iasj@rdd.edu.iq | +964 XXX XXX XXXX

العربية | English

Issue 2

College Of Basic Education Researches Journal

Volume: 15

Issue: 2

Publication Year: 2019

Publication Date: March 2019

Articles in This Issue

Pages 1-1724

1

مرونة الأنا لدى طلبة المرحلة الاعدادية (جودة الحياة وعلاقتها بمرونة الانا لدى طلبة المرحلة الاعدادية)

خشمان حسن علي, عبير سالم خليل

Pages: 1-42 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The current research aims to identify the Level of flexibility of the students in the preparatory stage for the academic year 2017-2018 according to the gender variable of sex(male-female) The problem of the study was determined by level of the students in the preparatory stage The basic research sample of (600) students were randomly selected from intermediate schools in the city of Mosul the center of Nineveh province the left side for the academic year (2017-2018) By(60) students from each school The researcher also built the elasticity of Alana after studying a number of literature theories and previous studies the scale is of (5) fields and the scale is (43) paragraphs as final The authenticity of the research tool was verified by presenting it to experts and specialists educational and psychological sciences The discriminant force of the instrument was calculated and stability was calculated by means of retesting if Pearson correlation coefficient (81,.) And Alfa kronbach if the value of the stability (83,.) Data were statistically treated using the statistical bag for social sciences (SPSS) and relying on a number of other statistical means such as the correlation coefficient and testing Alzaia and Pearson correlation coefficient Altaia for one sample and test for two independent samples Altaia :The results showed that The students of the preparatory stage enjoyed a high level of flexibility for the total sample There is a statistically significant relationship in the level of elasticity according to the sex variable (male-female) and in favor of males.

Abstract

ملخص البحث: يهدف البحث الحالي التعرف على مستوى مرونة الأنا لدى طلبة المرحلة الاعدادية للعام الدراسي (2017-2018) تبعا لمتغير الجنس (ذكور – اناث) ، كما تحددت مشكلة الدراسة بمعرفة مستوى مرونة الأنا لدى طلبة المرحلة الاعدادية ، وتألفت عينة البحث الاساسية من (600) طالبا وطالبة اختيروا بطريقة عشوائية متساوية من (10) مدارس اعدادية من مدينة الموصل مركز محافظة نينوى الجانب الايسر للعام الدراسي (2017-2018) بواقع (60) طالبا وطالبة من كل مدرسة ، كما قامت الباحثة ببناء مقياس مرونة الأنا بعد الاطلاع على عدد من الادبيات والنظريات والدراسات السابقة فتكون المقياس من (5) مجالات وتكون المقياس من (43) فقرة بصيغته النهائية، وتم التحقق من الصدق الظاهري لأداة البحث بعرضها على الخبراء والمختصين في العلوم التربوية والنفسية، كما تم حساب القوة التمييزية للأداة، وتم حساب الثبات بطريقتي اعادة الاختبار اذا بلغت قيمة معامل ارتباط بيرسون (0,81) والفا كرو نباخ اذا بلغت قيمة معامل الثبات (0,83) ، وعولجت البيانات احصائيا باستخدام الحقيبة الاحصائية للعلوم الاجتماعية (SPSS) والاعتماد على عدد من الوسائل الاحصائية الاخرى كمعامل الارتباط والاختبار الزائي ومعامل ارتباط بيرسون والاختبار التائي لعينة واحدة والاختبار التائي لعينتين مستقلتين .واظهرت نتائج البحث:

2

Constructing a Visual Thinking Skills Test for Intermediate Schools Students in Mosul

ندى فتاح العبايجي, نعيمة يونس الزبيدي

Pages: 43-82 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The present research aims to construct a test for visual thinking skills for intermediate schools students in Mosul. To reach this aim, the researchers review some literatures. Then, they prepare a test for visual thinking skills according to the construction theory. The test consists of 43 items distributed among seven skills, viz., analyzing information, paraphrasing information, visual differentiation, recognizing relations, concluding meaning, likening recognizing different. The test has been given to number of jurors specialized in education and psychology. The sample comprises 600 first year students in the intermediate schools in Mosul/ left side for the academic year 2017-2018. The sample has been chosen randomly from intermediate schools in Mosul. The researchers have checkuped the reliability and items differentiation of the constructed test. Hence, the aim of the research was fulfilled by constructing a test for visual thinking skills. number of recommendations and suggestions have been set.

Abstract

يهدف البحث الحالي إلى بناء اختبار مهارات التفكير البصري لدى طلبة المرحلة المتوسطة في مدينة الموصل، ولغرض تحقيق ذلك قامت الباحثتان بالاطلاع على بعض الدراسات والأدبيات وتم إعداد اختبار مهارات التفكير البصري وفقاً للنظرية البنائية وتكون الاختبار من (43) فقرة موزعة على سبعة مهارات وهي (تحليل المعلومات، تفسير المعلومات، التمييز البصري، إدراك العلاقات، استنتاج المعنى، التماثل، إدراك الاختلاف) وتم عرضها على مجموعة من الخبراء في التربية وعلم النفس، وتضمنت عينة البحث طلبة الصف الأول المتوسطة في الجانب الأيسر في مدينة الموصل للعام الدراسي (2017-2018) حيث بلغت (600) طالب وطالبة تم اختيار العينة بطريقة عشوائية من مدارس الموصل وقد قامت الباحثتان بإجراءات الصدق والثبات والتمييز الخاصة بإعداد الاختبار، وبذلك تحقق هدف البحث في إعداد اختبار مهارات التفكير البصري، وقد تم صياغة عدد من التوصيات والمقترحات.

3

Creative Personality for Educational Counselors

أحمد يونس البجاري, سارة علي سليمان الجميلي

Pages: 83-112 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The aim of the current research is to identify the level of creative personality for the educational counselors and the differences in the level of creative personality according to the variables (sex , years of service). The sample consisted of (150) maleand female counselors from Nineveh Governorate. To achieve the research objectives, the researchers construet the creative personality scale of (46) items. The researchers used the following statistical means (one sample t-test, two independent samples t-test, Pearson correlation coefficient, the t-test for correlation coefficient, ANOVA one way), and the following results were obtained:

Abstract

يهدف البحث التعرف الى مستوى الشخصية المبدعة لدى المرشدين التربويين والفروق في مستوى الشخصية المبدعة تبعا لمتغيري (نوع الجنس, وسنوات الخدمة), تألفت العينة من (150) مرشد ومرشدة من محافظة نينوى, ولغرض تحقيق اهداف البحث قام الباحثان ببناء مقياس الشخصية المبدعة والمكون من (46) فقرة, واستخدم الباحثان الوسائل الاحصائية الاتية (الاختبار التائي لعينة واحدة, والاختبار التائي لعينتين مستقلتين, ومعامل ارتباط بيرسون, والاختبار التائي لدلالة معامل الارتباط, وتحليل التباين الاحادي), وتم التوصل الى النتائج الاتية: يتميز افراد العينة بمستوى عال من الشخصية المبدعة .

4

Measuring the level of cognitive failure for preparatory stage students

أمل فتاح العباجي, رحمة زهير طه

Pages: 113-164 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The current research aims at identifying the level of cognitive failure of the preparatory stage students (2017-2018) and identifying the differences according to the gender variable, stage and academic specialization. The problem of the study was determined by the level of cognitive failure in preparatory stage students. The researcher has used the analytical descriptive proceure for being suitable for the research's nature. A random class sample has been selected from prepeortroy schools in Nineveh governerate. The exact sample of the application was (1500) students from the preparatory stage. In order to achieve the objectives of the study, the researcher also has prepared a measure of cognitive failure. The researcher also has found the psychometeic characteristics of the scale with a validity rate (80%) and extracting reliability coefficient where it was (0.83) by cronbach's alpha and by re-testing it was (0.81). The study in which the researcher used the statistical package (spss) to understand and analyze obtained the following results: Students in preparatory stage are characterized by a high level of cognitive failure. There are no statistically significant differences for the sex variable (male and female) There are no statistically significant differences for the variable of academic specialization in general (literary science) Also, the researcher a number of recommendations: 1- Ministry of Education has to increase care about courses and forums which relate to teaching cadres (male and female teachers) so as to guide them to the importance of developing mental capabilities and making activities and programs go with what is imposed by the modern technology which works on attracting student's attention and increasing their concentration through lesson explanation. 2- Guiding research and development directorate in ministry of education to make studies and researches to know the causes of cognitive failurefor the students in general. The researcher has suggested a number of suggestions: 1- Making a study about the demographic changes which haven't been studied like: (protecting one parents, protecting physically handicapped through war, family economic level). 2-Making a study to know the reasons behind cognitive failure form teachers and education guides viewpoint.

