Abstract
Background: quality of life of cancer survivors is adversely impacted by bowel toxicity; result from pelvic radiation therapy. In the UK, 12000 patients are treated with radiation therapy for pelvic cancer, mostly with curative intent; this carries a considerable risk for normal surrounding tissues side effects.
Objective: the aim of this study was to determine the frequency, types and grade of acute gastrointestinal toxicity in radical pelvic radiation therapy in our patients so that a comparison could be made with the Western countries.
Patients and Methods: a prospective analytic study was carried out in Radiotherapy department / Oncology teaching hospital / Medical city complex, from the 2nd of January to the 30th of April 2016. A total of 53 patients with histologically confirmed uterine, cervical, rectal, urinary bladder or prostatic cancer, treated by radical radiation therapy, were enrolled in the study. Patients were assessed for the frequency, types and grade of acute gastrointestinal toxicities according to grading criteria of CTC (Common Toxicities Criteria), at the start, during and at the end of the treatment. The data was analyzed by the Statistical Package for Social Sciences (SPSS 20).
Result: out of 53 patients, 60.37% (32) were female and 39.62% (21) were male. Endometrial cancers represent 30.18% of the cases, cervical cancers were 24.52%, and rectal cancers 11.32%, urinary bladder cancers 24.52% and prostatic cancers were 9.43% of the total cases. Diarrhea was present in 50.9% of the patients; nausea and vomiting were present in 22.6% for each. The majority had grade 1 toxicities and only 2 patients developed grade 3 diarrhea (4.7%).
Conclusion: The type and incidence of acute gastrointestinal toxicities in pelvic radiation therapy were mostly related to; Radiation dose, a combined used of chemotherapy with radiation therapy and surgery.
Objective: the aim of this study was to determine the frequency, types and grade of acute gastrointestinal toxicity in radical pelvic radiation therapy in our patients so that a comparison could be made with the Western countries.
Patients and Methods: a prospective analytic study was carried out in Radiotherapy department / Oncology teaching hospital / Medical city complex, from the 2nd of January to the 30th of April 2016. A total of 53 patients with histologically confirmed uterine, cervical, rectal, urinary bladder or prostatic cancer, treated by radical radiation therapy, were enrolled in the study. Patients were assessed for the frequency, types and grade of acute gastrointestinal toxicities according to grading criteria of CTC (Common Toxicities Criteria), at the start, during and at the end of the treatment. The data was analyzed by the Statistical Package for Social Sciences (SPSS 20).
Result: out of 53 patients, 60.37% (32) were female and 39.62% (21) were male. Endometrial cancers represent 30.18% of the cases, cervical cancers were 24.52%, and rectal cancers 11.32%, urinary bladder cancers 24.52% and prostatic cancers were 9.43% of the total cases. Diarrhea was present in 50.9% of the patients; nausea and vomiting were present in 22.6% for each. The majority had grade 1 toxicities and only 2 patients developed grade 3 diarrhea (4.7%).
Conclusion: The type and incidence of acute gastrointestinal toxicities in pelvic radiation therapy were mostly related to; Radiation dose, a combined used of chemotherapy with radiation therapy and surgery.
Keywords
acute toxicities
pelvic organ cancer.
radiation therapy
Abstract
الخلاصة:
الخلفية: نوعية الحياة للناجين من السرطان قد تتضرربصورة مباشرة بسمية الأمعاء؛ نتيجة للعلاج بالإشعاع في منطقة الحوض. 12000 مريض في المملكة المتحدة يعالج سنويا بالعلاج الإشعاعي الجذري لأنواع الأمراض السرطانية في منطقة الحوض؛ وهذا ينطوي على مخاطر كبيرة للآثار الجانبية للأنسجة المحيطة العادي.
الغرض من الدراسة: الهدف من هذه الدراسة هو تحديد تواتر وأنواع السمية المعدية المعوية الحادة في العلاج الإشعاعي الجذري لمنطقة الحوض في بلدنا و ذلك ليمكننا من إجراء مقارنة مع الغرب في هذا الصدد, بطريقة تساعدنا في تطوير الاستراتيجيات الملائمة للوقاية والعلاج.
المرضى وطرق العمل : البحث عباره عن دراسه تحليليه مستقبليه, تم أجراءها في مركز العلاج النووي والعلاج الشعاعي/ مستشفى الاورام التعليمي في مجمع مدينة الطب في بغداد, من الاول من شهر كانون الثاني ولغاية الثلاثين من شهر نيسان لسنة 2016.
الدراسه شملت 53 مريضا مؤكد بالزرع النسيجي مصابين بسرطان المثانة, الرحم، وسرطان عنق الرحم، والمستقيم، وسرطان البروستاتا، يتم علاجهم بالعلاج الإشعاعي الجذرية، التحقوا جميعا بالدراسة بعد موافقة عن علم وفقا لمعايير اشتمال واستبعاد. تم تقييم المرضى للتردد، وأنواع ودرجة السمية المعدية المعوية الحادة وفقا لتصنيف معايير آثار الجانبية على أساس المنظمة الأوربية للبحوث والعلاج ولجنة معايير السمية مشتركة، في بداية، خلال وفي نهاية العلاج الشعاعي. وقد تم تحليل البيانات بواسطة برنامج البرمجيات "الحزمة الإحصائية" للعلوم الاجتماعية, إصدار 20).
