Research and Islamic Studies Journal

1

The fundamental jurisprudential rulings derived from the succession of Abu Bakr Al-Siddiq, may God be pleased with him

By: Ziyad Salem Tawfeeq

Pages: 9-36 English

Abstract

This study addresses one of the most significant phases in the history of Muslims — the Caliphate of Abu Bakr Al-Siddiq (may Allah be pleased with him). Following the death of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), the Muslim community faced an urgent need for a leader to manage its affairs, maintain its unity, and safeguard the foundations of the Islamic state.
The Caliphate of Abu Bakr Al-Siddiq (may Allah be pleased with him) represented a continuation of the Prophet’s mission and an essential stage in consolidating Islam and spreading its message. His era was distinguished by wisdom and sound judgment in addressing the critical challenges that emerged, particularly the wars against apostasy and those who refused to pay zakat, through which he successfully restored stability and unity among Muslims.
The most important lessons the Muslim Ummah can derive from this great period include the necessity of unity, adherence to the Qur’an and the Sunnah, and the importance of collective solidarity under one leadership to preserve the strength and stability of the Islamic community.

Abstract

يتناول البحث عن حياة إبي بكر الصديق رضى الله عنه وأهم اعماله قبل الاسلام وبعد ما آمن بالرسول صلى عليه وسلم وماهي ماثره وتولى الخلافة في وقت كانت الأمة بحاجة الى من ينظم أمورها ويرتبُ الأولويات الضرورية للمسلمين وترسيخ اركان الاسلام بعد ماكاد أن ينقطع، فكان من أبي بكر الصديق القيام بتوحيد المسلمين وجمع كلمتهم ونظره الى الواجب الضروري واتباع امر الرسول صل الله عليه وسلم وأخذه بالاجماع المسلمين وعمل به، وأخذُ بالصالح الواجبة الذي فيه نفع الامة، وقد بينتُ أهم الاحكام الاصولية في وقت خلافة ابوبكر الصديق رضى الله عنه وكيفية أن الأمة استفادة من هذا الرجل العظيم الذي وحد كلمة وجمع أمة .

2

Jurisprudential rulings related to the Prophet's explicit oath in Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim Selected examples of purification and prayer/

Ahmed Dhyaa idain Shakir

Pages: 37-77 English

Full Text Issues

Abstract

The Sunnah is the second source of legislation. It explains the Holy Quran and clarifies its rulings. One of the methods used by the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) to convey rulings and emphasize their importance is the explicit oath in the Sunnah. Therefore, I have addressed this topic to explore the jurisprudential rulings related to oaths. The explicit statement of the Prophet (peace and blessings of God be upon him), where the sayings of the jurists were presented for selected models in purification and prayer, and the issues were presented in a precise manner for each school of thought with evidence, and the most correct of them was shown, based on the selection of one of the sayings of the jurists which were mentioned throughout the research pages.

Abstract

إنَّ السنَّةُ النبوية تُعد المصدر الثاني من مصادر التشريع وهي مفسرة للقرآن الكريم ومبينة لأحكامه، ومن بين أساليب النبي محمد في إيصال الأحكام والتأكيد على أهميتها هو أسلوب القسم الصريح في السَّنة النبوية، لذلك تناولت هذا الموضوع للبحث عن الأحكام الفقهية المتعلقة بالقسم الصريح للنبي ، حيث عرضت اقوال الفقهاء وذلك لنماذج مختارة في الطهارة والصلاة وتم عرض المسائل عرضاً دقيقاً لكل مذهب مع الأدلة وبينت الراجح منها, وذلك بناءاً على اختيار أحد أقوال الفقهاء والتي تم ذكرها خلال صفحات البحث .

Keywords

الكلمات الافتتاحية: الغرة – الانتفاع – الصلاة – صلاة الجماعة - الجاهل – الخشوع.

3

JURISPRUDENTIAL CONNOTATIONS DEDUCED FROM SINGULAR VERSES (OF THE JEWS) IN THE HOLY QURAN Objective study

D. Omar Raheem Mohammed

Pages: 78-116 English

Full Text Issues

Abstract

Allah has made the Qur’an a source of legislation and guidance, and it is a shortcoming to have its proof clearly stated yet turn away from it to seek evidence elsewhere. From this premise, the present study offers an objective and Qur’anic-based examination of how to deal with a group of people referred to in the Qur’an as “the Jews.” This term appears eight times across seven verses in the entire Qur’anic text. The study includes a concise narrative of the history of the Jews and their various designations, followed by a collection of all Qur’anic verses in which the word “the Jews” appears, along with an explanation of their interpretive and jurisprudential implications. The research is centered around two main aims; Exploring the names and historical background of the Jews. Presenting the Qur’anic arguments contained within the verses that mention the term “the Jews” and the legislative rulings derived from them. The study relies on inductive, analytical, and statistical methodologies. The results show that the Canaanites—who were Arabs—were the first to build the city of Jerusalem, more than two thousand years before the emergence of the Israelites, the people of Moses (peace be upon him). They also show that the term “Hebrew” does not exclusively refer to the Jews. Furthermore, Western Christian Zionism is founded upon the teachings of the distorted Torah and the Talmud and politicizes the Jewish religion. The Qur’an warns against forming bonds of affection with Jews and Christians or following their desires. It forbids Muslims from placing trust in them, and clarifies that the Jews will remain among the fiercest enemies of Islam until the end of time. Allah and His Messenger disavow those Muslims who ally themselves with or support them. The Qur’an also makes the Jews an example for Muslims, warning them against imitating their distortions and alterations of Allah revealed laws.

