Abstract
Kush experienced significant territorial expansion and influence along the Nile Valley, with its kings successfully controlling Egypt. This period is known as the "Twenty-Fifth Dynasty." As a result of this political expansion, a conflict arose between the Kushite kings in Egypt and the Assyrian Empire, which sought to halt the influence of the Kushite rulers in Egypt. These circumstances turned the region into a battleground, with direct consequences that led to the removal of the Kushite kings from Egypt. The Assyrian Empire, one of the great powers of the time, aimed to protect its interests, which the Kushite kings sought to harm. As a result, a resistance movement against Assyrian power took shape, and the Kushites eventually withdrew from Egypt under Assyrian control, leaving Egyptian rule in the hands of local leaders.
Abstract
الصراع بين مملكة كوش والإمبراطورية الآشورية في الواقع هو جزءًا من التنافس على النفوذ في منطقة الشرق الأدنى. إذ أن كوش الواقعة في النوبة جنوب مصر تسعى للحفاظ على استقلالها وحماية حدودها، بينما كان ملوك الدولة الآشورية يحاولون تعزيز قوتهم في المنطقة، إذا كان الهدف الآشوري الرئيسي هو الحد من تدخل مصر في الشؤون المحيطة من خلال منع مصر وملوك كوش من السيطرة على الأراضي التي ترتبط بمصالح اشور التجارية ، لم يكن الصراع بين الطرفين صراعًا مستمرًا أو شاملًا، بل كان يتأثر بالتحولات السياسية والعسكرية في المنطقة. إذ سعى ملوك آشور إلى ضمان عدم وجود تهديدات من الجنوب، بينما كانت كوش تحاول الحفاظ على قوتها من خلال التحالفات مع بعض القوى مثل مصر. وبالرغم من الحملات العسكرية بين الطرفين، فإن كوش لم تستطيع في النهاية من الحفاظ على مصر، كذلك النفوذ الآشوري تراجع ايضا بسبب الأزمات الداخلية لدولة آشور.