Abstract

ملخص البحث: يهدف البحث الحالي إلى التعرف على مستوى الاخفاق المعرفي لدى طلبة المرحلة الاعدادية للعام الدراسي (2017 ـ 2018),والتعرف على الفروق في ذلك تبعاً لمتغير الجنس والمرحلة والتخصص الأكاديمي,كما تحددت مشكلة البحث بمعرفة مستوى الاخفاق المعرفي لدى طلبة المرحلة الاعدادية , وأستخدمت الباحثة المنهج الوصفي التحليلي لملائمته لطبيعة البحث الحالي كما تم أختيار عينة عشوائية طبقية من مدارس الاعدادية في محافظة نينوى وتمثلت العينة الفعلية (عينة التطبيق)(1500)طالب وطالبة من طلبة المرحلة الاعدادية ,ولتحقيق أهداف الدراسة قامت الباحثة بأعداد مقياس لقياس الاخفاق المعرفي كما قامت الباحثة بإجاد الخصائص السيكومترية للمقياس من صدق ظاهري بنسبة (80%) وإستخراج معامل الثبات حيث بلغ معامل الثبات بطريقة ألفاكرونباخ (0,83) و بطريقة إعادة الاختبار بلغ (0,81),وتوصلت الدراسة التي استخدمت فيها الباحثة الحقيبة الأحصائية (spss) لتفسير وتحليل النتائج , إلى مجموعة من النتائج منها :

5

تدريس مادة الكيمياء باستراتيجية الرؤوس المرقمة معا وأثرها في تحصيل طالبات الصف الثاني المتوسط وتنمية تفكيرهن التأملي

وفاء يونس محمود, ايمان احمد شيت الخطابي

Pages: 165-198 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The research aimed at investigating the impact of numberd heads strategy in the achievement of intermediate second grade students in chemistry and developing their contemplative thinking to achieve the aim of the two null hypo theses were set for the purpose of verification, the sample was selected from second , intermediate. the number of (66) was divided into two groups; experimental group of (34) pupils and control group of (32) students . the researcher , constructed two tools The first tool was an achievement test for chimestry in cluding 30 paragraphs of objective test using muliti- pul choice with four alternatives and it was ensared , its validity and ralidity and reliability The data were analyzed by using t- Test formula for two independent samples and the findings showed There is statistically Significat differences at the level of(0.05) signifinece between the mean score of students in the two groups . The difference is for the benefit of the experiemental grnl in the achievement test, and in post text of contempiative skills .

Abstract

ولتحقيق هدف البحث تمت صياغة فرضيتين صفريتين, ولغرض التحقق منهما تم اختيار عينة البحث من طالبات الصف الثاني المتوسط للعام الدراسي (2017 - 2018) وقد بلغ مجموع افرادها (66) طالبة, توزعت هذه العينة الى شعبتين احداهما تمثل المجموعة التجريبية والاخرى تمثل المجموعة الضابطة وبواقع (34 ,32) طالبة على التوالي , واجريت عملية التكافؤ بين طالبات مجموعتي البحث, ولتحقيق اهداف البحث تم استخدام اداتين, الاولى اختبار تحصيلي في مادة الكيمياء يتكون من (30) فقرة اختبارية موضوعية, وقد اتسم الاختبار بالصدق والثبات اذ بلغ معامل ثباته (0.81), كما تم استخراج معامل الصعوبة والقوة التمييزية وفعالية البدائل لفقراته وكانت جميعها ضمن المدى المقبول. أما الاداة الثانية فهي اختبار التفكير التأملي الذي تكون من (20) فقرة موضوعية لتقيس مهارات التفكير التأملي (التأمل والملاحظة , والكشف عن المغالطات , والوصول الى استنتاجات , واعطاء تفسيرات مقنعة , ووضع حلول مقترحة) . وقد اتسمت بالصدق والثبات اذ بلغ معامل الثبات (0.83) وايضاً استخرج معامل التمييز وكانت جميعها ضمن المدى المقبول. ودلت النتائج على وجود فرق ذو دلالة احصائية عند مستوى دلاله (0.05) بين متوسط درجات طالبات المجموعتين التجريبية والضابطة في تحصيل مادة الكيمياء, وبين متوسط درجات تنمية التفكير التأملي ولصالح المجموعة التجريبية .

6

استخدام إستراتيجية التساؤل الذاتي على وفق التعلم الإتقاني وأثرها في تحصيل مادة الحاسوب لدى طالبات الصف الرابع العلمي في مدينة الموصل

إيناس يونس العزو, شفاء عامر غازي

Pages: 199-228 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The aim of the research was to identify the effect of using self-questioning strategy according to the technical learning in the achievement of computer material among fourth grade students in the city of Mosul To achieve the research objective, the following hypothesis was formulated: - There was no statistically significant difference between the average achievement of the students of the experimental group who studied the strategy of self-questioning according to the technical learning and the students of the control group who studied in the usual way. In order to carry out the research experiment, a sample of the fourth grade students was selected in Al-Qadisiya Girls' School in Mosul for the academic year 2017/2018. The total number of students was 82 distributed randomly in two groups. The experimental group consisted of(43)Self-questioning according to the technical learning, and the control group consisting of (39) students studied according to the usual method . The researcher prepared a computational test in the computer material, which is in the final form of (40) objective paragraphs of a multiple choice type. The test was characterized by honesty and consistency. The experiment was implemented in the first semester of the academic year (2017/2018). The teaching plans were prepared and continued for a full semester, with one lesson per week. The total lessons for both groups were 12 lessons. After the statistical data collection and analysis, the results showed the following: There is a statistically significant difference between the average collection of the two groups of research and for the benefit of the experimental group, and in light of the results of the research, the researcher came up with a number of conclusions and recommendations.

Abstract

هدف البحث إلى التعرف على اثر استخدام إستراتيجية التساؤل الذاتي على وفق التعلم الاتقاني قي تحصيل مادة الحاسوب لدى طالبات الصف الرابع العلمي في مدينة الموصل. ولتحقق هدف البحث تمت صياغة الفرضية الآتية : - لا يوجد فرق ذو دلالة إحصائية بين متوسطي تحصيل طالبات المجموعة التجريبية اللواتي درسنَّ إستراتيجية التساؤل الذاتي على وفق التعلم الاتقاني وطالبات المجموعة الضابطة اللواتي درسنٍّ بالطريقة الاعتيادية. ولتنفيذ تجربة البحث تم اختيار عينة قصديًا من طالبات الصف الرابع العلمي في ثانوية القادسية للبنات في مدينة الموصل للعام الدراسي (2017/ 2018) , مجموع أفرادها (82) طالبة توزعت وبطريقة عشوائية على شعبتين إحداهما المجموعة التجريبية المكونة من (43) طالبة درست باستخدام إستراتيجية التساؤل الذاتي على وفق التعلم الاتقاني, والأخرى المجموعة الضابطة المكونة من (39) طالبة درست على وفق الطريقة الاعتيادية.

7

Impact of using alternative teaching model on memoriza of quranic texts and their interpretation by fourth preparatory female pupils and the development of their sacrifice behavior

سيف اسماعيل ابراهيم الطائي, رنا خطاب عمر الدليمي

Pages: 229-272 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The current research aims at knowing the impact of using alternas live teaching model on memorization of quronic texts their interpretation by fourth prepacatory female pupils and the development of their sacrifice behavior. To achieve such aim, three main hypotheses and two suthypotheses were made and experimented. The limit of the research was fourth preparatory female pupils in Nineveh governorate center for the year 2017-2018. The researcher used experimental design of equivalent groups. The sample consisted of (63) pupils divided into experimental and control groups. The first was experimental the second control. The experimental groups consisted (32) pupils using the suggested method and the control group consisted of (31) pupils using traditional method. The researcher equalized both groups in the following varables (time age, Islamic education grades for the previous year, general average of previous year, IQ grades, parents academic achievements). The researcher used both groups the tools: to realize the goals. The following tools are needed. An achievement test of explaining yaseen. Sure (1.83, consisting eventually of (40) items. The second a tool to measure memoriaing quraic texts sure third was a scale of sacrifice behavious ending in a (25) items to nerif the validity of the tools the researcher viewed them for a panel of referees to know surface and content reliability the researcher began the experiment on Sunday on 15/11/2017 hroughout the whole first sementer 28/1/2018.