Keywords

Keywords: Jurisprudential implications names of the Jews terminology in the Qur'an. verses about Jews

Abstract

إنَّ الله جعل لنا القرآن تشريعاً وحكماً، ومن القصور أن تكون الحُجة ظاهرةً فيه ونتجاوزها إلى الاستدلال بما دونَه، ومنه جاء هذا البحث بلمسة موضوعية قرآنية، حول كيفية التعامل مع فئة من الناس، سماها القرآن الكريم بـ(اليهود)، فذَكرها ثمانِ مرات، في سبعِ آيات في جميع القرآن الكريم، ونال هذا البحث نصيباً من السرد المختصر حول تاريخ اليهود ومسمياتهم، ثم جمع الآيات القرآنية التي وردت فيها مفردة (اليهود)، وبيان دلالاتها التفسيرية والفقهية، فدار البحث حول هدفين: الاول هو النظر في أسماء اليهود وتاريخهم، والهدف الثاني جاء بالحجج القرآنية التي احتوتها آيات مفردة (اليهود) من أحكام تشريعية، وارتكز البحث على المنهج الاستقرائي والتحليلي والاحصائي، وخلاصة النتائج: ان أول من بنى مدينة القدس هم الكنعانيون العرب من قَـبلِ ظهور بني اسرائيل قوم موسى (عليه السلام) اكثر من الفي سنة، إن مصطلح العبرية لا تطلق على اليهود فقط، تقوم الصهيونية الغربية المسيحية على تعاليم التوراة المحرفة والتلمود، وتسيس الديانة اليهودية، حذر القرآن الكريم من مودة اليهود والنصارى والركون الى اهوائهم، ونهى المسلمين من الوثوق بهم، وبين القرآن أن اليهود اشد الاعداء للإسلام الى آخر الزمن، وأن الله ورسوله بريئان ممن تولاهم واعانهم من المسلمين، جعل اللهُ اليهودَ عبرة للمسلمين في القرآن، تحذيراً من تقليدهم في تحريف وتدليس تعاليم شريعة الله تعالى.

Keywords

الكلمات المفتاحية: الدلالات الفقهية، اسماء اليهود، آيات اليهود، المفردة في القرآن.

4

Al-San‘ani (d. 211 AH / 827 AD) and His Scholarly Influence on Public Life

Bilal Sultan Muhammad Isma‘il Al-Tamimi

يهدف البحث الى دراسة المنهج التربوي الاسلامي الاصيل في مقولات وحكم الإمام أحمد بن حنبل(رحمه الله) لكونه يُعد نموذجا تربويا متكاملا؛ فهو ليس امام اهل السنة والجماعة فقط انما كان مربيا جسد القيم الاخلاقية في تعاليمه وسلوكه وخلقه؛ فجاءت هذه الدراسة لتبين المنهج القيمي التربوي عن طريق تحليل مقولاته التربوية وربطها بمفاهيم التربية الحديثة للاستفادة منها كمنهج تربوي عملي وايجاد الحلول للتحديات التي تعصف بالتربية الحديثة.
اعتمدت في هذا البحث على المنهج التحليلي الاستنباطي وقسمته الى مقدمة و ثلاث مباحث
- اما مقدمة فقد تناولت فيها اهمية الموضوع واسباب اختياره واهداف البحث
-المبحث الاول وفيه: تعريف المنهج التربوي القيمي لغتاً واصطلاحا، اهمية المنهج التربوي، خصائص المنهج التربوي، اساليب المنهج التربوي.
-المبحث الثاني وفيه: ملامح الشخصية التربوية للإمام احمد، اثر البيئة العلمية في تشكيل منهجه، شيوخه الذين تأثر بمنهجهم، ثناء العلماء عليه.
-المبحث الثالث وفيه: القيم التربوية في مقولات الامام احمد في التربية العقدية والتوجيه السلوكي وفي الاداب المتعلم، وفي التربية والتوجيه النفسي وفي التربية الاخلاقية، وتحديات التربية الحديثة، اما الخاتمة فقد ضمنتها اهم النتائج التي توصلت اليها.

Keywords

الكلمات المفتاحية: المنهج التربوي، القيمي، احمد بن حنبل، التربية الحديثة.

7

The Mawqūf Traditions Attributed to Our Master ʿUthmān ibn ʿAffān (may Allah be pleased with him) on Commercial Transactions in Al-Muwaṭṭaʾ of Imām Mālik: An Analytical Study

Asst. Lecturer Dr. Ghassan Ahmad Mustafa al-Futayyān

Pages: 199-229 English

Full Text Issues

Abstract

The sayings, actions, and approvals of the Companions — may Allah be pleased with them — constituted an important source of Islamic jurisprudence. Some jurists and scholars of legal theory have regarded the statements of the Companions as among the sources of legislation to which one refers for deriving rulings and understanding the position of the Sharīʿah on issues that concern people in their daily lives. Among those Companions who had extensive knowledge of the legal rulings is our master ʿUthmān ibn ʿAffān. He was one of the leading jurist-Companions to whom people referred for legal opinions. From this standpoint, the present study seeks to shed light on his sayings and actions as recorded in the books of Sunnah — particularly in Imām Mālik’s al-Muwaṭṭaʾ under the section on commercial transactions — and to examine the opinions of the jurists and their evidences regarding the four issues mentioned in this research.

