Abstract
Pityriasis versicolor (PV) is a mild, long-lasting superficial cutaneous mycosis caused by the yeast Malassezia. It is characterized by distinct or confluent, scaly, discolored spots on the upper trunk and other sebaceous areas. This study aimed to determine the prevalence and antifungal susceptibility profile of Malassezia species isolated from pityriasis versicolor patients in Duhok city / Iraq.
The current study was carried out on a total of 157 patients, 89 females (57%) and 68 males (43%) who were clinically suspected of having pityriasis versicolor, attending the dermatological department of Azadi Teaching Hospital in Duhok city during the period from July 2024-October 2024. Dimethyl sulfoxide (DMSO) was used to dissolve antifungal drugs, which were then utilized to test antifungal sensitivity using the agar well diffusion method against widely used antifungal medications, including (itraconazole, fluconazole, ketoconazole, and nystatin). In this study the majority of patients were in the age group of 21-30 years. Within clinical signs, hypopigmented type of PV was the most predominant type (42.7%).
The majority of patients showed two or more areas of involvement which were seen in 57 cases (36.3%). More people in urban area (92.4%) were impacted than in rural areas (7.6%).
Regarding antifungal susceptibility, the most effective drugs were ketoconazole and nystatin, followed by itraconazole and finally fluconazole.
The current study was carried out on a total of 157 patients, 89 females (57%) and 68 males (43%) who were clinically suspected of having pityriasis versicolor, attending the dermatological department of Azadi Teaching Hospital in Duhok city during the period from July 2024-October 2024. Dimethyl sulfoxide (DMSO) was used to dissolve antifungal drugs, which were then utilized to test antifungal sensitivity using the agar well diffusion method against widely used antifungal medications, including (itraconazole, fluconazole, ketoconazole, and nystatin). In this study the majority of patients were in the age group of 21-30 years. Within clinical signs, hypopigmented type of PV was the most predominant type (42.7%).
The majority of patients showed two or more areas of involvement which were seen in 57 cases (36.3%). More people in urban area (92.4%) were impacted than in rural areas (7.6%).
Regarding antifungal susceptibility, the most effective drugs were ketoconazole and nystatin, followed by itraconazole and finally fluconazole.
Keywords
antifungal sensitivity
Duhok
Pityriasis
yeast
Abstract
يُعدُّ داء المِسْكِرَة (Pityriasis versicolor) فطرًا جلديًا سطحيًا مزمنًا، يُسبِّبُه خميرة مالاسيزياMalassezia، ويتميز بظهور بقع متقشرة ومُتغيرة اللون، غالبًا على الطرف العلوي والمناطق الدهنية الأخرى. تهدف هذه الدراسة إلى تحديد انتشار أنواع مالاسيزيا وملف حساسيتها للأدوية المضادة للفطريات لدى مرضى داء المِسْكِرَة في مدينة دهوك، العراق.
تم إجراء الدراسة على 157 مريضًا، منهم 89 أنثى (57%) و68 ذكرًا (43%)، تم الاشتباه في إصابتهم بداء المِسْكِرَة، وراجعوا قسم الأمراض الجلدية في مستشفى آزادي التعليمي في مدينة دهوك خلال الفترة من يوليو 2024 إلى أكتوبر 2024. تم جمع العينات باستخدام مسحات قطنية معقمة وشفرات جراحية، ثم نُقلت إلى مختبر الفطريات في كلية العلوم الصحية بجامعة دهوك لإجراء التحليل المجهري والماكروسكوبي المباشر باستخدام الزرع على أوساط أجار البطاطا دكستروز(PDA)، وأجار سابورود دكستروز (SDA)، و. CHROMagar-Malassezi تم استخدام ثنائي ميثيل سلفوكسيد (DMSO) لتذويب الأدوية المضادة للفطريات، التي تم اختبار حساسيتها باستخدام طريقة الانتشار في الآجار ضد الأدوية المضادة للفطريات الشائعة مثل: الإيتراكونازول، الفلوكونازول، الكيتوكونازول، والنستاتين. أظهرت الدراسة أن غالبية المرضى كانوا في الفئة العمرية بين21-30 سنة، بينما كان عدد المرضى في الفئة العمرية فوق 60 سنة أقل. أما بالنسبة للعلامات السريرية، فكان النوع المِسْكِري المبيض (hypopigmented) هو الأكثر انتشارًا بنسبة (42.7%). أظهر معظم المرضى وجود منطقتين أو أكثر من الإصابة، حيث تم ملاحظة ذلك في 57 حالة (36.3%) كما تبين أن معظم المصابين كانوا من المناطق الحضرية (92.4%) مقارنة بالمناطق الريفية (7.6%). فيما يتعلق باختبار حساسية الأدوية المضادة للفطريات، كانت الأدوية الأكثر فعالية هي الكيتوكونازول والنستاتين، تليها الإيتراكونازول، وأخيرًا الفلوكونازول.
تم إجراء الدراسة على 157 مريضًا، منهم 89 أنثى (57%) و68 ذكرًا (43%)، تم الاشتباه في إصابتهم بداء المِسْكِرَة، وراجعوا قسم الأمراض الجلدية في مستشفى آزادي التعليمي في مدينة دهوك خلال الفترة من يوليو 2024 إلى أكتوبر 2024. تم جمع العينات باستخدام مسحات قطنية معقمة وشفرات جراحية، ثم نُقلت إلى مختبر الفطريات في كلية العلوم الصحية بجامعة دهوك لإجراء التحليل المجهري والماكروسكوبي المباشر باستخدام الزرع على أوساط أجار البطاطا دكستروز(PDA)، وأجار سابورود دكستروز (SDA)، و. CHROMagar-Malassezi تم استخدام ثنائي ميثيل سلفوكسيد (DMSO) لتذويب الأدوية المضادة للفطريات، التي تم اختبار حساسيتها باستخدام طريقة الانتشار في الآجار ضد الأدوية المضادة للفطريات الشائعة مثل: الإيتراكونازول، الفلوكونازول، الكيتوكونازول، والنستاتين. أظهرت الدراسة أن غالبية المرضى كانوا في الفئة العمرية بين21-30 سنة، بينما كان عدد المرضى في الفئة العمرية فوق 60 سنة أقل. أما بالنسبة للعلامات السريرية، فكان النوع المِسْكِري المبيض (hypopigmented) هو الأكثر انتشارًا بنسبة (42.7%). أظهر معظم المرضى وجود منطقتين أو أكثر من الإصابة، حيث تم ملاحظة ذلك في 57 حالة (36.3%) كما تبين أن معظم المصابين كانوا من المناطق الحضرية (92.4%) مقارنة بالمناطق الريفية (7.6%). فيما يتعلق باختبار حساسية الأدوية المضادة للفطريات، كانت الأدوية الأكثر فعالية هي الكيتوكونازول والنستاتين، تليها الإيتراكونازول، وأخيرًا الفلوكونازول.
Keywords
بتيرياسيس، خميرة، حساسية الأدوية، مضادات للفطريات، دهوك.