Abstract
The introduction (Diwan Al-Lizomiat) to Abul Ala Al-Maari, rich in his opinions, rich in his looks, in which he talked about (necessity of rhymes) of (letters and animations), and the defects of violating them, as he talked about the issue (the necessity of what is not necessary) in it, and he referred to some (errors in the classification of rhymes and indexed), and the provisions of some of their own letters, so this introduction was a reference for scholars after him.
The "four publications of the Diwan" relied on a manuscript later than its original, so it contained vague sentences, incomplete paragraphs, and several positions of correction and distortion.
In view of the importance of this introduction, I have seen its re-paleography separate from the Diwan - on a (high precious copy), which was not adopted in its previous bulletins, a paleography that I hope will be created by it and its owner.
The "four publications of the Diwan" relied on a manuscript later than its original, so it contained vague sentences, incomplete paragraphs, and several positions of correction and distortion.
In view of the importance of this introduction, I have seen its re-paleography separate from the Diwan - on a (high precious copy), which was not adopted in its previous bulletins, a paleography that I hope will be created by it and its owner.
Keywords
: Al-Lizomiat
Al-Maari.-Omar Khalouf
commiment of what is not necessary
rhyme
Rhymes
Abstract
جاءت مقدمةُ (ديوان اللزوميات) لأبي العلاء المعرّي، غنيّةً بآرائه، ثرية بنظراته، تحدّثَ فيها عن (لَوازم القوافي) من (الحروف والحركات)، وعيوبِ الإخلال بها، كما تحدّثَ عن قضية (لزوم ما لا يلزم) فيها، وعرّجَ على ذكر بعض (أخطاء تصنيف القوافي وفهرستها)، وأحكام بعض الحروف الخاصّة بها، فكانت هذه المقدمة مرجعاً للعلماء من بعده.
وكانت (نشرات الديوان الأربع) قد اعتمدت على مخطوطةٍ متأخرة عن أصلها، فاحتملت جمَلاً غامضة، وفِقَراً ناقصة، ومواضع عدّة من التصحيف والتحريف.
ونظراً لأهمية هذه المقدمة؛ فقد رأيتُ إعادة تحقيقها -منفصلةً عن الديوان- وذلك على (نسخة نفيسة عالية)، لم تُعتَمَد في نشراتها السابقة، تحقيقاً أرجو أن يكون خليقاً بها وبصاحبها.
وكانت (نشرات الديوان الأربع) قد اعتمدت على مخطوطةٍ متأخرة عن أصلها، فاحتملت جمَلاً غامضة، وفِقَراً ناقصة، ومواضع عدّة من التصحيف والتحريف.
ونظراً لأهمية هذه المقدمة؛ فقد رأيتُ إعادة تحقيقها -منفصلةً عن الديوان- وذلك على (نسخة نفيسة عالية)، لم تُعتَمَد في نشراتها السابقة، تحقيقاً أرجو أن يكون خليقاً بها وبصاحبها.
Keywords
اللزوميات -لزوم ما لا يلزم –القافية -القوافي-المعري -عمر خلوف