Abstract

شكلت أقوال الصحابة  وأفعالهم وتقريراتهم رافداً مهماً من روافد الفقه الاسلامي, حيث رأينا أنَّ بعض الفقهاء والأصوليين قد عدوا قول الصحابي من مصادر التشريع التي يرجع إليها لاستنباط الأحكام, ومعرفة موقف الشرع من المسائل التي تهم الناس في حياتهم, ومن هؤلاء الصحابة الذين كان لهم باع طويل في معرفة الأحكام الشرعية سيدنا عثمان بن عفان , فهو من فقهاء الصحابة الكبار الذين يرجع إليهم في الفتوى، ومن هنا جاء هذا البحث ليسلط الضوء على أقواله وأفعاله في كتب السنة ولاسيما في موطأ الامام مالك في باب البيوع, ومعرفة آراء الفقهاء وأدلتهم في المسائل الأربعة التي ذكرت في هذا البحث.

8

Objectives of the real estate loan between legal regulation and the objectives of Islamic Sharia

M.D. Muwafq A .Hassoon Al-Qaisi

Community Peace Keywords: Imams preachers religious discourse.

Abstract

يهدف هذا البحث إلى دراسة دور الأئمة والخطباء في الحفاظ على السلم المجتمعي في مدينة كركوك، بوصفهم فاعلين دينيين واجتماعيين مؤثرين في توجيه السلوك العام وتعزيز قيم التعايش والتسامح. اعتمد البحث المنهج الوصفي التحليلي من خلال تحليل محتوى خطب الجمعة، ورصد مشاركات الأئمة والخطباء في الأنشطة والدورات والورش الدينية والمؤتمرات. وقد أظهرت النتائج أن للأئمة والخطباء قدرة بارزة على بث قيم السلم وتعزيز الأخوة بين المكونات المتعددة عبر خطاب وسطي رباني ومبادرات مجتمعية متنوعة. كما تبين أن محدودية تأثير بعض المنابر غير الرسمية ترجع إلى ضعف التأهيل، وقلة التدريب، والتفاوت في الدعم المؤسسي، الأمر الذي يستدعي توفير دعم مستمر وتعزيز قدراتهم لضمان استدامة السلم المجتمعي.
وتوصي الدراسة بتكثيف برامج التأهيل والتدريب، وتوسيع إشراك الأئمة في المبادرات الرسمية والمجتمعية، وتطوير آليات لقياس أثر الخطب والأنشطة على الواقع الاجتماعي. وقد اقتضت طبيعة البحث أن يُبنى في مقدمة وثلاثة مباحث وخاتمة؛ تناول المبحث الأول: السلم المجتمعي ومكانة الخطاب الديني في تعزيزه، وخصص المبحث الثاني لواقع الخطاب الديني في كركوك، أما المبحث الثالث فوقف على التحديات والمعوقات والمبادرات في طريق السلم المجتمعي، ثم الخاتمة.

Keywords

Pages: 474-521 English

Full Text Issues

Abstract

In the era of digital transformation and electronic openness, Muslim families face complex educational challenges that threaten children’s values and behaviors. This study highlights the role of the objectives of Islamic Sharia (Maqasid al-Sharia) in strengthening parental educational efforts by providing a contemporary Islamic vision capable of addressing the requirements of the digital environment. It begins by analyzing the foundations of Maqasid and their educational implications, then discusses the major digital challenges affecting families, such as media exposure, virtual communication, and weakened traditional supervision. Based on this, the study proposes practical mechanisms for applying Maqasid in the Muslim household, including instilling self-monitoring, guiding children toward purposeful content, fostering critical thinking, and reinforcing moral values, in addition to collaboration with educational, religious, and media institutions. The study adopts an integrative methodology combining legal, social, and psychological perspectives to provide a comprehensive framework that enables parents to face contemporary digital challenges. The findings conclude that applying Maqasid al-Sharia constitutes a central tool in building intellectual and moral resilience in children, ensuring a balance between embracing technology and preserving Islamic identity.
) Digital Transformation.Electronic Opening.Legal Objectives (or Sharia Objectives). Parents. Children).

Abstract

تواجه الأسر بسبب الانتقال الى التعلم الإلكتروني والرقمي تحديات كثيرة تتعلق بتربية الأبناء، تهدد الاخلاق والسلوكيات لدى الأبناء، هذه الدراسة تهدف إلى بيان أثر المقاصد الشرعية في توجيه جهود الآباء التربوية من خلال بيان دور المقاصد الشرعية في تقديم رؤية شرعية قادرة على مواجهة المشكلات والتحديات. فأشرت في هذا البحث الى مقاصد الشريعة وأثرها في تربية الأبناء وتوجيههم، ثم بينت أبرز التحديات الرقمية المؤثرة في الأسرة، مثل البقاء لساعات طويلة على هذه الاجهزة، والتواصل عبر الفضاء الافتراضي، مع ضعف الرقابة التقليدية. واقترحت وسائل عملية لتفعيل المقاصد داخل الاسرة، مثل غرس الرقابة الذاتية، وتوجيه الأبناء نحو منصات هادفة، وترسيخ القيم والأخلاق واعتمدت الدراسة منهجًا يجمع بين التحليل الشرعي والاجتماعي والنفسي، لتوفير إطار تربوي شامل يساعد الأسرة على مواجهة التحديات الرقمية المعاصرة.

Keywords

الكلمات المفتاحية (التحول الرقمي، الانفتاح الإلكتروني، المقاصد الشرعية، الأباء، الأبناء).

