Abstract
Background: Chronic myeloid leukemia (CML) is a clonal malignant neoplasms of pluripotent hematopoietic stem cell described by the excessive proliferation of mature granulocytes and their precursors in the bone marrow and peripheral blood. It is characterized by the presence of Philadelphia chromosome, a translocation between chromosome 9 and 22 or BCR-ABL1 gene.
Objectives: To evaluate clinical and hematological parameters in patients with chronic myeloid leukemia and to assess the risk stratification of these patients according to Sokal and European Treatment Outcome Study (EUTOS) scoring systems.
Setting: This case series study conducted at Ibn-Sina Teaching Hospital/Outpatients Hematology Department from November 2019 to April 2020.
Patients and methods: Total seventy patients with chronic myeloid leukemia included in this study. They involved 64 old cases and 6 new cases. The records of old cases were reviewed for clinical history, clinical examination, previous blood counts, bone marrow study and genetic study, where ever it was available. For new cases clinical history and physical examinations were noted. Complete blood pictures, biochemical tests and molecular study (BCR-ABL) were done at private laboratory. The BCR-ABL done by real-time reverse transcription polymerase chain reaction using Xpert BCR-ABL Ultra test on Cepheid GeneXpert® Dx System. All patients were categorized into different risk groups by using Sokal and European Treatment Outcome Study scores that calculated according to standard formulae.
Results: The males were (57.1%) of patients and females were (42.9%) with male to female ratio was 1.33:1, their age ranged from 16-82 years with a mean of 41.9 years. The most common complains were fatigue (87.1%), fullness in the abdomen (78.6%) and constitutional symptoms (64.3-74.3%). About 96% of patients had splenomegaly at presentation. The mean total leucocyte count was 153.7 x109/L, basophilia found in (72.9%) of patients and anemia in (85.7%) of them. By Sokal score, (25.7%) of patients were categorized as low risk, (52.8%) as intermediate risk and (21.4%) as high risk. According to EUTOS score, (60%) of patients were categorized as low risk, while (40%) of them as high risk. There were significant differences in high and low risk groups between two scoring systems (P-values 0.016, 0.000).
Conclusion: Middle age groups (35-54 years) were commonly affected by chronic myeloid leukemia and males were predominance over females. Fatigue, fullness in the abdomen were the most common complains, while splenomegaly was the most common clinical sign. Majority of the patients, when categorized by the Sokal score, fall under the low- and intermediate-risk groups, the same is true for the EUTOS score, which, however, does not have an intermediate risk category.
Objectives: To evaluate clinical and hematological parameters in patients with chronic myeloid leukemia and to assess the risk stratification of these patients according to Sokal and European Treatment Outcome Study (EUTOS) scoring systems.
Setting: This case series study conducted at Ibn-Sina Teaching Hospital/Outpatients Hematology Department from November 2019 to April 2020.
Patients and methods: Total seventy patients with chronic myeloid leukemia included in this study. They involved 64 old cases and 6 new cases. The records of old cases were reviewed for clinical history, clinical examination, previous blood counts, bone marrow study and genetic study, where ever it was available. For new cases clinical history and physical examinations were noted. Complete blood pictures, biochemical tests and molecular study (BCR-ABL) were done at private laboratory. The BCR-ABL done by real-time reverse transcription polymerase chain reaction using Xpert BCR-ABL Ultra test on Cepheid GeneXpert® Dx System. All patients were categorized into different risk groups by using Sokal and European Treatment Outcome Study scores that calculated according to standard formulae.
Results: The males were (57.1%) of patients and females were (42.9%) with male to female ratio was 1.33:1, their age ranged from 16-82 years with a mean of 41.9 years. The most common complains were fatigue (87.1%), fullness in the abdomen (78.6%) and constitutional symptoms (64.3-74.3%). About 96% of patients had splenomegaly at presentation. The mean total leucocyte count was 153.7 x109/L, basophilia found in (72.9%) of patients and anemia in (85.7%) of them. By Sokal score, (25.7%) of patients were categorized as low risk, (52.8%) as intermediate risk and (21.4%) as high risk. According to EUTOS score, (60%) of patients were categorized as low risk, while (40%) of them as high risk. There were significant differences in high and low risk groups between two scoring systems (P-values 0.016, 0.000).