Abstract

ملخص البحث: يهدف البحث الحالي التعرف على" اثر استخدام استراتيجية التدريس التبادلي في حفظ طالبات الصف الرابع الاعدادي للنصوص القرآنية وتفسيرها وتنمية سلوكهن الايثاري "ولتحقيق هدف البحث وضعت ثلاث فرضيات رئيسية واثنين فرعيتين أخضعت للتجريب كما اقتصر البحث على طالبات الصف الرابع العلمي في مركز محافظة نينوى للعام الدراسي (2017-2018).استعملت الباحثة التصميم التجريبي ذا المجموعات المتكافئة. تكونت عينة البحث من (63) طالبة موزعات على مجموعتين ,كانت الاولى تجريبية والثانية ضابطة و تكونت المجموعة التجريبية من (32) طالبة درست وفق استراتيجية التدريس التبادلي اما المجموعة الثانية الضابطة فتكونت من (31) طالبة ودرست وفق الطريقة الاعتيادية وقد اجرت الباحثة عملية تكافؤ مجموعتي البحث في متغيرات (العمر الزمني , درجات الطالبات في مادة التربية الاسلامية للعام السابق, المعدل العام للسنة الدراسية السابقة , درجات الذكاء , والمستوى التعليمي للأبوين ) ودرست الباحثة مجموعتي البحث. ادوات البحث إذ تطلب تحقيق هدف البحث وجود ثلاث ادوات أعدتها الباحثة الأولى اختباراً تحصيلياً للتفسير من سورة يس الآيات (1-83 ) مكوناً بصيغته النهائية من (40)فقرة أما الاداة الثانية فكانت أداة لقياس حفظ النصوص القرآنية من سورة يس أما الاداة الثالثة فكانت أداة لقياس السلوك الايثاري تكونت في صيغتها النهائية من (25) موقفا ولغرض التأكد من صلاحية استعمال الادوات قامت الباحثة بعرضها على مجموعة من المحكمين للتعرف على الصدق الظاهري والمحتوى, وطبقت الباحثة التجربة يوم الاحد بتاريخ من 15/11/2017 واستمرت طيلة الفصل الدراسي الاول الى 28/1/2018. النتائج البحث :1.وجود فرق ذي دلالة احصائية عند مستوى (0.05) بين متوسط درجات طالبات المجموعة التجريبية التي درست وفق استراتيجية التدريس التبادلي ومتوسط درجات المجموعة الضابطة التي درست وفق الطريقة الاعتيادية في اختباري التفسير والحفظ لصالح المجموعة التجريبية.2.وجود فرق ذي دلالة احصائية عند مستوى دلالة (0.05) بين متوسط فرق درجات طالبات المجموعة التجريبية التي درست على وفق استراتيجية التدريس التبادلي ومتوسط فرق درجات طالبات المجموعة الضابطة التي درست وفق الطريقة الاعتيادية في الاختبارين القبلي والبعدي للسلوك الايثاري ولصالح المجموعة التجريبية.

8

فاعلية استراتيجيتي التدريس التبادلي والمتشابهات في القدرة المكانية و التحصيل لدى تلامذة الصف السادس الاساسي في مادة الرياضيات

أزهار علي حسين ابراهيم

Pages: 273-306 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The Effect of the Interchanged Teaching Strategy and the Resemblances in the Spatial Capacity and Achievement in Mathematics for the Primary Sixth Grade Students . The objective of the research was to identify the effectiveness of the mutual and similarities teaching strategies in the spatial ability of students in the sixth grade and their achievement in mathematics. To achieve the research objective, the researcher used the experimental method. The sample consisted of (92) students of the sixth grade for the academic year (2017-2018) of Al-Jameea school in the city of Duhok were selected intentionally from the sample community, and then the researcher distributed sample members to three groups equal in a number of variables, the first group consisted of (31) students studied the subject according to the strategy of mutual teaching, second group consisted of (30) Pupils studied the subject in accordance with the strategy of similarities while the third group control was composed of (31) students studied the same subject in the usual way, and in order to achieve the goal of research and measurement of dependent variables the researcher relied on the test spatial capacity of Abu Mustafa (2010) In the final form of (60) paragraph and built a mathematical test of the object of mathematics (20) object of the type (multiple choice), and the researcher has verified the validity of the tests and stability, and for the implementation of the experiment the researcher provided subject’s teacher in the school with three models of study plan for teaching group members The experiment was carried out at the beginning of the second semester. After the end of the second semester, the researcher applied the tools to the research groups in (3-4 / 4/2018).

Abstract

ملخص البحث: هدف البحث التعرف على فاعلية إستراتيجيي التدريس التبادلي والمتشبهات في القدرة المكانية لدى تلامذة الصف السادس الاساسي وتحصيلهم في مادة الرياضيات ، وللتحقيق من هدف إليه البحث استعملت الباحثة المنهج ألتجريبي وتكونت عينة البحث من (92) تلميذا من تلاميذ الصف السادس الاساسي للعام الدراسي(2017-2018) من مدرسة الجامعة في مدينة دهوك تم اختيارهم قصديا من مجتمع البحث . وزعت الباحثة افراد العينه الى ثلاث مجموعات متكافئة في عدد من المتغيرات ، الاولى تجريبية تكونت من (31) تلميذا درسوا المادة على وفق لإستراتيجية التدريس التبادلي ، والثانية تجريبية تكونت من (30) تلميذا درسوا المادة على وفق استراتيجية المتشابهات ، في حين عدت المجموعة الثالثة ضابطة تكونت من (31) تلميذا درسوا المادة نفسها بالطريقة الاعتيادية ، ومن اجل تحقيق هدف البحث وقياس المتغيرين التابعين اعتمدت الباحثة على اختبار القدرة المكانية لأبو مصطفى (2010) وتكون بصيغته النهائية من (60) فقرة كما بنت اختبارا تحصيلياً لمادة الرياضيات تكون من (20) فقرة موضوعية من نوع (اختيار من متعدد) ، وقد تحققت الباحثة من صدقي الاختبارين وثباتهما ، ومن اجل تنفيذ التجربة زودت الباحثة معلمة مادة الرياضيات بثلاث نماذج من الخطط التدريسية لتدريس افراد مجموعات البحث ، ونفذت التجربة مع بداية الفصل الدراسي الثاني وبعد انتهائها طبقت الباحثة الاداتين على افراد مجموعات البحث في (3-4/4/2018)

9

مستوى قلق الرياضيات لدى طلبة المرحلة الإعدادية وعلاقته ببعــض المتغــيّرات

عبد الواحد لقمان محمد أمين الحبّــار

Pages: 307-332 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The Current research aims to identify the level of anxiety of math among the students of the intermediate School and its relationship with some variables. The research sample consisted of (302) students from the student of 4th Grade for the academic year (2017– 2018), were randomly selected from in (4) schools (2 schools for females and 2 for male) .To achieve the objective of this research the researcher prepared measure consisting in final form in (26) paragraph three alternatives, and after viewing the scale on a panel of arbitrators to ascertain the extent validity check researcher from the sincerity and firmness the coefficient (0.82), then a student researcher meter dish on the members of the research sample and after data collection and analyzed statistically to reach the student researcher to the following conclusions:

Abstract

استهدف البحث الحالي التعرف مستوى قلق الرياضيات لدى طلبة المرحلة الإعدادية وعلاقته ببعض المتغيرات, وتكوّنت عينة البحث من (302) طالب وطالبة من طلبة الصف الرابع الإعدادي للعام الدراسي (2017-2018م)، تم اختيارهم عشوائيا من (4) مدارس بواقع مدرستين للبنين ومدرستين للبنات في مدينة الموصل، ولتحقيق هدف البحث قام الباحث ببناء مقياس تكوّن بصيغته النهائية من (26) فقرة ثلاثية البدائل بعد عرضه على لجنة من المحكّمين للتأكّــــد من مدى صلاحيته, وبعد تحقّــق الباحث من صدقه وثباته البالغ معامله (0.82) طـبّق المقياس على أفراد عينة البحث, وبعد جمع البيانات وتحليلها إحصائيا توصّل إلى النتائج الاتية:

10

The Impact of a Proposed Educational Program on Small Games and Educational Stories in the Acquisition of Cognitive Achievement for Reading and Writing and the Development of a Number of Basic Motor Skills for Students in the Third Primary

علي فتاح رشيد

Pages: 333-356 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The aim of the research was to investigate the effect of the proposed educational program on the acquisition of cognitive knowledge for reading and writing and develop a number of basic motor skills for the third grade students, as well as the comparison between the research groups (control and experimental) in the post-test in the cognitive achievement of reading and writing and the development of a number of basic motor skills, The experimental method was used to suit the nature of the research. The study sample consisted of (30) students. The statistical equations were used: arithmetic averages, standard deviations, percentages, and T-test. The researcher concluded that the proposed educational program outweighed the program used in learning mathematics, Taking advantage of the proposed educational program of games and educational stories in the lesson of physical education to give pupils the subjects of the study side by side with other educational