17

الإبدال الحركيّ عند الفرّاء(ت207هـ) في كتابه (كتاب فيه لغات القرآن)

Suha Abbas Nasser Prof. Dr. Rafed Hamid Sweidan

Pages: 522-539 English

Full Text Issues

Abstract

All praise be to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and blessings be upon the Master of the first and the last, the model for all creation, our Prophet Muhammad, his family, his companions, and all those who follow his guidance and path until the Day of Judgment.
The language of the Qur’an is the language of life and renewal; it has its principles and rules. There is no grammatical or semantic feature within it without clear evidence rooted in that eternal heritage.
The subject of my research is “Vowel Substitution According to Al-Farrā’ in His Book Kitāb fīhi Lughat Al-Qur’ān.” Indeed, this book has not reached us in its complete form, as the title page, the basmala, part of the word of praise, and some linguistic sections have been lost. The book begins with a discussion of vowel substitution between the letters dāl and lām.
The nature of the research required it to be composed of an introduction, a preface, and two sections. The preface is devoted to Al-Farrā’, his book Al-Lughāt, and an explanation of its title. The first section deals with vowel substitution that does not change the meaning or affect the indication, while the second discusses vowel substitution that alters the meaning and influences the indication. This is the method Al-Farrā’ followed in his book and relied upon in his discussion of the linguistic forms. The research concludes with the most significant findings reached and a list of sources and references. I ask Allah for guidance and success.

Keywords

Keywords: Al-Farrā’ substitution The language of the Qur’an

Abstract

الحمد لله حق حمده والصلاة والسلام على سيّد المرسلين وقدوة الخلق أجمعين سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين ومن اهتدى بهداه وسار على نهجه إلى يوم الدين, أمّا بعد, فلغة القرآن لغة الحياة والتجدد, لها أصولها وضوابطها, ولا نجد أثرًا إعرابيًا أو دلاليًا إلّا وكانت حجة ذلك الأثر تنبع من ذلك التراث الخالد.
وموضوع بحثي (الإبدال الحركي عند الفرّاء في كتابه "كتاب فيه لغت القرآن") والحق يقال إنّ هذا الكتاب لم يصل إلينا كاملًا إذ سقطت منه ورقة العنوان والبسملة وشيء من لفظة الحمد واللّغات التي جاءت فيها, وابتدأ الكتاب بذكر الإبدال الحركي بين الدال واللّام, واقتضت طبيعة البحث أن يكون على مقدمة وتمهيد ومطلبين, خصصّت التمهيد بالفراء واسم كتابه (اللّغات) والتعريف بالعنوان, وخصصت المطلب الأول بالإبدال الحركي الذي لا يغير المعنى ولا يؤثر في الدلالة, وخصصّت الآخر بالإبدال الحركي الذي يغير في المعنى ويؤثّر في الدلالة, وهذا ما نهجه الفراء في كتابه واعتمده في أثناء ذكره للّغات, وختمت البحث بأهم النتائج التي توصلت إليها في هذا البحث وبقائمة المصادر والمراجع. والله أسال التوفيق والسداد.

18

Colors and their meanings in the collection of poems "Sahim" by Ghazi Abdul Rahman Al-Gosaibi

-Mahdi Naseri: -Omar Hassan Al-Taie; - Hossein Taktabar Firouzjaei:

عنوان الدراسة: الأحاديث الواردة فيها لفظة السيد، دراسة وتحليل، حيث بينت الدراسة معنى كلمة السيد لغةً واصطلاحاً، وكيفية استخدامها الأمثل وإطلاقها على الأفراد بما لا تعارض فيه؛ وذلك بعدم إرادة معنى من معاني الربوبية، أو الألوهية، كون السيادة المطلقة الحقة لله تعالى وحده.
قسمت الدراسة إلى مبحثين، المبحث الأول: تحديد المفاهيم، ويتضمن أربعة مطالب، المطلب الأول: تعريف السيد لغةً واصطلاحاً، المطلب الثاني: ذكرت فيه الألفاظ ذات الصلة، المطلب الثالث: أقوال في لفظة السيد من هو، المطلب الرابع: حكم لفظة السيد على فلان من الناس، أما القسم الثاني من الدراسة، جمعت فيه الأحاديث الواردة فيها لفظة السيد، وفيه ثلاثة مطالب، وكانت المنهجية على النحو الآتي: تخريج الحديث، ودراسة سنده، وبيان درجة اسناده، وشرح الحديث، والمستفاد منه، وبيان غريب الألفاظ، مع ذكر الشواهد والمتابعات، إن وجدت بعد ذلك ذكر النتائج والتوصيات، ثم الخاتمة.

Keywords

كلمات مفتاحية: السيد – سيد الاستغفار- السوم .

21

The Narrators Criticized Yet Whose Hadiths Were Deemed Acceptable by Imam Ibn Adī in His Book al-Kāmil fī al-Duafā: A Compilation and Study

Ahmad Hasan Hussein Alfaoury

فكرة البحث العلمي أعلاه انقدحت من الحاجة الماسة اليومية لآداب الطعام والشراب بعدّها من الأفعال الضرورية التي يقوم بها الانسان بشكل يومي، والتي هي سبب لبقاءهِ في هذه الحياة.
وبلا شك أن موضوعاً في هذه الأهمية اذا ما أريد له أن يكون بحثاً علمياً فلا بُد أن يدرس من كل جوانبهِ التشريعية والحُكمية والأًصولية، وخير عون في ذلك هو الإعتماد على ماجاء في الشريعة والنصوص القرآنية والنبوية والآثار الفقهية، حيث اطلعت على الأبواب التي أفردها الفقهاء في كتبهم فيما يخص الشراب والطعام وأحكامصهما، مع بيان العلل في كل أصل وحكم.
كذلك عرفت بالمصطلحات التي جاءت في هذا البحث من الكتب المعتمدة مع عزو الآيات الى سورها والأحاديث الى رواتها وتخريجها علمياً والأقوال الى أصحابها، حيث اشتمل البحث على أربعة مطالب قبلها مقدمة وبعدها خاتمة ذكرت فيها نتائج البحث والله يقول الحق وهو يهدي السبيل .
وصلى الله تعالى على سيدنا محمد وعلى آله وصحبهِ أجمعين.

