Abstract
This research deals with the significance of the morphological structures of the root (Fitn) in the Holy Qur'an, and it presents a morphological, semantic, and statistical study of the forms derived from this root. These morphological variations occur between the verbal and nominal forms. From this root, the verb appears in both the past and present tenses, and it also appears in the construction of the active form and the form in which the doer is not named.
As for the nominal variations, they include derived nouns such as the source (verbal noun) and the name of the subject, as well as singular and plural forms. Morphology, which specializes in the study of structures and the meanings these structures carry according to the requirements of the context of speech in the text of the Qur'an and other texts, is one of the precise sciences of the Arabic language. It is concerned with regulating the structure of the word and giving careful attention to its study, and its importance is no less than the study of sound, grammatical structures, and the meanings they convey.
Through the study of the meanings of the morphological structures of the root in the Holy Qur'an and by noting the morphological variations that occur between the verb and the noun, the connotations of these forms became clear to us. For example, when what is derived from this root in the Holy Qur'an comes from God Almighty to people, including the prophets, peace be upon them, it indicates trial, testing, and examination in order to strengthen determination and steadfastness in faith. As for what occurs between people, it may indicate the mixing of words, lying, deception, killing, torture, and the tempter’s enjoyment of this act of temptation.
As for the nominal variations, they include derived nouns such as the source (verbal noun) and the name of the subject, as well as singular and plural forms. Morphology, which specializes in the study of structures and the meanings these structures carry according to the requirements of the context of speech in the text of the Qur'an and other texts, is one of the precise sciences of the Arabic language. It is concerned with regulating the structure of the word and giving careful attention to its study, and its importance is no less than the study of sound, grammatical structures, and the meanings they convey.
Through the study of the meanings of the morphological structures of the root in the Holy Qur'an and by noting the morphological variations that occur between the verb and the noun, the connotations of these forms became clear to us. For example, when what is derived from this root in the Holy Qur'an comes from God Almighty to people, including the prophets, peace be upon them, it indicates trial, testing, and examination in order to strengthen determination and steadfastness in faith. As for what occurs between people, it may indicate the mixing of words, lying, deception, killing, torture, and the tempter’s enjoyment of this act of temptation.
Keywords
Verb based on the known what is not called subject source name of the subject
Abstract
تناول هذا البحث دلالة الأبنية الصرفية لجذر(فتن) في القرآن الكريم ، والدراسة فيه هي دراسة صرفية دلالية إحصائية، وهي ما جاءَ من هذا الجذر من تقلبات صرفية ما بين الفعلية والاسمية , وقد حصل من هذا الجذر الفعل بزمني الماضي والمضارع , ولم يأت منه فعل الأمر, وكذلك جاء منه البناء للفاعل, وما لم يسمَّ فاعله .
وأما التقلبات الاسمية فقد جاء منه المشتقات كالمصدر واسم الفاعل , وكذلك المفرد والجمع ، وعلم الصرف الذي اختص في دراسة الأبنية وما تحمله هذه الأبنية من معانٍ وفقاً لمقتضى الحال من سياق الكلام في نص القرآن وغيره من النصوص الأخرى ،و الصرف من علوم العربية الدقيقة الخاص بضبط بُنية الكلمة والاهتمام بدراستها ولا تقل أهميته عن دراسة الصوت والتراكيب النحوية والدلالة فيها ؛ ومن دراستنا لدلالة الأبنية الصرفية لجذر(فتن) في القرآن الكريم , وملاحظة ما طرأ عليها من التقلبات الصرفية مابين الفعل والاسم . ومن خلال البحث تبيّن لنا دلالات هذه الصيغة منها مثلا - دلالة ما جاء من جذر (فتن) في القرآن الكريم إذا كانت من الله سبحانه وتعالى إلى الناس ومنهم الأنبياء عليهم السلام, فهي تدل على الابتلاء والاختبار والامتحان لتقوية العزم والثبوت على الإيمان, أما فيما بين الناس فتكون للخلط في الكلم والكذب والخديعة والقتل والتعذيب والتلذذ عند المُفتِن بهذا التفنن من الفتن, والعياذ بالله القوي العزيز.
وأما التقلبات الاسمية فقد جاء منه المشتقات كالمصدر واسم الفاعل , وكذلك المفرد والجمع ، وعلم الصرف الذي اختص في دراسة الأبنية وما تحمله هذه الأبنية من معانٍ وفقاً لمقتضى الحال من سياق الكلام في نص القرآن وغيره من النصوص الأخرى ،و الصرف من علوم العربية الدقيقة الخاص بضبط بُنية الكلمة والاهتمام بدراستها ولا تقل أهميته عن دراسة الصوت والتراكيب النحوية والدلالة فيها ؛ ومن دراستنا لدلالة الأبنية الصرفية لجذر(فتن) في القرآن الكريم , وملاحظة ما طرأ عليها من التقلبات الصرفية مابين الفعل والاسم . ومن خلال البحث تبيّن لنا دلالات هذه الصيغة منها مثلا - دلالة ما جاء من جذر (فتن) في القرآن الكريم إذا كانت من الله سبحانه وتعالى إلى الناس ومنهم الأنبياء عليهم السلام, فهي تدل على الابتلاء والاختبار والامتحان لتقوية العزم والثبوت على الإيمان, أما فيما بين الناس فتكون للخلط في الكلم والكذب والخديعة والقتل والتعذيب والتلذذ عند المُفتِن بهذا التفنن من الفتن, والعياذ بالله القوي العزيز.
Keywords
اسم الفاعل
الفعل
المبني للمعلوم ، ما لم يسم فاعله، المصدر