Abstract

هدف البحث إلى الكشف عن اثر البرنامج التعليمي المقترح في اكتساب التحصيل المعرفي للقراءة والكتابة وتنمية عدد من المهارات الحركية الاساسية لتلاميذ الصف الثالث، فضلا عن المقارنة بين مجموعتي البحث (الضابطة والتجريبية) في الاختبار البعدي في التحصيل المعرفي للقراءة والكتابة وتنمية عدد من المهارات الحركية الاساسية، واستخدم المنهج التجريبي لملائمته لطبيعة البحث ، وتكونت عينة الدراسة من(30) تلميذا. وتم تحقيق التكافؤ بين المجموعتين في متغيرات (العمر , الكتلة , الطول) واستخدمت المعالجات الإحصائية: المتوسطات الحسابية، والانحرافات المعيارية، والنسب المئوية، واختبار T-test ، واستنتج الباحث ان البرنامج التعليمي المقترح تفوق على البرنامج المتبع في تعلم مادتي القراءة الرياضيات، واوصى الباحث بالإفادة من البرنامج التعليمي المقترح بالألعاب والقصص التعليمية في درس التربية الرياضية لإكساب التلاميذ للمواد الدراسية جنب الى جانب للمواد التعليمية الاخرى.

11

Effect of ClauseMier's Sample in Gaining of 5th Primary Class Pupils in Social Studies

معاذ عواد سلطان

Pages: 357-384 Arabic

Full Text Issues

Abstract

For realizing this aim, the researcher put Zero hypothesis, under testing, sample of the research forming from (62) pupils distributing on the experimental group (30) pupils, and (32) pupils for the disciplinary group, the researcher equivalent between these two groups in some of varieties, the researcher prepared a test for gaining consist of (30) clause, and then realizing from its true and stability, the researcher began in experiment applying in 9/10/2017 and ended in 21/1/2018, when treating the data statistic show the following:

Keywords

ولتحقيق هدف البحث وضع الباحث الفرضية الصفرية ، أخضعت للتجريب ، تكونت عينة البحث قصديا من (62) تلميذاً موزعين على المجموعة التجريبية بواقع (30) تلميذاً و (32) تلميذاً للمجموعة الضابطة ، وقد كافأ الباحث بين هاتين المجموعتين في عدد من المتغيرات ، أعد الباحث اختباراً للتحصيل مكوناً من (30) فقرة ، تم التحقق من صدقه وثباته ، بدء الباحث بتطبيق التجربة 9/10/2017 وانتهت يوم 21/1/2018 وعند معالجة البيانات إحصائياً أظهرت نتيجة البحث الآتي:

Abstract

ولتحقيق هدف البحث وضع الباحث الفرضية الصفرية ، أخضعت للتجريب ، تكونت عينة البحث قصديا من (62) تلميذاً موزعين على المجموعة التجريبية بواقع (30) تلميذاً و (32) تلميذاً للمجموعة الضابطة ، وقد كافأ الباحث بين هاتين المجموعتين في عدد من المتغيرات ، أعد الباحث اختباراً للتحصيل مكوناً من (30) فقرة ، تم التحقق من صدقه وثباته ، بدء الباحث بتطبيق التجربة 9/10/2017 وانتهت يوم 21/1/2018 وعند معالجة البيانات إحصائياً أظهرت نتيجة البحث الآتي:

12

صعوبات تدريس مادة التربية الاسلامية من وجهة نظر مُدرسي المادة ومُدرساتها في المرحلة المتوسطة

محمد محمود محمد طاهر الحيالي

Pages: 385-410 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The current research aimed to identify the difficulties of teaching Islamic education from the point of view of the teachers of the material and its teachers in the intermediate stage The sample consisted of (30) teachers and schools for the academic year (2017-2018). They were randomly selected from an unspecified number of schools from the secondary schools of Mosul city with 15 teachers and 15 schools.In order to the researcher achieve the objective of the research, the researcher prepared a measure consisting of (29) paragraphs three alternatives, and after the presentation of the scale to a panel of arbitrators to ascertain the validity of the researcher verified the validity and stability, then applied the scale to the members of the research sample, and after collecting data and statistical analysis reached the following results

Abstract

تكوّنت عينة البحث من (30) مدرس ومُدرسة للعام الدراسي (2017-2018م)، تم اختيارهم عشوائياً من عدد غير محدد من المدارس المتوسطة لمدينة الموصل (الجانب الايسر) بواقع (15) مُدرس و(15) مُدرسة. ولتحقيق هدف البحث أعدّ الباحث أداةً مكوّناً من (30) فقرة ثلاثية البدائل، وبعد عرض الأداة على لجنة من الخبراء للتأكّــــد من مدى صلاحيته تحقق الباحث من صدقه وثباته، بعد ذلك طـبّق الأداة على أفراد عينة البحث, وبعد جمع البيانات وتحليلها إحصائياً توصّل إلى النتائج الاتية:

13

Social Media networks and their Relationship to the Deviation of Teens

. أحمد عبد العزيز, م. إيناس محمود عبد الله

Pages: 411-452 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: New media and social networking sites on the Internet are a major source of disclosure on contemporary issues and problems. Social networks, social networks, social networks, social media, social networks, social media, social media, social media, social media, social media, social media, social media, social media, social media, social media and social media. On the limitations of power and institutions of hegemony and control in the state. At the same time, social networks have formed the most important social and cultural variables that have imposed themselves on the Iraqi individual and his culture and social ideas in a positive manner, but at the same time they have started to leave multiple negative effects on society and its values in general and as a threat to social security, especially in developing and eastern societies. Through the immoral and legal use of social networks by the category of events, they have begun to negatively affect the growth of their personalities and implicate them in value crises that are incompatible with the prevailing social order.

Abstract

ملخص البحث: تعتبر وسائل الاعلام الجديدة ومواقع التواصل الاجتماعي على شبكة الانترنت مصدراً اساسياً من مصادر الكشف عن القضايا والمشكلات المعاصرة . اضافة الى كونها مكوناً اساسياً من مكونات عملية التعلم والابداع والابتكار وشرطاً ملزماً للأنشطة الاجتماعية والثقافية والاقتصادية والسياسية ، حيث اصبحت شبكات التواصل الاجتماعي بديلاً عن وسائل الاعلام التقليدية لتلبية الحاجات الاتصالية للأفراد ولها دوراً كبيراً في المساهمة في شكل فاعل في اتساع حجم المشاركة والنقاش بين فئات المجتمع بعيداً عن قيود السلطة ومؤسسات الهيمنة والسيطرة في الدولة . وفي الوقت الذي شكلت فيها شبكات التواصل الاجتماعي ابرز المتغيرات الاجتماعية والثقافية التي فرضت نفسها على الفرد العراقي وفي ثقافته وافكاره الاجتماعية بصورة ايجابية لكنها في نفس الوقت بدأت تترك تأثيرات سلبية متعددة على المجتمع العراقي وقيمه الاخلاقية والدينية واحد العوامل المسببة لانحراف الاحداث . وعلى ضوء ذلك ، جاءت هذه الدراسة الاجتماعية لكي توضح مدى علاقة الانترنت بانحراف الاحداث ، حيث اشتملت هذه الدراسة على اربعة مباحث تضمن المبحث الاول (الاطار المنهجي للبحث الذي يشمل تحديد مشكلة الدراسة واهميتها والاهداف المطلوبة من الدراسة والمنهجية المتبعة في الدراسة واهم مفاهيم الدراسة) ، اما المبحث الثاني فقد تناول (طبيعة وخصائص شبكات التواصل الاجتماعي – الانترنت – واستخدامات الانترنت واهم مخاطر استخدامه بشكل غير امن) ، في حين اشتمل المبحث الثالث على (العلاقة بين شبكات التواصل الاجتماعي وانحراف الاحداث واهم جرائم الشبكات الالكترونية المرتكبة من الاحداث) ، واخيراً ضم المبحث الرابع (اهم النتائج التي توصلت اليها الدراسة وبعضاً من التوصيات والمقترحات المطروحة من الباحثان).

14

Psychological Reactance and its Relationship With Social Acceptance of the High School Students in the Center of Erbil City According to Some Variables

. رشيد حسين, سمية سامي حسن

Pages: 453-472 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The study aimed to identify the levels of psychological Reactance and social acceptance according to the two variables of gender and stage of education, as well as identifying the nature of the relationship between the variables of gender and stage of education. The study’s arandom sample, consisted of 432 male and female students, and was evenly distributed, according to the variables of gender and stage of education, to students who consistently attended high schools in the center of Erbil city for the academic year 2017-2018. The study depended on two tools, which were tested for reliability and validity; the tools used are: The scale of Reactance which was prepared by (Lami, 2001) and later revised by (Abdul Ahad, 2005), and the scale of social acceptance prepared by this study’s two researchers.