24

The eole of the judiciary in concentration and the resulting corruption

Mohamed Hatam Issa/Professor Dr.Ali Mashhadi

Pages: 778-806 Arabic

Full Text Issues

25

الدور القانوني للمحكمة الدستورية العراقية لحماية الحقوق الأساسية للمواطنين

Alireza Dabirnia, Shahad abd alsattar hamad ali

Pages: 807-832 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The Constitutional Court in Iraq, based on the powers granted to it by various constitutional laws, plays an important role in protecting rights and freedoms, by examining complaints about laws that violate the rights and freedoms guaranteed, and by issuing a ruling on any law or order that is contrary to the constitution, restoring the right to the plaintiff or compensating for the damage caused. The Court also protects the constitution and rights and freedoms from any violation or manipulation. Its jurisdiction has been extended to include challenging the actions of the President, governors and ministers for any decision or order that violates the rights or freedoms guaranteed by the constitution, whether it concerns a natural or legal person. The court can appeal these decisions on its own initiative or through a person. The existence of the Federal Supreme Court in the 2005 Constitution of the Republic of Iraq, which is currently in force, and the assignment to it of the task of subsequent judicial review of the conformity of laws with the constitution - that is, the creation of a specialized constitutional judiciary in Iraq - demonstrates the importance of this court. This leads to the main research question: How and to what extent can the constitutional courts in Iraq and Egypt protect the fundamental rights of citizens that are included in the international human rights system? This research, with a descriptive-analytical approach, concludes that judicial rulings, especially rulings declaring unconstitutionality, are the cornerstone of the protection of public rights and freedoms. These rights and freedoms are the main goal that the ruling system seeks to achieve within the framework of the rule of law. The fundamental role of the Constitutional Court, through unconstitutionality rulings, is to ensure that legislators adhere to the principles of the constitution that protect public rights and freedoms. Therefore, the main purpose of establishing a state is to guarantee the rights and freedoms of citizens, a principle that has also been emphasized in the international human rights system. While the legal system and the constitutional court have provided mechanisms to guarantee the fundamental rights of citizens in accordance with the prevailing social and cultural conditions, they also face significant obstacles.

Keywords

human rights international human rights instruments. Keywords: Jurisdiction of the constitutional court powers of the constitutional court protection of fundamental rights

Abstract

تلعب المحكمة الدستورية في العراق دوراً هاماً في حماية الحقوق والحريات، وذلك من واقع الاختصاصات التي منحتها لها الدساتير المختلفة وذلك بالنظر في الطعون الدستورية في القوانين التي تنتهك الحقوق والحريات المنصوص عليها، وتقضي أي قانون أو أمر مخالف للدستور ورد الحق للمتظلم أو تعويضه عن الضرر، كما أنها حامية للدستور والحقوق والحريات من أي انتهاك أو عبث، وامتد اختصاصها ليصل إلى الطعن في أعمال رئيس الجمهورية والولاة والوزراء لأي قرارات أو أوامر تنتهك لأي حقوق أو حريات كفلها الدستور سواء كان ذلك شخصاً طبيعياً أو اعتبارياً ويجوز لها أن تتقدم بنقض تلك القرارات من تلقاء نفسها أو بواسطة شخص وإن وجود المحكمة الاتحادية العليا في دستور جمهورية العراق لسنة 2005 النافذ حالياً، وإناطة مهمة الرقابة القضائية اللاحقة على دستورية القوانين بها – أي إنشاء قضاء دستوري متخصص في العراق . ومن هنا يبرز السؤال الرئيسي للبحث وهو كيف وبأي جودة يمكن للمحكمة الدستورية في العراق ومصر حماية الحقوق الأساسية للمواطنين التي تم التأكيد عليها في النظام الدولي لحقوق الإنسان وقد تم اعتماد المنهج الوصفي التحليلي في كتابة هذا البحث، وقد استنتج البحث أثر أحكام القضاء تمثل الحماية الدستورية الصادرة بسبب عدم دستورية نص تشريعي المحور الرئيسي لحماية الحقوق والحريات العامة. هذه الحقوق والحريات، وهي الهدف الأساسي الذي يسعى نظام الحكم إلى تحقيقه في إطار سيادة القانون. إن الدور الأساسي للقضاء الدستوري، من خلال أحكامه بعدم الدستورية، هو ضمانة مهمة وفعالة لمراعاة المشرع للقواعد الدستورية التي تضمن الحقوق والحريات العامة.، وبالتالي فإن الهدف الرئيسي من إنشاء الحكومة هو ضمان حقوق المواطنين وحرياتهم، وهو ما تم التأكيد عليه أيضًا في النظام الدولي لحقوق الإنسان ، وقد وفر النظام القانوني والمحكمة الدستورية آليات لضمان الحقوق الأساسية للمواطنين بما يتوافق مع الظروف الاجتماعية والثقافية التي تحكم المجتمع إلا أنه يواجه أيضًا عقبات كبيرة.

Keywords

الكلمات المفتاحية: اختصاصات المحكمة الدستورية، صلاحيات المحكمة الدستورية، حقوق الانسان، حماية الحقوق الاساسية، وثائق حقوق الانسان الدولية.