النتيجة: من أصل 53 مريضا، 60.37% (n = 32) كانت أنثى و 39.62% (n = 21) من الذكور. سرطان بطانة الرحم تمثل 30.18% (n = 16) من الحالات، كانت سرطانات عنق الرحم 24.52% (ن = 13)، سرطان المستقيم 11.32% (n = 6)، سرطان المثانة 24.52% (ن = 13) وسرطان البروستاتا 9.43% (ن = 5) من مجموع الحالات. الاسهال لوحظ في 27 من اصل 53 مريضا(50.9%), 15 مريض كان يعاني من الالم (28.3%) بينما الامساك والغثيان والقي مثلوا (22.6%). كان معظم السميه متمثل بالمرحله الاولى ووجد فقط مريضان بوضع المرحله الثالثه (الاسهال 4.7%).
الاستنتاج: تواتر وشدة السمية الحادة في الجهاز الهضمي كانت ترتبط بزيادة جرعة الإشعاع، جنبا إلى جنب مع استخدام العلاج الكيميائي, والتداخل الجراحي.
الكلمات الرئيسية: الأورام الخبيثة في منطقة الحوض, السمية المعدية المعوية الحادة والعلاج بالإشعاع، والعلاج الكيميائي.
الخلفية: نوعية الحياة للناجين من السرطان قد تتضرربصورة مباشرة بسمية الأمعاء؛ نتيجة للعلاج بالإشعاع في منطقة الحوض. 12000 مريض في المملكة المتحدة يعالج سنويا بالعلاج الإشعاعي الجذري لأنواع الأمراض السرطانية في منطقة الحوض؛ وهذا ينطوي على مخاطر كبيرة للآثار الجانبية للأنسجة المحيطة العادي.
الغرض من الدراسة: الهدف من هذه الدراسة هو تحديد تواتر وأنواع السمية المعدية المعوية الحادة في العلاج الإشعاعي الجذري لمنطقة الحوض في بلدنا و ذلك ليمكننا من إجراء مقارنة مع الغرب في هذا الصدد, بطريقة تساعدنا في تطوير الاستراتيجيات الملائمة للوقاية والعلاج.
المرضى وطرق العمل : البحث عباره عن دراسه تحليليه مستقبليه, تم أجراءها في مركز العلاج النووي والعلاج الشعاعي/ مستشفى الاورام التعليمي في مجمع مدينة الطب في بغداد, من الاول من شهر كانون الثاني ولغاية الثلاثين من شهر نيسان لسنة 2016.
الدراسه شملت 53 مريضا مؤكد بالزرع النسيجي مصابين بسرطان المثانة, الرحم، وسرطان عنق الرحم، والمستقيم، وسرطان البروستاتا، يتم علاجهم بالعلاج الإشعاعي الجذرية، التحقوا جميعا بالدراسة بعد موافقة عن علم وفقا لمعايير اشتمال واستبعاد. تم تقييم المرضى للتردد، وأنواع ودرجة السمية المعدية المعوية الحادة وفقا لتصنيف معايير آثار الجانبية على أساس المنظمة الأوربية للبحوث والعلاج ولجنة معايير السمية مشتركة، في بداية، خلال وفي نهاية العلاج الشعاعي. وقد تم تحليل البيانات بواسطة برنامج البرمجيات "الحزمة الإحصائية" للعلوم الاجتماعية, إصدار 20).
النتيجة: من أصل 53 مريضا، 60.37% (n = 32) كانت أنثى و 39.62% (n = 21) من الذكور. سرطان بطانة الرحم تمثل 30.18% (n = 16) من الحالات، كانت سرطانات عنق الرحم 24.52% (ن = 13)، سرطان المستقيم 11.32% (n = 6)، سرطان المثانة 24.52% (ن = 13) وسرطان البروستاتا 9.43% (ن = 5) من مجموع الحالات. الاسهال لوحظ في 27 من اصل 53 مريضا(50.9%), 15 مريض كان يعاني من الالم (28.3%) بينما الامساك والغثيان والقي مثلوا (22.6%). كان معظم السميه متمثل بالمرحله الاولى ووجد فقط مريضان بوضع المرحله الثالثه (الاسهال 4.7%).
الاستنتاج: تواتر وشدة السمية الحادة في الجهاز الهضمي كانت ترتبط بزيادة جرعة الإشعاع، جنبا إلى جنب مع استخدام العلاج الكيميائي, والتداخل الجراحي.
الكلمات الرئيسية: الأورام الخبيثة في منطقة الحوض, السمية المعدية المعوية الحادة والعلاج بالإشعاع، والعلاج الكيميائي.
Keywords
الأورام الخبيثة في منطقة الحوض
السمية المعدية المعوية الحادة والعلاج بالإشعاع، والعلاج الكيميائي.