Abstract
This study aims to examine the utilization of Qur’anic text in the poetry of a group of poets from different historical periods, whose works were compiled by Ibn al-Abbār al-Quda‘ī. The Qur’an served as a fundamental source of inspiration, shaping their expressions and reflections. Their engagement with the Qur’anic text is evident in their poetic compositions, where scattered references and allusions are woven into their verses and poetic fragments.
Andalusian poets, in particular, sought to refine their literary craftsmanship, striving for eloquence, balance, and artistic excellence. They meticulously incorporated Qur’anic themes and expressions into their poetry with precision and sensitivity, maintaining a delicate equilibrium between artistic creativity and reverence for the sacred text.
This study adopts an artistic approach, analyzing these poetic texts to uncover instances of Qur’anic intertextuality, highlighting how Qur’anic elements are integrated into their poetry, and demonstrating the depth of their literary and spiritual engagement with the Qur’an.
Andalusian poets, in particular, sought to refine their literary craftsmanship, striving for eloquence, balance, and artistic excellence. They meticulously incorporated Qur’anic themes and expressions into their poetry with precision and sensitivity, maintaining a delicate equilibrium between artistic creativity and reverence for the sacred text.
This study adopts an artistic approach, analyzing these poetic texts to uncover instances of Qur’anic intertextuality, highlighting how Qur’anic elements are integrated into their poetry, and demonstrating the depth of their literary and spiritual engagement with the Qur’an.
Keywords
poetry
Qur’an
text
Utilization
Abstract
تهدف هذه الدراسة الى بيان توظيف النص القرآني في شعر مجموعة من الشعراء قام ابن الابار القضاعي بجمعهم وبعصور مختلفة، فكان القرآن الكريم المنهل الاساسي في التعبير عما يجول في خواطرهم، فقد تأثروا بالقرآن الكريم، وبيّن ذلك من خلال نصوصهم الشعرية المتناثرة بين طيات القصائد والمقطعات الشعرية، إذ ان الشاعر الاندلسي كان هدفه الاول الذي يسعى إليه دائماً، هو استخدام موهبته وبراعتـه في الكتابـة بحرفية وتوازن والارتقاء بأدواته الفنية وقدرتها التعبيرية عن طريق الإفادة من المضامين والنصوص القرآنية بتوازن وحذر، وقد كانت الدراسة ذات منهج فني من خلال البحث من بين هذه النصوص وإخراجها للعيان وبيان مواطن النص القرآني وتوظيفها في النصوص الشعري