يعمد البحث الى دراسة ظاهرة نصية في مقامات الحريري، وهي التضمين القرآني فيها. لم يكن التضمين القرآني واحدا في المقامات، وإنَّما جاء على اشكال مختلفة، دفعت البحث الى تقسيمها الى نمطين هما الاستدماج الساكن والاستدماج المتحرك. يتعلق الفرق بطبيعة التوظيف الادبي للنص القراني بين أن يبقيه كما هو ويدمجه في نص المقامات، وبين أن يستدمجه باجراء تغيير عليه يناسب الحال التي يريد التعبير عنها. لذلك يقف البحث على تفريعات هذين النموذجين وما جاء عليهما من نصوص المقامات.

Keywords

الكلمات المفتاحية: المقامات، التضمين القرآني، الحريري، التناص.

33

Jurisprudential requirements In approved by the Shaafa'is in the chapter on fasting

Mr. Dhari Hamid Awad Barghash

Pages: 1026-1043 Arabic

Full Text Issues

34

Conclusion of Electronic Contracts and Their Proof: A Comparative Jurisprudential Study with Civil Law

Jamal Jasim Khalaf

Pages: 1044-1067 Arabic

Full Text Issues

Abstract

This research addresses the topic of electronic contracts and their impact on Islamic jurisprudence: a comparative study with civil law. Its aim is to identify the Sharia and legal foundations of electronic contracts and analyze the points of agreement and disagreement between Islamic jurisprudence and civil law. The research employs a descriptive-analytical approach to discuss the concept of the electronic contract, its characteristics, its Sharia basis, and the rules governing offer and acceptance via digital media. A comparison between the two systems is also conducted to highlight the challenges and opportunities in the field of digital transactions.
The research findings demonstrate that electronic contracts are valid both Sharia-compliant and civil, provided they achieve consent, offer, and acceptance. Furthermore, there is agreement between Islamic jurisprudence and civil law on the fundamental principles of the electronic contract. The difference lies in the requirement of Sharia compliance in Islamic jurisprudence, compared to the emphasis on form and procedures in civil law. The research also underscores the importance of developing legislation and technical procedures to ensure the validity and legal force of electronic contracts and to provide legal protection for the parties involved.

Keywords

Civil law digital contracting Electronic media. Islamic jurisprudence Keywords: Electronic contracts Offer and Acceptance

Abstract

تناول هذا البحث موضوع إبرام العقود الإلكترونية وإثباتها: دراسة فقهية مقارنة مع القانون المدني، بهدف التعرف على الأسس الشرعية والقانونية للعقود الإلكترونية، وتحليل أوجه الاتفاق والاختلاف بين الفقه الإسلامي والقانون المدني. وقد اعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي لمناقشة مفهوم العقد الإلكتروني، خصائصه، الأساس الشرعي له، وأحكام الإيجاب والقبول عبر الوسائط الرقمية، كما تم إجراء مقارنة بين النظامين لتسليط الضوء على التحديات والفرص في مجال المعاملات الرقمية.
أظهرت نتائج البحث أن العقود الإلكترونية صالحة شرعًا وقانونًا ما دامت تحقق الرضا والإيجاب والقبول، وأن هناك توافقًا بين الفقه الإسلامي والقانون المدني في المبادئ الأساسية للعقد الإلكتروني، بينما يتمثل الاختلاف في اشتراط الشرعية في الفقه الإسلامي مقابل التركيز على الشكل والإجراءات في القانون المدني. كما أكد البحث أهمية تطوير التشريعات والإجراءات التقنية لضمان صحة العقود الإلكترونية وحجيتها، وتوفير الحماية القانونية للأطراف.

Keywords

الكلمات المفتاحية: العقود الإلكترونية، الفقه الإسلامي، القانون المدني، الإيجاب والقبول، التعاقد الرقمي، الوسائط الإلكترونية.

35

The Impact of Fundamental Rules Concerning Controversial Evidence on Differences Among Jurists An Applied Study

Dr. Nazir Razouki Mustafa

Key Words: Exception – Sympathetic – Sentences – Waw –Fundamentalists

Abstract

Dr. Ammar Jassim Mohammed Al-Dulaimi
يسهم هذا البحث في ايضاح إحدى المسائل المهمة التي لها أثر كبير في الفقه والتشريع، وتكشف عن عمق الصلة بين القواعد الأصولية والتفريعات الفقهية، بما يثري العقلية الاجتهادية، ويوجه النظر الأصولي في معالجة النصوص وتنزيلها على الواقع. لذا هدفت هذه الدراسة على تحرير محل النزاع في مسألة الاستثناء بعد الجمل المتعاطفة بالواو، وبيان شروط تأثير الاستثناء في الجمل المتعاطفة بحسب مناهج الأصوليين، وعرض الأقوال المختلفة مع أدلتها، وبيان وجه القوة والضعف فيها، وتتبع التطبيقات الفقهية التي اختلف فيها الفقهاء بسبب الخلاف في القاعدة، وإبراز أهمية هذه القاعدة في الفقه الإسلامي.

Keywords

الكلمات الافتتاحية: الاستثناء - متعاطفة - جمل - الواو – الأصوليين.

