Abstract
The investigation in this study includes examining the impact of wastewater at ten different stations. Eight lifting stations and two treatment stations in the center and district of Al-Hurr in the Karbala city. The study's goal is to determine the operational effectiveness of the main treatment unit project in Karbala and the Al-Hurr treatment unit and its impact on wastewater quality, disclosing the qualitative features of wastewater in the study area, controlling waste water from treatment plants, and utilizing its service in other fields. More than 70 trace elements were examined in this study by using inductively coupled plasma mass technology, in wastewater samples. Arsenic (As) concentrations were shown to be higher than permitted levels in some sites reaching 11.300 ng/ mL, and lead (Pb) concentrations were found to be higher than permissible limits at several lifting stations, where the concentration value reached 15.500 ng/mL. according to Iraqi standards and the World Health Organization. The findings of the investigation were provided on several indicators and classifications to take advantage of the water departure from the treatment plants in several places, as the indicators revealed that the water is contaminated, salty, and unsuitable for agricultural irrigation. It is suitable for crops that survive high salinity and for animal consumption. The correlation coefficient was also evaluated for the elements measured at the stations under study, and there was a perfect correlation for some elements, with correlation coefficient values ranging between (0.996 -1.000) for each of elements (Ni, Re, W and As, Li).
Keywords
Chemical pollutants
ICP-MS
Toxic materials
Wastewater treatment
Water quality
Abstract
يتضمن البحث دراسة تأثير مياه الصرف الصحي في عشر محطات مختلفة. ثماني محطات رفع ومحطتي معالجة في مركز وناحية الحر في مدينة كربلاء. هدف الدراسة هو تحديد الفعالية التشغيلية لمشروع وحدة المعالجة الرئيسية في كربلاء ووحدة معالجة الحر. وتأثيرها على جودة مياه الصرف الصحي، والكشف عن الخصائص النوعية للمياه العادمة في منطقة الدراسة، والتحكم في مياه الصرف الصحي من محطات المعالجة، والاستفادة من خدمتها في مجالات أخرى. تم فحص أكثر من 70 عنصراً نزراً في هذه الدراسة باستخدام تقنية كتلة البلازما المقترنة حثيًا في عينات مياه الصرف الصحي. تبين أن تراكيز الزرنيخ (As) أعلى من المستويات المسموح بها في بعض المواقع، كما وجد أن تراكيز الرصاص (Pb) أعلى من الحدود المسموح بها في العديد من محطات الرفع. حسب المعايير العراقية ومنظمة الصحة العالمية. وقدمت نتائج التحقيق على عدة مؤشرات وتصنيفات للاستفادة من خروج المياه من محطات المعالجة في عدة أماكن، إذ كشفت المؤشرات أن المياه ملوثة ومالحة وغير صالحة للري الزراعي. وهي مناسبة للمحاصيل التي تتحمل الملوحة العالية وللاستهلاك الحيواني. كما تم تقييم معامل الارتباط للعناصر المقاسة في المحطات محل الدراسة، وكان هناك ارتباط تام لبعض العناصر، حيث تراوحت قيم معامل الارتباط بين (0.996 -1.000) لكل من العناصر (Ni، Re، W، As، Li).
Keywords
الملوثات الكيميائية، البلازما المقترنة بالحث، المواد السامة
معالجة مياه الصرف الصحي ، جودة المياه