Abstract

ملخص البحث: هدفت الدراسة الى التعرف على درجة كل من التمرد النفسي والقبول الاجتماعي تبعاَ لمتغير الجنس والمرحلة الدراسية، وكذلك التعرف على طبيعة العلاقة بين متغيري التمرد النفسي و القبول الاجتماعي . وتألفت العينة التي تم اختيارها بأسلوب الطبقية العشوائية من(432) طالباَ وطالبة موزعة بالتساوي على وفق متغيري الجنس والمرحلة الدراسية ، تم اختيارهم من بين الطلبة المستمرين على الدوام في المدارس الاعدادية بمركز مدينة أربيل للعام الدراسي 2017-2018. وأعتـــــمدت الـــــدراسة علــــــى أداتــــــين بعد التحقق من دلالات صدقهما وثباتهما هما: مـــقياس التـمرد المعــــد من قبل (اللامي ، 2001 ) والمعدل من قبل (عبد الاحد،2005) ، ومقياس القبول الاجتماعي من إعداد الباحثان.

15

The Description of Narrative Character in Al-Hathalyeen Divan

عامر احمد إبراهيم حساوي, . سلوى جابر عبد اللطيف الشكرجي

Pages: 473-492 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The research is based on an entrance and fore detectives . The entrance contained the determination of the concept of description and its relationship to the narrative character , the first detective is considered with the study of applied and expressive description ) while the second on is considered with study of the simple and compound description and the third section contained the study of the objective and subjective description and the fourth on contained the study of the descriptive retell and the spreading description . The research depends on an analytical study based on opposite duals because they have an important role in the detection of the artistic and beauty value of the description.

Abstract

قام البحث على مدخل وأربعة مباحث . تضمن المدخل تحديد مفهوم الوصف وعلاقته بالشخصيات القصصية ، وخصص المبحث الأول لدراسة (الوصف التصنيفي / الوصف التعبيري) في حين درس المبحث الثاني (الوصف البسيط / الوصف المركب) وتضمن المبحث الثالث دراسة (الوصف الموضوعي / الوصف الذاتي) وتضمن المبحث الرابع دراسة (السرد الوصفي / الوصف الانتشاري) . اعتمد البحث دراسة تحليلية تقوم على الثنائيات المتضادة لما لها من دور مهم في الكشف عن القيمة الفنية والجمالية للوصف .

16

رفض المواضعات الاجتماعية في شعر سحيم

حسن صالح, أفراح موفق

Pages: 493-512 Arabic

Full Text Issues

Abstract

It is no exaggeration to say that the refusal is a common phenomenon in all times, yet it ,s variant. Forms and levels are determined by internal and external factors related to the individual. This study tries to investigate the poet Suhaim’s refusal to the dominant social customs in his era.

Abstract

لا نجد مبالغة إذا قلنا إن الرفض ظاهرة شائعة في كل زمان ومكان، ولكن مستواه وأشكاله متباينة تحددها عوامل داخلية وخارجية عند الفرد، ويحاول هذا البحث الكشف عن رفض الشاعر سحيم للمواضعات الاجتماعية السائدة في عصره.
وقد تضمنت خطة البحث على توطئة تحدثنا فيها عن بواعث الرفض ومسبباته، ثم تحدثنا في الجانب الاجرائي عن مظاهر رفض السنن الاجتماعية عند سحيم وأسباب هذا الرفض ثم اعقبناها بخاتمة تضمنت أهم النتائج التي توصلنا إليها.

17

The Structure of Internal Rhythm in the Poetry of ALshafaai

سلوى جابر عبد اللطيف الشكرجي, طارق حسين علي النعيمي

Pages: 513-530 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The Poetry of AL- Shafaai was characterized by wisdom and abnegation like Abi-Alatahea and Mohamood Al-warwq so this research came to study one phenomenon of his poetry phenomena and this phenomenon is the internal rhythm to reveal the structure in which the poetry is organized by analytical study based on explanation of the artistic value of the internal rhythm and to reveal his dimension and Denotations .

Abstract

تميز شعر الشافعي بالحكمة والزهد كما عرف بذلك أبو العتاهية ومحمود الوراق لذا جاء هذا البحث ليدرس ظاهرة من ظواهر شعره آلا وهي (الإيقاع الداخلي) للكشف عن البنية التي انتظم فيها بدراسة تحليلية تقوم على بيان القيمة الفنية للإيقاع الداخلي والكشف عن أبعاده ودلالاته .

18

التوظيف الدلالي لجملة الحال في النصّ القرآني

مريم بيد الله علي الحجازي, هنــــاء فـرج المبــروك العبــار, فاطمة رمضان محمد الزيداني

Pages: 531-552 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The Present topic of the adverb in Arabic grammar gained a lot of attention among researchers and a neogrammarian as a atopic of great importance in understanding the texts especially if these texts porter the holy Quran The adverb wad considered as the most important grammatical meaning that has a big impact on the content of the text , therefore the researchers of the meaning adverbs in particular has a significance in the protection of special semantics in the meaning of Quranic texts. This study tries to highlight the role of both verbal and nominal sentences to preform this function and reflecting the semantics of significance in the text. Whereas the nominal sentence in both parts had stability and certainty. On theotherhand verbal sentences gives sence of renewal and accournce This from side of renewal and stability And from the side of time of there isn't any time adverb independent of the time of context, it was affected by what racing and contributing within determines the time inside the text Words within sentences Types of adverbs- Accournce- The Stability- The time of adverb - The concept of adverb.

Abstract

موضوع الحال في النحو العربي من الموضوعات التي نالت الكثير من العناية لدى الباحثين المحدثين ; وذلك لما لموضوع الحال من أهمية بالغة في فهم النصوص ، لا سيما إذا كان هذا النص حمّال أوجه كالقرآن الكريم .
ويُعدّ الحال من المعاني النحوية التي لها كبير أثر في سياق النصوص ، لذا كان للبحث في معنى جملة الحال أهمية خاصة في إنتاج دلالات خاصة في معاني النصوص القرآنية.
ولقد كانت هذه الدراسة محاولة منا لاستشراف دور الجملة بقسميها الاسمية والفعلية في تأدية هذه الوظيفة النحوية وما تعكسه من دلالات داخل النص ، حيث إنّ الجملة الاسمية بشقيها الاسميين تتسم بالاستقرار والثبوت ، بينما الجملة الفعلية وكذلك الاسميةالفعلية العجز تعطي معنى التجدد والحدوث ، هذا من ناحية الثبوت والتجدد ،أمّا من ناحية الزمن فلا زمن لجملة الحال مستقل عن زمن السياق الذي ترد فيه ، بل تتأثر بما ترد فيه من سياقات وتسهم معه في تحديد الزمن داخل النصّ.
الكلمات المفتاحية : أنواع الحال ، أقسام الجملة ،التجدد والحدوث ،الاستقرار والثبوت، زمن الحال، مفهوم الحال

19

التّركيز الشّعري في الصورة البلاغية(دراسة في شعر المقطعات في عصر صدر الاسلام)

صالح محمد حسن ارديني, بشائر بشار ابراهيم نايف

Pages: 553-580 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Poetic concentration depends on its principles to condense and sumerize what is important and focus on one case. Through our study we use some rhetorical images in the poems of the era of Islam. We can see in most images a deep concentration on similes and metaphors. So poetic concentration makes use of condensing on its usages, but it is suggestive. Simile is considered one of the great things that can be built by the innovation throughout some similarities between things which are similar in different things, and it lies in the relationship which links the two parts together in the outlook of the poet himself which can be a distinctive feature for the poet by which he can express what he feels towards things. These things can reflect so many things and can make a link between things, especially in finding different kinds of relationships.

Abstract

يعد التركيز الشعري تقانة تشتغل أدواتها على التكثيف وإيجاز القول وحصر الذهن في مسألة معينة ، وقد أفدنا منه في دراسة الصورة البلاغية في شعر المقطعات في عصر صدر الاسلام ، ورأينا أن معظم الصور البلاغية تتركز في التشبيه والاستعارة والكناية، وهي أدوات أفاد منها التركيز الشعري في إنشاء صور مكثفة في عباراتها، لكنها موحية في مدلولاتها. ويعد التشبيه الصورة التي يكونها خيال المبدع من خلال المماثلة بين أشياء اشتركت في صفات معينة، كما تعد الاستعارة أعلى مراتب التركيز، ذلك أن فيها تكثيفا واضحا في القول واختصارا بالكلمات. أما التصوير بأسلوب الكناية، فيطلق فيه اللفظ ويراد به لازم معناه مع جواز إرادة المعنى ذاته.