38

التّحوُّلاتُ الاجتماعيّةُ في الشِّعرِ الحديثِ (قراءة مقارنة بينَ عبد الوهّاب البياتي وأدونيس)

Mahdi Naseri: Na\'ma Mutashar Shanan Al-Shammari; Hossein Taktabar Firouzjaei

Pages: 1157-1181 Arabic

Full Text Issues

Abstract

This research examines the experiences of the poets Abd al-Wahhab al-Bayati and Adonis through thematic and comparative approaches to highlight the similarities and differences in their modern poetry, particularly in their renewal of the Arabic poem and their expression of the social and cultural transformations in the region. The research problem revolves around the divergence in their methodologies; al-Bayati expresses revolutionary and social commitment through poetry in clear and direct language, while Adonis presents a modernist philosophical project through a dense and ambiguous symbolic language. The importance of this research lies in bridging a comparative study gap between these two poetic voices and their impact on the development of modern Arabic poetry. It adheres to an analytical, artistic, thematic, and social approach, seeking to identify the artistic means employed by both al-Bayati and Adonis to renew Arabic poetry, with a focus on their use of free verse, symbolism, linguistic deviation, and themes related to alienation, estrangement, and freedom. The study also addresses the intellectual differences between the two poets in their approach to heritage and the language of poetry, through the analysis of selected poetic models, to demonstrate how they made their experience a continuous interplay between modernity and tradition. The methodology relied on comparative and thematic approaches that allow for the examination of themes and stylistic aspects within their cultural contexts. The research concluded that al-Bayyati and Adonis share a break from traditional poetic structures and an embrace of formal innovations that reflect the depth of human experience, with radical differences in intellectual orientation. Al-Bayyati is associated with representing the socio-political issue as a fiery poetic content with direct language, while Adonis turns to philosophical and existential contemplation through a dense symbolic language that reflects the existential experience of universal humanity. The research revealed how both poets employ internal rhythm, repetition, and irony to create expressive musical spaces that resonate with themes of alienation, ranging from the political to the existential. Al-Bayati's work emphasizes a revolutionary and socially engaged character, while Adonis's is situated within a symbolic, philosophical, and existential dimension. Their approaches to heritage also differ; Al-Bayati utilizes it in service of struggle and revolution, while Adonis deconstructs and reinterprets it from a philosophical and hermeneutical perspective. Finally, the research concluded that the experiences of Al-Bayati and Adonis represent two major poles in the modernization of Arabic poetry. The former embodies the poetry of social and political commitment, expressed in language connected to the people and Sufi heritage, while the latter presents the poetry of philosophical and symbolic vision in a highly dense artistic language. This diversity has made their work a rich tributary to the modernist narrative in Arabic poetry and an opportunity for a deeper understanding of the interaction between poetry and the movement of social and cultural modernization. Keywords: Al-Bayyati - Adonis

Keywords

Keywords: Al-Bayyati - Adonis - Free verse - Modernity - Commitment - Symbol - Heritage - Alienation - Freedom - Vision.

Abstract

تناول البحث تجربة الشاعرين عبد الوهّاب البيّاتي وأدونيس في ضوء مناهج موضوعاتيّة ومقارَنة لإبراز أوجه التشابه والاختلاف في شعرهما الحديث، خاصة في تجديد القصيدة العربيّة والتعبير عن التحولات الاجتماعيّة والثقافيّة في المنطقة. مشكلة البحث تتمحور حول التباين في منهجيتهما؛ فالبيّاتي يعبّر عبر الشعر عن الالتزام الثوري والاجتماعي بلغة واضحة ومباشرة، بينما أدونيس يقدّم مشروعًا حداثيًا فلسفيًّا عبر لغة رمزيّة مكثفة وغامضة. تكمن أهمية البحث في سدّ فجوة دراسية مقارنة بين هذين الصوتين الشعريين وتأثيرهما على تطوير الشعر العربي الحديث، ملتزمًا بمنهج تحليلي فني وموضوعاتي اجتماعي ساعیا إلى تحديد الوسائل الفنية التي استخدمها كل من البيّاتي وأدونيس لتجديد الشعر العربي، مع التركيز على استخدامهما للشعر الحر، والرمزية، والانزياح اللغوي، والتيمات المتعلقة بالغربة والاغتراب والحرية. كما يعالج الدراسة الفوارق الفكرية بين الاثنين في الموقف من التراث ولغة الشعر، من خلال تحليل نماذج شعريّة مختارة، لإثبات كيف جعلا من تجربتهما تشكيلاً متواصلاً بين الحداثة والتقليد. المنهج اعتمد على المناهج المقارنة والموضوعاتيّة التي تتيح فحص المضامين والجوانب الأسلوبيّة داخل سياقاتها الثقافيّة. توصل البحث إلى أن البيّاتي وأدونيس يشتركان في الانفصال عن البنى التقليدية للشعر واحتضانهما لتجديدات شكليّة تعكس عمق التجربة الإنسانية، مع اختلافات جذرية في التوجه الفكري؛ حيث يرتبط البيّاتي بتمثيل القضية الاجتماعية-السياسية بوصفها محتوى شعري ملتهب وذا لغة مباشرة، في حين يتجه أدونيس إلى التأمل الفلسفي والوجودي من خلال لغة رمزية مكثفة تعكس التجربة الوجودية للإنسان الكوني. أظهر البحث كيف يستخدم كلا الشاعرين الإيقاع الداخلي والتكرار والمفارقة لخلق مساحات موسيقية تعبيريّة تتناسب مع موضوعات الاغتراب الممتدة من السياسي إلى الوجودي، مع إبراز البيّاتي لطابع نضالي ثوري والاجتماعي، مقابل تموضع أدونيس في بعد رمزي فلسفي وجودي، كذلك تفاوت موقفهما من التراث؛ حيث يوظفه البيّاتي في خدمة النضال والثورة، بينما يعيد أدونيس تفكيكه وتفسيره من منظور تأويلي فلسفي. أخيرًا، خلص البحث إلى أن تجربة البيّاتي وأدونيس تمثل قُطبين رئيسيين في تحديث الشعر العربي؛ الأول يمثل قصيدة الالتزام الاجتماعي والسياسي بلغة متصلة بالشعب والتراث الصوفي، والثاني يقدم قصيدة الرؤيا الفلسفية والرمزية بلغة فنية عالية الكثافة. هذا التنوع جعل من تجربتهما رافدًا غنيًا للقصة الحداثية في الشعر العربي، وفرصة لفهم أعمق لتفاعل الشعر مع حركة التحديث الاجتماعي والثقافي.

