Abstract
The research aims to shed light on the tracks of the Saudi-Iranian agreement that took place on March 10, 2023, in Beijing with Chinese mediation and auspices, and the repercussions of this agreement on the Middle East region in terms of political, economic, and security aspects. The importance of the research lies in clarifying how this agreement falls within the global security initiative put forward by China in 2020, and that this agreement is the first practical experience of Chinese involvement in solving the problems of the region, foremost of which are the Saudi-Iranian differences, which led to the outbreak of wars and crises in the region, as happened in Yemen, Syria, Lebanon, and Iraq. The research consists of an introduction and eight axes as well as a conclusion and inferences. The research came out with several inferences, the most important of which is that based on the logic of "we cannot get rid of them, and they cannot get rid of us" is what Saudi Arabia currently relies on in adopting a strategy of organized coexistence in the Gulf and on a combination of competition and containment in Syria and Iraq, and the agreement with Iran is one of the most significant pillars of this new strategy.
Abstract
يهدف البحث إلى تسليط الضوء على مسارات الاتفاق السعودي-الإيراني الذي حدث في 10 آذار/ مارس 2023 في بكين بوساطة ورعاية صينية، وانعكاسات هذا الاتفاق على منطقة الشرق الأوسط من النواحي السياسية والاقتصادية والأمنية. وتكمن أهمية البحث في توضيح كيفية اندراج هذا الاتفاق ضمن مبادرة الامن العالمي التي طرحتها الصين عام 2020، وأن هذا الاتفاق يعد اول تجربة عملية للانخراط الصيني في حل مشاكل المنطقة وفي مقدمتها الخلافات السعودية-الايرانية والتي ادت الى اندلاع حروب وازمات في المنطقة كما حدث ذلك في اليمن وسوريا ولبنان والعراق. يتكون البحث من مقدمة وتمهيد وثمانية محاور فضلا عن خاتمة واستنتاجات. خرج البحث بعدد من الاستنتاجات اهمها أن الارتكاز على منطق "لا يمكننا التخلص منهم، ولا يمكنهم التخلص منا" هو ما تعتمد عليه السعودية حاليا في تبني استراتيجية التعايش المنظم في الخليج وعلى مزيج من المنافسة والاحتواء في سوريا والعراق، والاتفاق مع إيران يعد احد اهم اعمدة هذه الاستراتيجية الجديدة.