Abstract
This research will be concerned with the study of the presence of the philosopher Al-Farabi, his works and his philosophy in the medieval philosophical thought in both Hebrew and Latin Christian areas, and by this we will open the field of research for those who want to read more about the project of reading Al-Farabi Hebrew and Latin Christian mediators and the extent to which they benefit from his writings and texts. By dealing with the transmission of the books and letters of this philosopher, to those languages and other local languages of Europe in the Middle Ages.
Abstract
إنّ هذا البحث سوف يهتم بدراسة حضور الفيلسوف الفارابي ومؤلفاته وفلسفته في الفكر الفلسفي الوسيط بشقيه العبري واللاتيني المسيحي ، وبه سوف نفتح مجال البحث لمن يريد المزيد من الإطلاع على مشروع قراءة الفارابي العبري واللاتيني المسيحي الوسيطيين ومدى إفادة هؤلاء من مؤلفاته ونصوصه. وذلك من خلال تناول ما نقل من كتب ورسائل هذا الفيلسوف، إلى تلك اللغات وغيرها من اللغات المحلية الأوربية في العصر الوسيط.