Keywords

الكلمات المفتاحيّة: البيّاتي ـ أدونيس ـ الشّعر الحرّ ـ الحداثة ـ الالتزام ـ الرّمز ـ التّراث ـ الغربة ـ الحرّيّة ـ الرّؤيا.

39

Lessons and Insights in the Almighty’s Saying: “And what is that in your right hand, O Musa” – An Objective Study –

T. A. Hamed Mohsen Abd

context Delivery Difference Grief. Keywords: Semantics Linguistic Comparison Musa Similarity Stories surah Youssef

Abstract

يهدف البحث إلى تقديم دراسة لغوية موازنة بين القصتين عن طريق إبراز السمات اللغوية، ومظاهر التكرار، ودلالة الألفاظ، وطبيعة الخطاب والحوار لكل قصة. تنبع أهمية هذه الدراسة في كونها تركز على اللغة، والدلالة، والسياق، ودورهم في تعميق الفهم لسياقات القصص القرآني من ناحية لغوية دلالية لما تحمله الآيات من دقة في التعبير وتنوع في الأساليب بما يتوافق مع طبيعة كل قصة ورسالتها بأسلوب لغوي رائع يعكس عظمة القرآن الكريم وقدرته على اختيار الألفاظ والتأثير في النفوس.

Keywords

الكلمات المفتاحية: الدلالة، السياق، الموازنة اللغوية، القصة، السورة، يوسف، موسى، التشابه، الاختلاف، الإلقاء، الحزن.

43

The role of mosques and religious scholars in the revival of scientific life during the era of the Taifa kings in Andalusia (422-484 AH/1030-1091 AD)

Asst. Lecturer Othman Bandar Ali

Pages: 1263-1288 Arabic

Full Text Issues

Abstract

During the era of the Taifa kings in Andalusia, mosques emerged as major centers of knowledge and education, hosting study circles covering various religious and linguistic subjects. Their role was not limited to this, as they also encompassed rational sciences such as medicine, astronomy, and philosophy, making them integrated institutions of knowledge. Religious scholars played a prominent role in preserving Islamic identity and consolidating Arab-Islamic culture amidst political divisions. Their relationship with the rulers also contributed to supporting scholarly life and encouraging the movement of writing and research. Scholarly activities in mosques diversified to include multiple fields, which helped foster a remarkable scientific renaissance in Andalusian cities. Thus, mosques and scholars together became a fundamental pillar that maintained the continuity of Andalusia's cultural and scientific influence despite the challenges.

Keywords

Andalusia Keywords (sects mosques). scholars science

Abstract

في عصر ملوك الطوائف بالأندلس برزت المساجد باعتبارها مراكز رئيسة للعلم والتعليم، حيث احتضنت حلقات الدرس في مختلف المعارف الدينية واللغوية. ولم يقتصر دورها على ذلك، بل شملت أيضاً العلوم العقلية كالطب والفلك والفلسفة، مما جعلها مؤسسات معرفية متكاملة. وقد كان لعلماء الدين دور بارز في حفظ الهوية الإسلامية وترسيخ الثقافة العربية الإسلامية في ظل الانقسامات السياسية. كما أسهمت علاقتهم بالحكام في دعم الحياة العلمية وتشجيع حركة التأليف والبحث. وتنوعت النشاطات العلمية في المساجد لتشمل ميادين متعددة، الأمر الذي ساعد على قيام نهضة علمية بارزة في المدن الأندلسية. وبهذا أصبحت المساجد والعلماء معاً ركيزة أساسية حافظت على استمرارية الإشعاع الحضاري والعلمي للأندلس رغم التحديات.

Keywords

الكلمات المفتاحية: (الطوائف، الاندلس، العلم، العلماء، المساجد)

44

(Poets of the Sigh) Sad Image in Andalusian Literature From the Emirate era to the Almoravid state (138 AH - 448 AH)

Abstract

تهدف هذه الورقة البحثية إلى تسليط الضوء على الجنة وعرضها بكل تفاصيلها, ما يجلي حقيقتها للمسلم, فيبعث لديه الرغبة للفوز بها, فيجتهد ويجد في طلبها, ويتسابق ويتنافس في ذلك الأمر, وفي مقابل كل هذا يبتعد عن كل ما من شأنه أن يبعده عن هذا النعيم السرمدي, الذي أعده الرحمن – عز وجل – خير إعداد, وجعله لمن استجاب وآمن وأطاع من العباد.
والحديث عن \\"الجنة\\" محببا إلى القلوب, ويجذب السامع إليه, لأن النفس البشرية جبلت على معانية وسماع كل ما تميل إليه النفس وتشتهيه, فما بالك إذا كان في الحديث عن \\"الجنة\\" مالا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر.

Research and Islamic Studies Journal

Articles in This Issue

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Keywords

Abstract

Abstract

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Abstract

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Abstract

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract

Keywords

Abstract