Conclusion: Middle age groups (35-54 years) were commonly affected by chronic myeloid leukemia and males were predominance over females. Fatigue, fullness in the abdomen were the most common complains, while splenomegaly was the most common clinical sign. Majority of the patients, when categorized by the Sokal score, fall under the low- and intermediate-risk groups, the same is true for the EUTOS score, which, however, does not have an intermediate risk category.
Keywords
chronic myeloid leukemia ; clinical parameter
Abstract
الخلفية: سرطان الدم النقوي المزمن (CML) هو أورام خبيثة نسيلي من الخلايا الجذعية المكونة للدم متعددة القدرات التي تتصف بالانتشار المفرط للخلايا الحبيبية الناضجة وسلائفها في نخاع العظام والدم المحيطي. يتميز بوجود كروموسوم فيلادلفيا ، وهو انتقال بين الكروموسوم 9 و 22 أو جين BCR-ABL1.
الأهداف: لتقييم المعايير السريرية والدموية في المرضى الذين يعانون من سرطان الدم النخاعي المزمن (CML) ولتقييم طبقات المخاطر لهؤلاء المرضى وفقًا لأنظمة تسجيل نتائج دراسة سوكال والأوروبية (EUTOS).
المكان والزمان: اجريت دراسة سلسلة الحالات هذه في مستشفى ابن سينا التعليمي/ قسم امراض الدم في العيادة الخارجية من شهر نوفمبر 2019 الى أبريل 2020 .
طرق البحث: تضمنت هذه الدراسة 70 مريضا مصابا بسرطان الدم النقوي المزمن, كان 64 منهم حالة قديمة و6 حالات جديدة. تم مراجعة سجلات الحالات القديمة من حيث الملاحظات السريرية والفحص السريري, تعداد الدم السابق, دراسة نخاع العظم والدراسة الجينية حيثما كانت متاحة. اما بالنسبة للحالات الجديدة فقد تم تدوين التاريخ السريري والفحص السريري وتم اجراء فحص صورة الدم , الاختبارات الكيميائية الحيوية والدراسة الجينية في مختبر خاص. يتضمن الفحص الجيني فحص BCR-ABL الذي تم اجرائه عن طريق تفاعل البوليمراز المتسلسل في الوقت الحقيقي باستخدام Xpert BCR-ABLعلى نظام Cephid. تم تصنيف جميع المرضى إلى مجموعات خطر مختلفة باستخدام درجات دراسة نتائج سوكال والأوروبية التي تم حسابها وفقًا للصيغ القياسية.
النتائج: كان الذكور (57.1٪) من المرضى والإناث (42.9٪) وكانت نسبة الذكور إلى الإناث 1.33: 1 وأعمارهم تتراوح بين 16-82 سنة بمتوسط 41.9 سنة. كانت الشكاوى الأكثر شيوعًا هي التعب والامتلاء في البطن والأعراض البنيوية. حوالي 96 ٪ من المرضى يعانون من تضخم الطحال في وقت التشخيص. كان متوسط عدد الكريات البيض الكلي 153.7 × 10 9 / لتر ، ولوحظت زيادة في الخلايا القاعدية لدى (73 ٪) من المرضى وفقر الدم في (85.7 ٪) منهم. حسب درجة سوكال ، تم تصنيف (25.7٪) من المرضى على أنهم منخفضو الخطورة، (52.8٪) على أنهم متوسطو الخطورة و (21.4٪) على أنهم ذات خطورة عالية. وفقًا لدرجة EUTOS ، تم تصنيف (60٪) من المرضى على أنهم منخفضو الخطورة ، بينما (40٪) منهم عالي الخطورة. كانت هناك فروق ذات دلالة إحصائية في مجموعات المخاطر العالية والمنخفضة بين نظامي تسجيل (P-values 0.016, 0.000).
