Abstract
The State Council has several functions stipulated in Article (4) of its Law No. (65) for the year 1979. Among these jobs is the drafting, which was expressed by the law by rationing, which is either the preparation of the draft legislation and its drafting or the draft legislation prepared by the ministries and non-linked parties Article (5) of the said law. And the legislator when granting the Council of State the competence to audit draft legislation in order to ensure that the legislation of accuracy and clarity and good formulation and non-contradiction, and achieve harmony between the legislation and one of its legislation, so as not to contradict the law with the Constitution or contradict the subsidiary legislation with the Constitution or the law, Raises a controversy in practice that affects the desired stability of the legal centers
Abstract
يضطلع مجلس الدولة بعدة وظائف نصت عليها المادة (4) من قانونه رقم (65) لسنة 1979 ومن بين هذه الوظائف الصياغة ، وقد عبر عنها القانون بالتقنين والذي يتم اما بإعداد مشروع التشريع وصياغته او تدقيق مشروعات التشريعات المعدة من الوزارات والجهات غير المرتبطة وفقا لما نصت عليه المادة (5) من القانون المذكور .
والمشرع حين منح مجلس الدولة اختصاص تدقيق مشروعات التشريعات قصد بذلك ان يكفل للتشريع الدقة والوضوح وحسن الصياغة وعـــدم التعارض ، وتحقيق الانسجام بين التشريع الواحد وما في مرتبته من تشريعات ، حتى لا يتعارض القانون مع الدستور او تتعارض التشريعات الفرعية مع الدستور او القانون، او تأتي صياغته تثير خلافا في التطبيق بما يؤثر على الاستقرار المنشود للمراكز القانونية .
والمشرع حين منح مجلس الدولة اختصاص تدقيق مشروعات التشريعات قصد بذلك ان يكفل للتشريع الدقة والوضوح وحسن الصياغة وعـــدم التعارض ، وتحقيق الانسجام بين التشريع الواحد وما في مرتبته من تشريعات ، حتى لا يتعارض القانون مع الدستور او تتعارض التشريعات الفرعية مع الدستور او القانون، او تأتي صياغته تثير خلافا في التطبيق بما يؤثر على الاستقرار المنشود للمراكز القانونية .