة أن التعقيد الزمني لم يشكل عائقاً، بل أضاف أبعاداً دلالية ونفسية عميقة. وقد أظهر التحليل براعة الكاتب في توظيف الاستباق لبناء توقعات المستقبل، واستخدام الحذف لتسريع الإيقاع السردي والتركيز على اللحظات المحورية. كما أكدت النتائج أن التعقيد الزمني لم يشكل عائقاً أمام القارئ، بل أثرى طبقات النص الدلالية والنفسية. وأخيراً، بينت الدراسة كيف أسهمت هذه التقنيات مجتمعة في تحويل الزمن من مجرد إطار للأحداث إلى بُعد وجودي يربط بين الذاكرة والهوية. خلصت الدراسة إلى أن الزمن في المجموعة تجاوز كونه إطاراً للأحداث ليصبح بُعداً وجودياً يربط بين الذاكرة والهوية، مما يمنح النصوص عمقاً إنسانياً متميزاً.
Keywords
القصة القصيرة العراقية، جيرار جينت، الزمن الروائي، لؤي حمزة عباس