20

Place in Hikmat Salih's Poetry Divan of al Ibhar fi Maa al Wathodh as a sample

يوسف سليمان الطحان, سمية محمد طاهر عبدالله, حسام الياس عبدالله

Pages: 581-614 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The Islamic modern poetry is well distinguished in that it emerges from an Islamic view the present its views accordingly Besides, it deals with important issues relevant to Human, life nature and the universe from an Islamic perspective fallowing influential artistic methods. The Muslim poet, Hikmet Salih comes to the scene in his Divan presenting his view in ten poems passion elaborations in invocation synod or sitting at nooks at night watching the limits permissible by Quranic texts and prophet Mohammad's tradition. The place depiction in different shapes with farming the thought, depiction and feeling using self introspection and energy reincarnation embodied in it in the form of poetry. The paper consists of an introduction and three section, the introduction defines the poetic and talks about the Divan. The first section studies the teytual threshold of place as far as the title, opening and the conclusion are concerned, the second section deals with place of different types such as natural place, artificial place , the general place, the special place , the open place and the closed one. The third section includes the structure of place: the familiar place, hostile place, the universal place, dramatical place and historical place. The researcher depends on an analytical study of the poetic text to find out the employment of place and showing its artistic and aesthetic values accompanying the gratitude aspects in love language and passion dialect to follow the aesthetics of poetic text and arts of literal speech through depiction rhythm, language and metaphor.

Abstract

ملخص البحث: يتميز الشعر ذو المضامين الإسلامية عن غيره بأنه يصدر عن رؤية إسلامية لتقديم تصوراته على وفق ذلك، فضلاً عن معالجته لقضايا مهمة هي: الإنسان والحياة والطبيعة والعالم والكون بمنظور إسلامي على وفق أساليب فنية مؤثرة، ويطل الشاعر الإسلامي (حكمت صالح) بديوانه (الإبحار في ماء الوضوء) ليعرض رؤيته في عشرة قصائد أبعاد الفيوضات الوجدية في مجالس الذكر أو خلوات التهجدات الليلية في الحرص على الالتزام بحدودها التي سمح بها النص القرآني الكريم والسنة النبوية الشريفة، فجاء تصوير المكان بأشكاله كافة مع تأطير الافكار والتصورات والمشاعر باستبطان ذاتي وتقمص للطاقة التي تختزنها شعرية النص وصولاً إلى قصيدة التجربة الشعرية التي عاشها الشاعر. قام البحث على مدخل وثلاثة مباحث. تضمن المدخل تحديد مفهوم المكان الشعري والحديث عن (ديوان الإبحار في ماء الوضوء). وجاء المبحث الاول ليدرس (العتبات النصية للمكان) من حيث العنوان والاستهلال والخاتمة، في حين خص المبحث الثاني بدراسة (انواع المكان) من حيث المكان الطبيعي/ المكان الصناعي، والمكان العام/ المكان الخاص، والمكان المفتوح/ المكان المغلق. وتضمن المبحث الثالث دراسة (تركيب المكان) من حيث: المكان الاليف/ المكان المعادي، والمكان الكوني/ المكان المسرحي، والمكان التاريخي/ المكان الآني. اعتمد البحث دراسة تحليلية للنص الشعري للكشف عن توظيف المكان وبيان قيمه الفنية والجمالية مع بيان الجوانب العرفانية بلغة العشق ولهجة المحبة ليندرج تحت جماليات النص الشعري وفنيات الخطاب الأدبي بالتصوير والايقاع واللغة المجازية.

21

الشخصيات العجائبية في رواية "ساعة بغداد" لشهد الراوي(*)

سالم نجم عبد الله, نور عادل محمد

Pages: 615-632 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Character is regarded as the most important element in forming the wonder fictional text, the characters in "Baghdad Clock" by Shahad Al- Rawi build in way which violates reality and nature, they are super characters doing impossible things, evoke the amazement and oddness for the taker, often a change occurs in the character sense for expressing on the tragedy state which the character face it, and to imaging the biter reality.

Abstract

تعد الشخصية أهم عنصر في تكوين النص الروائي العجائبي ، فالشخصيات في "ساعة بغداد" لشهد الراوي تبنى بطريقة تخالف قوانين الواقع والطبيعة ، فهي شخصيات خارقة تقوم بأشياء مستحيلة ، شخصيات تثير الدهشة والغرابة لدى المتلقي ، أحياناً يحدث تحول في دلالة الشخصية للتعبير عن الحالة المأساوية التي تعرضت لها الشخصية ولتصوير الواقع المرير.
وإن رؤية الشخصية العجائبية في رواية "ساعة بغداد" رؤية هذيانية مشوشة ، فقد ترى الشخصية العجائبية ما لا يراه القارئ أو الراوي نتيجة المرجعيات المختلفة لهم (الشخصية والقارئ والراوي) فكل واحد منها يرى الأشياء على وفق ذاكرته المملوءة بالمعلومات عن ذلك الشيء.
تجمع شخصيات رواية "ساعة بغداد" بين الحلم والواقع مما ينشيء تمويهات بصرية وخيال مشوش من أجل تحقيق الرغبات والمكبوتة.

22

تعيين تعلق الظرف والجار والمجرور وأثره في تحديد بؤرة النص القرآني

مازن موفق صديق الخيرو, محمد ذنون يونس الراشدي

Pages: 633-656 Arabic

Full Text Issues

Abstract

This research paper highlights the role of what is attached to the verb in determining the focus and purpose of the text taking into consideration only adverbs and prepositional phrases . Each text carries a range of structures which are employed accurately to highlight the speaker’s deep goals, but there is a structure among these structures which the text includes and concentrates on the objectives of the text, where its priorities , dimension and mysteries are realized via it . Also , the structure plays a pivotal and active role within the text. If the text does not have such structure ,it becomes useless . So the structure that an adverb or a prepositional phrase is attached to participate too much in determining the semantics of the original structure consisting cornerstones. This research comes to prove that these roles exercised by the verb attachments , adverb and prepositional phrases contribute to determine the focus of the whole structure and its explanation, because they contain main elements for which the structure is built in order to explain it .

Abstract

إن هذا البحث يسلط الضوء على دور تعلق كل من الظرف والجار والمجرور وأثره في تحديد بؤرة النص وغايته ، وهي من متعلقات الفعل الأخرى الكثيرة ، ذلك إن كل نص يحمل في طياته مجموعة من التراكيب ، وهي موظفة توظيفا دقيقا من أجل إبراز غايات المتكلم العميقة ، إلا أن هناك تركيباً من بين التراكيب التي اشتمل النص عليها تتركز فيه أهداف النص ، وتتحقق من خلاله أولوياته ، وأبعاده وخفاياه ، ويودي دوراً محورياً وفاعلاً داخل النص ، حيث تتعطل قيمة النص عند الخلو منه وتكون الفائدة المرجوة منه غائبة ، وكذلك التركيب الواحد يحمل في طياته ، متعلقا ظرفياً أو جاراً ومجروراً يسهم بشكل بارز في تحديد دلالة التركيب الأصلي المتكونة من الأركان الأساسية للتركيب كله . إن هذا البحث يحاول أن يثبت أن هذه الأدوار التي تمارسها متعلقات الفعل ، وبخاصة الظرف والجار والمجرور ، تسهم في تحديد بؤرة التركيب كله وبيانها ، لاشتمالها على عناصر الثقل التي سيق التركيب من أجل بيانه وتحديده .

23

Initiation in the Stories of Subhi Fahmawi

نبهان حسون عبدالله السعدون, سراب صبحي محمود الشرابي

Pages: 657-684 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Initiation is an important element of narrative textual thresholds, because it works to show the vision of the narrator, and then withdraws the consciousness of the recipient and his thinking to the other layers of meaning in the story.this issue was characterized by its diversity in the stories of Subhi Fahmawi; in his five volumes of short stories:( Sad Season of Harvest , A Man Unable to Consolidate , Girls in the Twenties , The Mummy Man, Hot Pepper (
The thesis is divided into an introduction and four research chapters:,The introduction studies: The concept of storytelling ,Chapter One deals with: Narrative initiation, Chapter Two: concerns dialogue Initiation ,Chapter Three: studies descriptive initiation ,Chapter Four deals with : Scenery initiation

Abstract

يعد الاستهلال عتبة مهمة من عتبات النص القصصي إذ تعمل على بيان رؤية القاص ومن ثم سحب وعي المتلقي وتفكيره الى الطبقات الأخرى للمتن القصصي ، وقد تميزت هذه العتبة بتنوعها في قصص صبحي فحماوي بمجموعاته الخمس ( موسم الحصاد الحزين ، رجل غير قابل للتعقيد ، صبايا في العشرينات ، الرجل المومياء، فلفل حار)
قام البحث على مدخل وأربعة مباحث : تضمن المدخل تحديد مفهوم الاستهلال القصصي ، وجاء المبحث الاول لدراسة (الاستهلال الحكائي ) في حين تضمن المبحث الثاني دراسة ( الاستهلال الحواري ) وخص المبحث الثالث لدراسة ( الاستهلال الوصفي ) في حين تضمن المبحث الرابع دراسة ( الاستهلال المشهدي ) .

