Abstract
اقتُبِسَت كلمة برلمان من مصطلحات فرنسية متعددة، منها (Parlement) ومعناه "مكان الحوار"، و(Parler) ويعني "الكلام والمناقشة"، و(Parley) الذي يرمز إلى "الحديث والجدل"، وهي جميعها مقتبسة عن المصطلح اللاتيني (Parliamentum)( )، الأشد قرباً للمصطلح الانكليزي الحالي (Parliament)، واستُخدِمَ المصطلح أول مرة في أيسلندا عام 928 ثم في انجلترا عام 1189، وأصبح موازياً في معناه للكلمتين اللاتينيتين كونسيليوم (Concilium) التي تعني المجلس وكولوكويوم (Colloquium) التي تعني الحوار. وأول تدوين لهذه الكلمة في سجلات انجلترا كان عام 1217( )، إلا أن اقتران هذا المصطلح باجتماعات مجلس الملك الكبير تم على يد الراهب الانجليزي ماثيو باريس (Matthew Paris)( ) الذي استخدم المصطلح للتعبير عن اجتماع المجلس الكبير الذي التأم في دير سانت البانز (St. Albans) سنة 1239، مع أنه لم يقصد به الإشارة إلى مؤسسة أو انتخاب أو جمعية تشريعية، بل وصف الاجتماعات التي تعقد عند الضرورة على وفق إرادة الملك دون أن يكون لها مكان أو زمن محددين( ). واللافت أن المؤرخين وكتاب الملك فضلوا الكلمتين القديمتين (كونسيليوم وكولوكويوم)، لكن مصطلح البرلمان بدا يستعمل بكثرة منذ العقد الخامس من القرن الثالث عشر، فورد 58 مرة في الملفات الملكية، وأطلق على 46 اجتماعاً من اجتماعات الملك هنري الثالث بدءاً بعام 1242، ووثقته الملفات الملكية منذ عام 1244( ). بيد أن مفهوم مصطلح البرلمان في تلك الحقبة لم يقتصر على اجتماعات مجلس الملك الكبير، بل أطلق على الاجتماعات والمحادثات الدبلوماسية بين الممالك الأوربية، ومنها محادثات ملك اسكتلندا الاسكندر الثاني (Alexander II) (1198-1249/ 1214-1249) مع إيرل كرونويل (Earl of Cornwall) سنة 1244. والمؤتمر الذي عقد بين ملك فرنسا لويس الحادي عشر (Louis XI) (1423-1483/ 1461-1483) والبابا أنوسنت الرابع (Innocent IV) (1200-1254/ 1243-1254