Abstract
Orhan Veli Kanık, one of the important writers of a Turkish poetry in the republican and one of the founders of the Garip poetry movement and community, used individual and realistic themes in his poems and wrote about the daily (positive and negative) life issues of the society. He connects with readers through an approach that enjoys living, handles the sweet and harsh sides of life together, and looks at everything with a slightly cynical eye. The humor and sarcastic titles he added to some of his poems express his world of thought and way of feeling. The poet opposed the aruz and syllabic meter and took a stand in favor of free poetry. Therefore, Orhan Veli Kanık; An examination of his poem titled Montör Sabree will be eye-opening for his world to can we see his tailent in the poet. Orhan Veli Kanık being a heterogeneous perspective poet his serial novel Montör Sabri is analyzed within the scope of Şerif Aktaş’s book The Analysis of poem (Theory and Practice).
Abstract
أورخان ولي قانيق، هو أحد أهم شعراء الشعر التركي الحدیث في العهد الجمهوري وأحد مؤسسي تيار أو حركة غريب الشعرية، تناول في كتابة أشعاره مواضيع واقعية وفردية في نفس الوقت وكتب عن قضايا الحياة اليومية بشقيها (الإيجابية والسلبية). كان الشاعر ينال رضا قرائه ويتواصل معهم بأشعاره المفعمة بحب الحياة ويتناول جوانب الحياة بشطريها الحلوة والمرة. ينظر إلى الأمور بعين ساخرة، وإضافة روح الدعابة والسخرية إلى بعض أشعاره، نتاجاته تعكس نظرته إلى الحياة وعالم أفكاره. عارض الشاعر الأوزان التفعيلية والمقطعية على حد سواء، وكان مناصراً للشعر الحر في أغلب كتاباته وأشعاره. ولهذه الأسباب، فإن البحث حول قصيدته التي تحمل عنوان "منتور صبري" سيكون بمثابة باب لعالمه الشعري وفتح الأفاق أمام هذا النوع من الشعر. وعلى هذا السياق تم الإستعانة والإستفادة من كتاب "تحليل الشعر (النظرية والتطبيق)" للمؤلف شريف أقطاش في تحليل الشعر المذكور.