24

المسعودي ومؤلفاته

قتيبة احمد عبدالله

Pages: 685-712 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Al-Masaoodi is one of the Muslim Arab historians. He is considered an important resource in the Islamic history because his resources were based on Quran and Suna in addition to that he quoted from many earlier famous historians like Tabari, Ibn Duraid and Abo Faraj Al-Asfahani. He adopted trusted resources in most of his writings and he gave his opinion and criticized what he had reported from the historians so that his opinion played an important role in rectifying and distinguishing right from wrong. Al-Masaoodi had two approaches in recording and Studying history. The first is according to the subject and the second is the annual dating. His best works are Muroj Al Thahab (Meadows of Gold), Ma'adin Al Jawhar (mines of Gems) and Al-Tanbeeh Wal Esshraf (The Warnign and Observing).

Abstract

المسعودي من المؤرخين العرب المسلمين وكتبه تعد مصادر أولية مهم في التاريخ الإسلامي لأنه اعتمد على العديد من المصادر الأولية المهمة مثل القرآن والسنة كما انه اخذ مباشرة من كثير من المؤرخين الأوائل والمعروفين مثل الطبري وابن دريد وأبو الفرج الاصبهاني وغيرهم. كما انه استخدم الأسانيد في معظم كتاباته كما استخدم رأيه ونظرياته ونقده فيما نقله عن المؤرخين لتكون لنظرته الخاصة دوراً في تقويم وترجيح الصواب من الخطأ, وللمسعودي طريقتين في تدوين ودراسة التاريخ, الأولى حسب الموضوعات والثاني التاريخ الحولي. ومن أهم مؤلفاته التي وصلتنا هي كتاب مروج الذهب ومعادن الجوهر وكتاب التنبيه والإشراف.

25

أثر دلالة السياق في استنباط المعاني عند المفسرين

عمار يوسف ميكائيل

Pages: 713-744 Arabic

Full Text Issues

Abstract

O Lord, to You is praise and thanks as befits the Glory of Your Face and the greatness of Your Might for your uncountable blessings, and I bear witness that there is no God but Allah and Muhammad is the Messenger of Allah, peace and blessing on him, whom there is no prophet after him, and on his companions and followers.Word indication is restricted by the contextual meaning; if the word changed in its contextual meaning, then the whole meaning will be changed. And this is a basic rule in semantics and Al Tafseer (Explanation) rules. Context is important for scholars of Tafseer and for who contemplate and meditate the Holy Quran, important in deriving, understanding and referring the issue back to its specialist. As it was written in Quran (And when there comes to them information about [public] security or fear, they spread it around. But if they had referred it back to the Messenger or to those of authority among them, then the ones who [can] draw correct conclusions from it would have known about it. And if not for the favor of Allah upon you and His mercy, you would have followed Satan, except for a few.) AnNisa: 83

Abstract

فإن دلالة الألفاظ تتقيد بالمعنى الذي يسوقه الكلام ، فإذا خرجت المفردة من معناها السياقي أخرجت الكلام من المعنى المراد منه ، وهذه قاعدة بدهية في علم الدلالة وقواعد التفسير، وللسياق اهميته عند علماء التفسير وطالبي التدبر والتفكر في كتاب الله عز وجل في الاستنباط والفهم استجابة لقوله تعالى

26

The Drive of Islamic Sharia in the Elimination of Administrative Corruption

فراس فياض يوسف الحمداني

Pages: 745-762 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: There is no doubt that the most important consideration of the particles and colleges of Sharia will be reflected in that purpose, which is the reason for the permanence and validity of Islamic law and reform for all time and place, and all communities and peoples with different cultures and levels, and the evolution of economic life, and the complexity of financial transactions, On all the human rights guaranteed by them But the passage of time and the nation's preoccupation with internal and external wars and the tyranny of sedition in the middle and dispersion of its scientists and dignitaries lost the main ring of the rings lost, namely the golden ring, called a ring of legitimate motives, and what is important in these papers to highlight one of these motivations in a great door, Which is the door of administration, and do the nations rise only with good management Its resources and the affairs of its peoples. I have noticed the shar'i texts of great interest in fighting administrative corruption by creating a motivation for Muslims to carry out their administrative duties. This is known as the old work, through the encouragement of perfecting the work and doing it to the fullest extent. By its neglect, the reason for choosing the subject has been: highlight this part The importance of the subject: It is not hidden on the importance of activating the practical side that pays Islamic law to Muslims through the system of encouragement and intimidation in all its provisions, including the fight against administrative corruption, and my methodology in writing the research phenomenon through the attribution of verses to the wall, , And the use of original sources in transport and attribution.

Abstract

ملخص البحث: فمن ما لا ريب فيه أن من أمعن النظر في جزئيات وكليات الشريعة سيتجلى له ذلك المقصد، الذي هو سبب ديمومة وصلاحية الشريعة الإسلامية واصلاحها لكل زمان ومكان، ولكل المجتمعات والشعوب مع اختلاف الثقافات والمستويات، وتطور الحياة الاقتصادية، وتشعب المعاملات المالية، ألا وهو مقصد الحفاظ على كل الحقوق البشرية التي كفلتها لهم هذه الشريعة، ولكن بمرور الزمن وانشغال الأمة بالحروب الداخلية والخارجية وطغيان الفتن في وسطها وتشتت علماءها وكبراءها فُقدت الحلقة الرئيسة من جملة حلقات فقدناها وهي الحلقة الذهبية، سمَّتها حلقة دافعية الأحكام الشرعية، وما يهمنا في هذه الورقات تسليط الضوء على إحدى هذه الدافعيات في باب عظيم، ألا وهو باب الإدارة، وهل تنهض الأمم إلا بحسن إدارة مواردها وشؤون شعوبها، فقد لمست من النصوص الشرعية اهتماما بالغا في محاربة الفساد الإداري، وذلك عبر إنشاء دافعية لدي المسلمين للقيام بواجباتهم المنوطة بهم إداريا، وهو ما يُعرف بالعمل قديما، من خلال الترغيب في اتقان العمل، والقيام به على أتم وجه، والترهيب من الاخلال به وإهماله، وقد كان سبب اختيار الموضوع: تسليط الضوء على هذه الجزئية المهمة، أما أهمية الموضوع: فلا يخفى على ذي لبّ أهمية تفعيل الجانب العملي الذي تدفع الشريعة الإسلامية المسلمين إليه عبر منظومة الترغيب والترهيب في كل أحكامها، ومنها محاربة الفساد الإداري، ومنهجيتي في كتابة البحث ظاهرة من خلال: عزو الآيات إلى سورها، وتخريج الأحاديث النبوية، واستخدام المصادر الأصلية في النقل والعزو.

27

وصف الصحابة رضي الله عنهم في خاتمة سورة الفتح دراسة بلاغية

عمار غانم محمد المولى

Pages: 763-800 Arabic

Full Text Issues

Abstract

My research, which is entitled to describe the companions of the Prophet Muhammad May Allah be pleased with them in the final verse of the Surat al-Fath is a rhetorical study that dealt with the rhetorical analysis of the miraculous artistic aesthetics in this verse, because of its logic and harmony and its study with a living methodology in a way that shows the objectives of the rhetorical methods and their second implications in the framework of the text and its systems. To the embodiment of the concentrated image in which the descriptions of the Companions were formulated in the Torah and the Gospel in this verse, in which there is an explicit statement by Beautiful human beings to the former nations of his companions, may Allah bless him and his family and those who were driven out of their homes and money and abandoned by brother and relative and established in the way of Allaah. The research has benefited from the Quranic interpretations of the meanings of the meanings, which made its way easy, even if it was a difficult attempt to add a new level of subtraction and analysis, especially the interpretation of the interpretation and enlightenment of Ibn Ashour. The research was divided into two sections: the first is: the Quranic expression of the biblical description of the Companions; the second is the Quranic expression of the biblical description of the Companions.

