Abstract
It can be said that the problem of interpretation in Arab culture extends to the times of conflict between the textual Salafist trend and the rational (interpretive) trend, in their opposing positions on the significance of the text, and the dispute still exists between schools of thought about the acceptability of interpretation, while Europe in its culture settled this problem in favor of hermeneutics And interpretation.
The research asks: Does our culture need a codified and systematic interpretation? For this reason, it addresses the concept of interpretation, its patterns, and its relationship to semantic proof of meaning, and reviews the connection between it and the text, between it and interpretation, and between it and the concept of re-reading.
It explains contemporary trends towards interpretation and
then the foundations of the interpretive approach.
The research asks: Does our culture need a codified and systematic interpretation? For this reason, it addresses the concept of interpretation, its patterns, and its relationship to semantic proof of meaning, and reviews the connection between it and the text, between it and interpretation, and between it and the concept of re-reading.
It explains contemporary trends towards interpretation and
then the foundations of the interpretive approach.
Keywords
interpretation
re-reading
text
Abstract
يمكن القول ان إشكالية التأويل في الثقافة العربية تمتد الى ازمان الصراع بين الاتجاه السلفي النصوصي والاتجاه العقلاني (التأويلي) ، في مواقفهما المتضادة من دلالة النص ، ولا يزال الخلاف بين مدارس الفكر حول مقبولية التأويل قائماً ، في حين حسمت اوربا في ثقافتها هذا الاشكال لصالح الهرمنيوطيقا والتأويلية .
يتساءل البحث هل تحتاج ثقافتنا الى تأويل مقنن وممنهج ؟ ولاجله يتطرق الى مفهوم التأويل وانماطه وعلاقته بالبرهنة الدلالية على المعنى ويستعرض الصلة بينه وبين النص ، وبينه وبين التفسير وبينه وبين مفهوم إعادة القراءة .
ويقف على بيان الاتجاهات المعاصرة إزاء التأويل ثم أسس المنهج التأويلي .
يتساءل البحث هل تحتاج ثقافتنا الى تأويل مقنن وممنهج ؟ ولاجله يتطرق الى مفهوم التأويل وانماطه وعلاقته بالبرهنة الدلالية على المعنى ويستعرض الصلة بينه وبين النص ، وبينه وبين التفسير وبينه وبين مفهوم إعادة القراءة .
ويقف على بيان الاتجاهات المعاصرة إزاء التأويل ثم أسس المنهج التأويلي .
Keywords
التأويل ، النص ، إعادة القراءة