Abstract
Abstract
In issues No. (13, 14) of “Arab History Magazine for Ottomani Studies” which is issued by AL-Timemy institute for studies and researches in Tunisia, there is a study under the title : the situation of Ottomani studies in Iraq during the past thirtieth, (1996),”I mentioned in it that past years witnessed a notable interest with Ottomani studies not only in Iraq, but in the whole Arab Homeland
because of the great significance of “ the Ottomani reign “, which extended from the first half of the 16th century until the beginning of the 20th century; regarding political, economic, social, and psychological formation of the contemporary Arab society. Take care of Ottomani reign took the form of making various researches and studies, issuing scientific magazines and periodicals, beside establishing think-tanks that attend to modern Arab history since the beginning of the Ottomani expansion in 1516 until the last days of World War I in 1918. As a supplement to this study I submit here a review for the status of Turkish studies in Iraq, where I am saying that looking after Turkish affaires connected with the formation of modern Iraqi state in 1921 and modern Turkish state in 1923. There were two factors behined paying attention to Turkish studies : first ; is related to Turkish claims in Mosul province and issuing the resolution of League of Nations in 1925 coming to a point that Mosul province is inseparable part of Iraqi state. Second; the willing to know the Turkish experience led by Mustafa Ataturk (1919-1938) in building and developing Turkey. As a consequence of Iraqi – Turkish relations development, and concluding a treaty of friendship between the two countries in 1947, Shakir Sabir AL-Thabit who, is a non – professional historians and ex-military man, wrote his book” Friendship History between Iraq and Turkey” which was printed in Baghdad. Since 1947 and until writing these lines, Iraqi researches – in all specialties – continue looking after the north neighbor : Turkey; as a desire to establish developed relations and to contribute to solve the problems that block the course of relations movement, Iraqi researchers find that there are many ties which connect both Iraqi – Turkish peoples as religion, neighborhood, mutual history, and exchanged interests.
In issues No. (13, 14) of “Arab History Magazine for Ottomani Studies” which is issued by AL-Timemy institute for studies and researches in Tunisia, there is a study under the title : the situation of Ottomani studies in Iraq during the past thirtieth, (1996),”I mentioned in it that past years witnessed a notable interest with Ottomani studies not only in Iraq, but in the whole Arab Homeland
because of the great significance of “ the Ottomani reign “, which extended from the first half of the 16th century until the beginning of the 20th century; regarding political, economic, social, and psychological formation of the contemporary Arab society. Take care of Ottomani reign took the form of making various researches and studies, issuing scientific magazines and periodicals, beside establishing think-tanks that attend to modern Arab history since the beginning of the Ottomani expansion in 1516 until the last days of World War I in 1918. As a supplement to this study I submit here a review for the status of Turkish studies in Iraq, where I am saying that looking after Turkish affaires connected with the formation of modern Iraqi state in 1921 and modern Turkish state in 1923. There were two factors behined paying attention to Turkish studies : first ; is related to Turkish claims in Mosul province and issuing the resolution of League of Nations in 1925 coming to a point that Mosul province is inseparable part of Iraqi state. Second; the willing to know the Turkish experience led by Mustafa Ataturk (1919-1938) in building and developing Turkey. As a consequence of Iraqi – Turkish relations development, and concluding a treaty of friendship between the two countries in 1947, Shakir Sabir AL-Thabit who, is a non – professional historians and ex-military man, wrote his book” Friendship History between Iraq and Turkey” which was printed in Baghdad. Since 1947 and until writing these lines, Iraqi researches – in all specialties – continue looking after the north neighbor : Turkey; as a desire to establish developed relations and to contribute to solve the problems that block the course of relations movement, Iraqi researchers find that there are many ties which connect both Iraqi – Turkish peoples as religion, neighborhood, mutual history, and exchanged interests.
