Abstract
تهدف الدراسة إلى تحليل الفهرس العراقي الموحد ومدى الإفادة منه في تحقيق الفهرسة التعاونية بين المكتبات المشتركة. وقد استخدمت الدراسة المنهج المسحي من خلال دراسة عينة من تسجيلات الكتب المشتركة بلغت (100) تسجيلة في فهارس المكتبات الثلاث (عينة الدراسة)، وقد توصلت الدراسة الى مجموعة من النتائج أهمها، ان التعاون في مجال الفهرسة يقتصر على ضم فهارس المكتبات المشاركة للفهرس العراقي الموحد دون مراعاة التزامها بالمعايير العالمية للفهرسة، حيث اقتصر دور إدارة الفهرس العراقي الموحد على تحويل الفهارس الى نظام كوها وفق تركيبة مارك ثم رفعها الى الفهرس العراقي الموحد, وقد وجد الباحثان أن هناك نسبة من التسجيلات المكررة للكتب المشتركة بين المكتبات في الفهرس الموحد, كما وجد أن هناك تباين في ممارسات الفهرسة، حيث بلغت نسبة عدم التطابق (96%) في التاج (653) حقل (راس الموضوع غير مقيد) وبلغ عدم التطابق (94%) في التاج (028) رقم تصنيف ديوي العشري (70%) في التاج (100) المدخل الرئيسي – المؤلف الشخصي وفي التاج (245) حقل العنوان بلغ عدم التطابق (87%) مما يؤشر عدم الاعتماد على المعايير العالمية لضبط المحتوى المتمثلة في ملفات استناد الأسماء وملفات الاستناد الموضوعي ، كذلك وجدت أخطاء في تطبيق معايير صياغة المحتوى المتمثلة بمعيار((RDA مما يؤشر عدم وجود تدقيق من قبل إدارة الفهرس العراقي الموحد للتسجيلات المرسلة من المكتبات قبل رفعها. وقد خرجت الدراسة بمجموعة توصيات أهمها: الاعتماد على المعايير العالمية للفهرسة، والزام المكتبات بتطبيق هذه المعايير كشرط للانضمام للفهرس العراقي الموحد، وتوفير خدمة تزويد المكتبات المشاركة بالتسجيلات المقننة لتوحيد الجهود وتوفير الوقت والتكاليف وضمان جودة التسجيلات, والعمل على إقامة دورات تدريبية للعاملين في اقسام الفهرسة، لتطوير الخبرات والمهارات في مجال قواعد وصف وإتاحة الموارد (RDA) واعداد التسجيلات الببليوغرافية والاستنادية واستخدام صيغة مارك 21 والتعامل مع نظام كوها
Keywords
المعلومات والمكتبات، الجامعة المستنصرية، العراق