Abstract
Environmental disputes are not a recent phenomenon, especially when environmental damage is uncontrollable or uncontrollable. We exclude here changes that occur in the environment due to natural disasters. Environmental pollution caused by states, regardless of their justification for committing it, is subject to the responsibility of the resulting damages according to the rules of international law. By environmental pollution, we mean the state undertaking activities and actions without considering the optimal exploitation of the environment (land, sea, and air) without harming others, based on the principle of sovereignty over natural resources. However, when these activities are transboundary and cause pollution to any other state, then environmental conflict arises. The research also highlighted the most important agreements and general principles of international environmental law and their role in addressing transboundary pollution and stating the obligations of states towards transboundary environmental damage. International courts play an undeniable role in strengthening the rules of international law in general and the rules of international environmental law in particular through their resolution of environmental disputes, whether through a judicial ruling or by providing advisory opinions. As illustrated in the practical examples, despite the significant role played by international courts, they have not escaped criticism regarding their jurisdiction or their failure to impose penalties, often limiting themselves to awarding compensation and halting the activity or project, based on the evidence presented
Keywords
Environmental disputes
Environmental pollution
International Courts
practical applications
transboundary environmental damage
Abstract
لم تكن المنازعات البيئية وليدة اليوم وبالأخص عندما يكون الضرر البيئي لا يمكن حصره او السيطرة عليه ونستبعد هنا التغييرات التي تحصل في البيئة بسبب الكوارث الطبيعية ، حيث ان التلوث البيئي المفتعل من قبل الدول مهما كان تسبيبها لارتكابه طبقا لقواعد القانون الدولي تتحمل مسؤولية الاضرار الناشئة عنه ، ونقصد بالتلوث البيئي المفتعل قيام الدولة بإقامة أنشطة وأفعال دون الاخذ بنظر الاعتبار الاستغلال الأمثل للبيئة "برية-بحرية-جوية" دون الاضرار بالغير انطلاقا من مبدأ السيادة على الثروات الطبيعية الا ان هذه الأنشطة متى ما كانت عابرة للحدود مسببة تلوث لاي دولة اخرة هنا ينشب النزاع البيئي ، كما سلط البحث الضوء على اهم الاتفاقيات والمبادئ العامة للقانون الدولي للبيئة ودورها في معالجة التلوث العابر للحدود و بيان التزامات الدول اتجاه الضرر البيئي العابر للحدود ، و تلعب المحاكم الدولية دورا لا يمكن انكاره في تعزيز قواعد القانون الدولي بشكل عام وقواعد القانون الدولي للبيئة على وجه الخصوص من خلال فضها للمنازعات البيئية سواء قرار حكم قضائي او تقديمها للآراء الاستشارية ، كما مبين في الأمثلة التطبيقية وعلى الرغم مما تقدمه المحاكم الدولية من دور الا انها لم تسلم من الانتقادات من ناحية الاختصاص او من ناحية عدم فرض العقوبات والاكتفاء بإصدار قرار بالتعويض وإيقاف النشاط او المشروع طبعا وفقا للأدلة والاثباتات المعروضة امامها
Keywords
المنازعات البيئية ، الضرر البيئي العابر للحدود، تلوث البيئة ، المحاكم الدولية، تطبيقات عملية