الاستنتاج: تأثرت الفئات العمرية المتوسطة (35-54 سنة) بشكل شائع بسرطان الدم النقوي المزمن. كان التعب والامتلاء في البطن من أكثر الشكاوى شيوعًا ، في حين كان تضخم الطحال هو أكثر العلامات السريرية شيوعًا. غالبية المرضى، عند تصنيفهم حسب درجة سوكال ، يندرجون تحت المجموعات ذات المخاطر المنخفضة والمتوسطة ، وينطبق الشيء نفسه على درجة EUTOS ، والتي ، مع ذلك ، لا تحتوي على فئة مخاطر متوسطة.
الأهداف: لتقييم المعايير السريرية والدموية في المرضى الذين يعانون من سرطان الدم النخاعي المزمن (CML) ولتقييم طبقات المخاطر لهؤلاء المرضى وفقًا لأنظمة تسجيل نتائج دراسة سوكال والأوروبية (EUTOS).
المكان والزمان: اجريت دراسة سلسلة الحالات هذه في مستشفى ابن سينا التعليمي/ قسم امراض الدم في العيادة الخارجية من شهر نوفمبر 2019 الى أبريل 2020 .
طرق البحث: تضمنت هذه الدراسة 70 مريضا مصابا بسرطان الدم النقوي المزمن, كان 64 منهم حالة قديمة و6 حالات جديدة. تم مراجعة سجلات الحالات القديمة من حيث الملاحظات السريرية والفحص السريري, تعداد الدم السابق, دراسة نخاع العظم والدراسة الجينية حيثما كانت متاحة. اما بالنسبة للحالات الجديدة فقد تم تدوين التاريخ السريري والفحص السريري وتم اجراء فحص صورة الدم , الاختبارات الكيميائية الحيوية والدراسة الجينية في مختبر خاص. يتضمن الفحص الجيني فحص BCR-ABL الذي تم اجرائه عن طريق تفاعل البوليمراز المتسلسل في الوقت الحقيقي باستخدام Xpert BCR-ABLعلى نظام Cephid. تم تصنيف جميع المرضى إلى مجموعات خطر مختلفة باستخدام درجات دراسة نتائج سوكال والأوروبية التي تم حسابها وفقًا للصيغ القياسية.
النتائج: كان الذكور (57.1٪) من المرضى والإناث (42.9٪) وكانت نسبة الذكور إلى الإناث 1.33: 1 وأعمارهم تتراوح بين 16-82 سنة بمتوسط 41.9 سنة. كانت الشكاوى الأكثر شيوعًا هي التعب والامتلاء في البطن والأعراض البنيوية. حوالي 96 ٪ من المرضى يعانون من تضخم الطحال في وقت التشخيص. كان متوسط عدد الكريات البيض الكلي 153.7 × 10 9 / لتر ، ولوحظت زيادة في الخلايا القاعدية لدى (73 ٪) من المرضى وفقر الدم في (85.7 ٪) منهم. حسب درجة سوكال ، تم تصنيف (25.7٪) من المرضى على أنهم منخفضو الخطورة، (52.8٪) على أنهم متوسطو الخطورة و (21.4٪) على أنهم ذات خطورة عالية. وفقًا لدرجة EUTOS ، تم تصنيف (60٪) من المرضى على أنهم منخفضو الخطورة ، بينما (40٪) منهم عالي الخطورة. كانت هناك فروق ذات دلالة إحصائية في مجموعات المخاطر العالية والمنخفضة بين نظامي تسجيل (P-values 0.016, 0.000).
الاستنتاج: تأثرت الفئات العمرية المتوسطة (35-54 سنة) بشكل شائع بسرطان الدم النقوي المزمن. كان التعب والامتلاء في البطن من أكثر الشكاوى شيوعًا ، في حين كان تضخم الطحال هو أكثر العلامات السريرية شيوعًا. غالبية المرضى، عند تصنيفهم حسب درجة سوكال ، يندرجون تحت المجموعات ذات المخاطر المنخفضة والمتوسطة ، وينطبق الشيء نفسه على درجة EUTOS ، والتي ، مع ذلك ، لا تحتوي على فئة مخاطر متوسطة.
Keywords
المعايير السريرية
سرطان الدم النقوي المزمن