Abstract
This research dealt with two semantic phenomena, namely (tandem, and opposites), as they are considered to be important semantic phenomena in the field of semantics. Grow and develop, and the study of these two phenomena was shed in seven explanations of the approach to rhetoric (Sharh al-Bayhaqi, Sharh al-Rawandi, Sharh Ibn Abi al-Hadid, Sharh al-Bahrani, Sharh al-Khoei, Sharh al-Tastari and Sharh al-Shirazi), but I chose those explanations because it is one of the most important explanations of the approach Rhetoric and the attention of scholars, as well N that it represents a comprehensive vision over the centuries (the sixth century AH, VII, modern century) and include material linguistic rich worthy of study and analysis, this study aimed to reveal the commentators effort in these phenomena and their consent to scientists. This research was divided into two topics: tandem and opposites. The study found that tandem and opposites often share the causes of their occurrence, and the main reason for them is the difference in dialects and phonetic development, and the explanation does not differ from the ancient ones in those reason.
Keywords
explanations of the rhetoric approach.
semantic phenomena
Semantics
Abstract
تناول هذا البحث ظاهرتان دلاليتان وهما (التّرادف , والأضداد ) إذ تُعد من الظّواهر الدّلالية المهمة في ميدان علم الدّلالة, وقد شغلت العلماء قديما وحديثا ونالت عنايتهم حيث ألّفوا فيهما مؤلفات كثيرة فهي من خصائص اللغة العربية وسعتها وثرائها ، ولا شكّ في أنّ تلك الظّواهر جعلت اللغة تنمو وتتطوّر, وقد سُلطَتْ دراسة تلك الظّاهرتان في سبعة من شروح نهج البلاغة وهي (شرح البيهقي, وشرح الرّاوندي, وشرح ابن أبي الحديد, وشرح البحراني, وشرح الخوئي, وشرح التستري, وشرح الشّيرازي ), إنّما اخترتُ تلك الشّروح ؛ لأنّها من أهم شروح نهج البلاغة ونالت عناية الدّارسين, فضلا عن ذلك إنّها تمثّل رؤية شاملة عبر القرون (القرن السّادس الهجري , والسّابع , والقرن الحديث) وتشتمل على مادة لغوية ثرية جديرة بالدّراسة والتّحليل, وقد هدفتْ هذه الدّراسة إلى الكشف عن جهد الشّرّاح في هاتين الظّاهرتين ومدى موافقتهم للعلماء. وقد توزّع هذا البحث على مبحثين : التّرادف, والأضداد , وتوصّلت الدّراسة إلى أنّ الترادف والأضداد غالبا ما تشترك في أسباب حدوثها ولعلّ السّبب الرّئيس لها هو اختلاف اللّهجات , والتّطور الصّوتي , ولا يختلف الشّرّاح عن القدماء في تلك الأسباب .
Keywords
الظواهر الدلالية
شروح نهج البلاغة
علم الدلالة