Abstract
This study investigates the effect of leaf powders of oleander (Nerium oleander) and eucalyptus (Eucalyptus
camaldulensis) on adults of the Tribolium castaneum, one of the most serious insect pests infesting stored food
products and causing significant economic losses. The experiments were conducted in the laboratories of the De�
partment of Life Sciences, College of Education for Pure Sciences, Tikrit University, with the aim of exploring
natural and safe alternatives to conventional chemical pesticides.
The insects were treated in food media (flour) to which different concentrations of plant leaf powders (5
and 10 g) were added, alongside an untreated control for comparison. Mortality data were recorded weekly for
four consecutive weeks, after which the results were subjected to statistical analysis to determine significant
differences among treatments.
The results showed that oleander leaf powder was more effective than eucalyptus leaf powder in its toxic
activity against adult beetles, as a significant increase in mortality rates was observed with increasing concentra�
tion and longer exposure periods. The mean number of deaths reached 1.63 individuals in the oleander treatment
compared to 1.00 individual in the eucalyptus treatment. Statistical analyses also revealed significant differences
attributable to plant species, powder concentration, and exposure period, with a clear interaction among these
factors in determining toxicity levels.
The findings indicate that the use of leaf powders of local plants, particularly oleander, represents a prom�
ising option for controlling insect pests of stored products due to their local availability, low cost, and reduced
negative environmental impacts. The study recommends conducting further extensive research to evaluate the ef�
fects of these powders or their extracts on other life stages of the insect and to determine optimal concentrations
and doses to support their practical application within environmentally friendly biological pest control programs
camaldulensis) on adults of the Tribolium castaneum, one of the most serious insect pests infesting stored food
products and causing significant economic losses. The experiments were conducted in the laboratories of the De�
partment of Life Sciences, College of Education for Pure Sciences, Tikrit University, with the aim of exploring
natural and safe alternatives to conventional chemical pesticides.
The insects were treated in food media (flour) to which different concentrations of plant leaf powders (5
and 10 g) were added, alongside an untreated control for comparison. Mortality data were recorded weekly for
four consecutive weeks, after which the results were subjected to statistical analysis to determine significant
differences among treatments.
The results showed that oleander leaf powder was more effective than eucalyptus leaf powder in its toxic
activity against adult beetles, as a significant increase in mortality rates was observed with increasing concentra�
tion and longer exposure periods. The mean number of deaths reached 1.63 individuals in the oleander treatment
compared to 1.00 individual in the eucalyptus treatment. Statistical analyses also revealed significant differences
attributable to plant species, powder concentration, and exposure period, with a clear interaction among these
factors in determining toxicity levels.
The findings indicate that the use of leaf powders of local plants, particularly oleander, represents a prom�
ising option for controlling insect pests of stored products due to their local availability, low cost, and reduced
negative environmental impacts. The study recommends conducting further extensive research to evaluate the ef�
fects of these powders or their extracts on other life stages of the insect and to determine optimal concentrations
and doses to support their practical application within environmentally friendly biological pest control programs
Keywords
adults of (Tribolium castaneum)
Eucalyptus (Eucalyptus camaldulensis)
Oleander (Nerium oleander)
powders.
Abstract
تتنــاول هــذه الدراســة تقييــم تأثــر مســاحيق أوراق نبــاتي الدفلــة واليوكالبتــوس Eucalyptus camaldulensisفي بالغــات
خنفســاء الدقيــق الصدئيــة ،Tribolium castaneumوهــي مــن أخطــر الآفــات الحشريــة التــي تصيــب المــواد الغذائيــة المخزونــة
ُ وتســبب خســائر اقتصاديــة كبــرة. أجريــت التجــارب في مختــرات قســم علــوم الحيــاة – كليــة التربيــة للعلــوم الصرفــة / جامعــة
تكريــت، بهــدف البحــث عــن بدائــل طبيعيــة وآمنــة للمبيــدات الكيميائيــة التقليديــة.
تمـت معاملـة الحـشرات في أوسـاط غذائيـة (دقيـق) أضيفـت إليهـا تراكيـز مختلفـة مـن مسـاحيق أوراق النباتـن بلغـت ( 5و10
ُ غـم،) مـع اعتـاد معاملـة سـيطرة خاليـة مـن المسـحوق لغـرض المقارنـة. ج ً عـت بيانـات الوفيـات أسـبوعيا ولمـدة أربعـة أسـابيع
متتاليـة، ثـم خضعـت النتائـج للتحليـل الإحصائـي للكشـف عـن الفـروق المعنويـة بـن المعامـات.