Keywords
Turkish studies in Iraq
Abstract
ملخص
في العددين (13، 14) من مجلة "التاريخ العربي للدراسات العثمانية" التي يصدرها معهد التيمي للدراسات والبحوث بتونس، دراسة بعنوان: "واقع الدراسات العثمانية في العراق خلال الثلاثينيات الماضية (1996)"، ذكرت فيها أن السنوات الماضية شهدت اهتماماً ملحوظاً بالدراسات العثمانية ليس في العراق فحسب، بل في الوطن العربي كله، وذلك لما لعهد "العثمانيين" الذي امتد من النصف الأول من القرن السادس عشر وحتى بداية القرن العشرين من أهمية بالغة فيما يتعلق بالتكوين السياسي والاقتصادي والاجتماعي والنفسي للمجتمع العربي المعاصر. وقد اتخذت العناية بالعهد العثماني شكل إجراء البحوث والدراسات المختلفة، وإصدار المجلات والدوريات العلمية، إلى جانب إنشاء مراكز أبحاث تعنى بالتاريخ العربي الحديث منذ بداية التوسع العثماني عام 1516 وحتى الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الأولى عام 1918. واستكمالاً لهذه الدراسة أقدم هنا عرضاً لحالة الدراسات التركية في العراق، حيث أقول إن الاهتمام بالشئون التركية المرتبطة بتكوين الدولة العراقية الحديثة عام 1921 والدولة التركية الحديثة عام 1923 كان له عاملان: الأول؛ يتعلق بالمطالبات التركية بولاية الموصل وصدور قرار عصبة الأمم عام 1925 الذي جعل ولاية الموصل جزءاً لا يتجزأ من الدولة العراقية. والثاني؛ الرغبة في التعرف على التجربة التركية بقيادة مصطفى أتاتورك (1919-1938) في بناء وتنمية تركيا. ونتيجة لتطور العلاقات العراقية التركية وعقد معاهدة الصداقة بين البلدين عام 1947 كتب شاكر صابر الثابت وهو مؤرخ غير محترف وعسكري سابق كتابه (تاريخ الصداقة بين العراق وتركيا) الذي طبع في بغداد ومنذ عام 1947 وحتى كتابة هذه السطور يواصل الباحثون العراقيون في كافة التخصصات الاهتمام بالجارة الشمالية تركيا ورغبة منهم في إقامة علاقات متطورة والمساهمة في حل المشاكل التي تعيق مسار حركة العلاقات ويجد الباحثون العراقيون أن هناك روابط عديدة تربط الشعبين العراقي والتركي كالدين والجوار والتاريخ المشترك والمصالح المتبادلة.
في العددين (13، 14) من مجلة "التاريخ العربي للدراسات العثمانية" التي يصدرها معهد التيمي للدراسات والبحوث بتونس، دراسة بعنوان: "واقع الدراسات العثمانية في العراق خلال الثلاثينيات الماضية (1996)"، ذكرت فيها أن السنوات الماضية شهدت اهتماماً ملحوظاً بالدراسات العثمانية ليس في العراق فحسب، بل في الوطن العربي كله، وذلك لما لعهد "العثمانيين" الذي امتد من النصف الأول من القرن السادس عشر وحتى بداية القرن العشرين من أهمية بالغة فيما يتعلق بالتكوين السياسي والاقتصادي والاجتماعي والنفسي للمجتمع العربي المعاصر. وقد اتخذت العناية بالعهد العثماني شكل إجراء البحوث والدراسات المختلفة، وإصدار المجلات والدوريات العلمية، إلى جانب إنشاء مراكز أبحاث تعنى بالتاريخ العربي الحديث منذ بداية التوسع العثماني عام 1516 وحتى الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الأولى عام 1918. واستكمالاً لهذه الدراسة أقدم هنا عرضاً لحالة الدراسات التركية في العراق، حيث أقول إن الاهتمام بالشئون التركية المرتبطة بتكوين الدولة العراقية الحديثة عام 1921 والدولة التركية الحديثة عام 1923 كان له عاملان: الأول؛ يتعلق بالمطالبات التركية بولاية الموصل وصدور قرار عصبة الأمم عام 1925 الذي جعل ولاية الموصل جزءاً لا يتجزأ من الدولة العراقية. والثاني؛ الرغبة في التعرف على التجربة التركية بقيادة مصطفى أتاتورك (1919-1938) في بناء وتنمية تركيا. ونتيجة لتطور العلاقات العراقية التركية وعقد معاهدة الصداقة بين البلدين عام 1947 كتب شاكر صابر الثابت وهو مؤرخ غير محترف وعسكري سابق كتابه (تاريخ الصداقة بين العراق وتركيا) الذي طبع في بغداد ومنذ عام 1947 وحتى كتابة هذه السطور يواصل الباحثون العراقيون في كافة التخصصات الاهتمام بالجارة الشمالية تركيا ورغبة منهم في إقامة علاقات متطورة والمساهمة في حل المشاكل التي تعيق مسار حركة العلاقات ويجد الباحثون العراقيون أن هناك روابط عديدة تربط الشعبين العراقي والتركي كالدين والجوار والتاريخ المشترك والمصالح المتبادلة.
Keywords
الدراسات التركية في العراق