أظهـرت النتائـج تفـوق مسـحوق أوراق نبـات الدفلـة عـى مسـحوق اليوكالبتـوس في فعاليتـه السـمية تجـاه بالغـات الحـشرة،
إذ لوحظـت زيـادة معنويـة في نسـب الوفيـات بزيـادة التركيـز وطـول مـدة التعـرض. بلـغ متوسـط عـدد الوفيـات في معاملـة الدفلـة
( ً 1.63فـردا) مقارنـة بــ( 1.00فـرد) في معاملـة اليوكالبتـوس. كـا بينـت التحليـات الإحصائيـة وجـود فـروق معنويـة تعـزى إلى
نـوع النبـات وتركيـز المسـحوق وفـترة التعـرض، مـع وجـود تفاعـل واضـح بـن هـذه العوامـل في تحديـد مسـتوى السـمية.
تشـر نتائـج الدراسـة إلى أن اسـتخدام مسـاحيق أوراق النباتـات المحليـة، ولاسـيا ُ الدفلـة، ي ً عـد خيـار ً ا واعـدا في مكافحـة آفـات
المخـازن الحشريـة، لمـا تتميـز بـه مـن توفـر محـي، وقلـة التكلفـة، وانخفـاض التأثـرات البيئيـة السـلبية. وتـوصي الدراسـة بإجـراء
أبحـاث مسـتقبلية موسـعة لتقييـم تأثـر هـذه المسـاحيق أو مسـتخلصاتها في الأطـوار الحياتيـة الأخـرى للحـشرة، وتحديـد التراكيـز
والجرعـات المثـى بـا يدعـم تطبيقهـا العمـي ضمـن برامـج المكافحـة الحيويـة الصديقـة للبيئـة
خنفســاء الدقيــق الصدئيــة ،Tribolium castaneumوهــي مــن أخطــر الآفــات الحشريــة التــي تصيــب المــواد الغذائيــة المخزونــة
ُ وتســبب خســائر اقتصاديــة كبــرة. أجريــت التجــارب في مختــرات قســم علــوم الحيــاة – كليــة التربيــة للعلــوم الصرفــة / جامعــة
تكريــت، بهــدف البحــث عــن بدائــل طبيعيــة وآمنــة للمبيــدات الكيميائيــة التقليديــة.
تمـت معاملـة الحـشرات في أوسـاط غذائيـة (دقيـق) أضيفـت إليهـا تراكيـز مختلفـة مـن مسـاحيق أوراق النباتـن بلغـت ( 5و10
ُ غـم،) مـع اعتـاد معاملـة سـيطرة خاليـة مـن المسـحوق لغـرض المقارنـة. ج ً عـت بيانـات الوفيـات أسـبوعيا ولمـدة أربعـة أسـابيع
متتاليـة، ثـم خضعـت النتائـج للتحليـل الإحصائـي للكشـف عـن الفـروق المعنويـة بـن المعامـات.
أظهـرت النتائـج تفـوق مسـحوق أوراق نبـات الدفلـة عـى مسـحوق اليوكالبتـوس في فعاليتـه السـمية تجـاه بالغـات الحـشرة،
إذ لوحظـت زيـادة معنويـة في نسـب الوفيـات بزيـادة التركيـز وطـول مـدة التعـرض. بلـغ متوسـط عـدد الوفيـات في معاملـة الدفلـة
( ً 1.63فـردا) مقارنـة بــ( 1.00فـرد) في معاملـة اليوكالبتـوس. كـا بينـت التحليـات الإحصائيـة وجـود فـروق معنويـة تعـزى إلى
نـوع النبـات وتركيـز المسـحوق وفـترة التعـرض، مـع وجـود تفاعـل واضـح بـن هـذه العوامـل في تحديـد مسـتوى السـمية.
تشـر نتائـج الدراسـة إلى أن اسـتخدام مسـاحيق أوراق النباتـات المحليـة، ولاسـيا ُ الدفلـة، ي ً عـد خيـار ً ا واعـدا في مكافحـة آفـات
المخـازن الحشريـة، لمـا تتميـز بـه مـن توفـر محـي، وقلـة التكلفـة، وانخفـاض التأثـرات البيئيـة السـلبية. وتـوصي الدراسـة بإجـراء
أبحـاث مسـتقبلية موسـعة لتقييـم تأثـر هـذه المسـاحيق أو مسـتخلصاتها في الأطـوار الحياتيـة الأخـرى للحـشرة، وتحديـد التراكيـز
والجرعـات المثـى بـا يدعـم تطبيقهـا العمـي ضمـن برامـج المكافحـة الحيويـة الصديقـة للبيئـة
Keywords
الدفلـة ، Nerium oleanderالكالبتـوس ، Eucalyptusبالغـات خنفسـاء الدقيـق الصدئيـة Tribolium . ، مسـاحيقcastaneum