Abstract

إن بحثي الموسوم بـ( وصف الصحابة رضي الله عنهم في خاتمة سورة الفتح دراسة بلاغية) تناول التحليل البلاغي للجماليات الفنية المعجزة في هذه الآية، بسبكها وانسجامها ودراستها بمنهجية حية بشكل يبيِّن أهداف الأساليب البلاغية ودلالاتها الثانية في إطار لوحة النص ونظمه ، ،وقد هدف البحث أيضاً إلى تجلية الصورة المركزة التي صيغت بها أوصاف الصحابة في التوراة والإنجيل في هذه الآية التي فيها بيان صريح لجميل البشرى للأمم السابقة بأصحابه صلى الله عليه وعلى آلهِ وسلم الذين أخرجوا من ديارهم وأموالهم وهجرهم الأخ والقريب وثبتوا في سبيل الله تعالى.

28

أساليب القرآن الكريم في نبذ ما يؤدي للتطرف الديني

ضحى سمير يونس الحيالي

Pages: 801-818 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Praise be to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and blessings be upon our master Muhammad and his family and companions. Knowing the meaning of extremism and its causes is one of the important issues that we need to know. Any problem if we know why we came to deal with it through intellectual and religious challenges. In the fight against these challenges, religious and intellectual extremism by renouncing the reasons and the order to avoid them and abide by what the Koran called to reach the straight path that brings us to the bar of salvation. The research included an introduction, two section and a conclusion. The second section includes: The methods of the Holy Quran in the face and rejection of what leads to religious extremism. The conclusion includes the most important search results.

Abstract

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، إن معرفة معنى التطرف وأسبابه هو من الموضوعات المهمة التي نحتاج إلى معرفتها، فإن أي مشكلة إذا عُرفَ سببها توصلنا لعلاجها من خلال ما يحدث من تحديات فكرية ودينية، فكان القرآن الكريم خير معين في محاربة هذه التحديات الدينية والفكرية المتطرفة من خلال نبذ الأسباب والأمر بتجنبها والالتزام بما دعا إليه القرآن للوصول إلى الطريق المستقيم الذي يوصلنا لبر النجاة. وقد تضمن البحث مقدمة ومبحثين وخاتمة. المبحث الأول: مفهوم التطرف الديني: واشتمل على مطلبين، المطلب الأول: التطرف لغة واصطلاحاً والمعنى المقارب له، والمطلب الثاني: الدين لغة واصطلاحاً ومعنى التطرف الديني، اما المبحث الثاني: أساليب القرآن الكريم في مواجهة ونبذ ما يؤدي للتطرف الديني. وخاتمة تتضمن أهم نتائج البحث.

29

The concept of interpretation and its applications

محمد حسن مصطفى, شيماء علي محمود

Pages: 819-866 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The concept of interpretation of the Holy Quran is a new and also an old concept. This concept originated from the explanation based on the language in general and Rhetorical in particular with the beginning of the revelation of the Holy Prophet and reciting the first verses of the Holy Quran , when the companions and Muslims asked the Prophet (peace be upon him) about some meanings of the verses of the Koran and its words. At that time, however, it did not go beyond simple language references and general Linguistic overviews, but it soon began to evolve and gradual development and integration are theoretically and applied across multiple phases such as the efforts of Muslim scholars of linguistscs and speakers until it ended in our time to an integrated approach which has its own Controls and features.

Abstract

إن مفهوم التفسير البياني للقرآن الكريم مفهوم قديم - جديد. فقد نشأ هذا المفهوم من التفسير المعتمد على اللغة بشكل عام والبيان بشكل خاص مع بداية نزول الوحي على النبي الكريم وتلاوة أولى آيات الذكر الحكيم، حين كان الصحابة والمسلمون يستفسرون النبي (صلى الله عليه وسلم) عن بعض معاني آيات القرآن الكريم وكلماته. إلا أنه حينذاك لم يكن يتعدَّى الإشارات اللغوية البسيطة واللمحات البيانية العامة، لكنه سرعان ما بدأ بالتطور والتدرج في النشوء والتكامل نظرياً وتطبيقياً عبر أطوار متعددة مثلتها جهود العلماء المسلمين من اللغويين والمتكلمين حتى انتهى به الأمر في عصرنا الحاضر إلى منهج متكامل له ضوابطه ومعالمه الخاصة.

30

البعد الاجتماعي في قصة أصحاب الجنة في القرآن الكريم

ناصر يوسف عبدالله

Pages: 867-886 Arabic

Full Text Issues

Abstract

This research talks about the social dimension in the story of The Owners of Paradise in The Holly Quran in its various levels – educational level, communal level, the level of faith-. In the educational level the research talks about the relationship between the parents and the children and its effect on the existence of graces or the happening of the problems. In the communal level the research talks about the importance of the social solidarity between the members of the community and the feeling of the riches towards the situation of the poor people. In addition, in the level of faith the research explains how to deal with woes and tests and the effect of repentance on the individual and the society. The research has a lot of results the most important one is that the purpose of the creation of human being is that God The Great afflicts him/her in life. The most difficult type of ordeal is testing by money if he/she thanks God The Great and spends the money in the satisfactory of God The Great or he/she becomes stingy.

Abstract

هذا البحث يتحدث عن ( البعد الاجتماعي في قصة أصحاب الجنة في القران الكريم), وهي قصة أب صالح يملك بستاناً، يتصدق من ثماره كلَّ عام على الفقراء والمساكين. لم يعجب هذا الفعل أبناءه , فلما توفي الأب وورث الأبناء البستان، اتفقوا على منع الفقراء حقهم، فأحرق الله جنتهم جزاء على فعلهم هذا، هذه القصة لها ابعاد اجتماعية متعددة، سلطنا الضوء عليها في مستوياتها جميعاً, المستوى التربوي ، المستوى الاجتماعي , المستوى الإيماني. ففي المستوي التربوي يتحدث البحث عن العلاقة بين الآباء والأبناء, وتأثيرها على دوام النعم ونزول النقم. وفي المستوى الاجتماعي تطرح القصة قضية التكافل المجتمعي من خلال شعور الأغنياء بحال الفقراء. وفي المستوى الايماني يعالج البحث كيفية التعامل مع الابتلاءات والاختبارات, وأثر التوبة في صلاح الفرد والمجتمع. وتوصل البحث الى العديد من النتائج ضمنها في خاتمته.

31

دور الاسر البغدادية و الدمشقية في تعليم بناتها خلال القرنين السادس والسابع الهجريين

شكيب راشد ال فتاح, رنين محمود احمد العالم

Pages: 887-922 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The Baghdadi and Damascene families played a big role in teaching women different types of sciences particularity the Transcript Sciences (The science of copying ancient Islamic scripts). All members of the family especially the father, grandfather, uncle and the husband took a noticeable part in teaching their girls or women.

Abstract

ان المتابع لنتاج التأليف في التراث الاسلامي , يجد غياب ذكر ودور الاسر العلمية كموضوع منفصل لوحده , في الوقت الذي تناولت كتب التراجم والطبقات شخصيات تلك الاسر كل على حدا , وبالتالي فان جمع معارف تلك الشخصيات على اساس اسري يحتاج الى جهد والبحث بين السطور , وهذا ما تناوله بحثنا مع اظهار دور الاسر في تعليم بناتها , واعتمد الاسر البغدادية والدمشقية نموذجا لذلك النتاج المعرفي خلال القرنين السادس والسابع الهجري / الثاني عشر والثالث عشر الميلادي لقد اوضح البحث دور الاب والجد والزوج في اعطاء العلم لاسيما العلوم الدينية , فضلا عن دور باقي افراد الاسرة مثل العم والخال والاخوة وكل ما سبق من مفردات تم تقسيمها الى اربعة فقرات مع عرض نماذج بالأسماء والاماكن للأسر التي عنيت بتعليم بناتها . ان اظهار اهتمام الاسر ببناتها من الناحية العلمية لا سيما علوم الحديث والتفسير والفقه والقراءات , تشير الى اهتمام الحضارة الاسلامية بالمرأة ومكانتها وابراز ذلك هو رد مناسب لاتهام تلك الحضارة بانها ذكورية وان الرجل هو المتصدر للجانب المعرفي , فضلا عن اظهار دور بعض الاسر في بغداد ودمشق لتعليم بناتها كونهما في مقدمة الحواضر الاسلامية وهذا ما سيتم عرضه في البحث لاحقا

32

The contributions of private and foreign schools in Mosul in preparation the elites

ماهر حامد جاسم محمد النورة, عماد عبد العزيز يوسف

Pages: 923-940 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The research deal with the rule of privates and foreign schools in Mosul in preparation the elites, and the participation of the graduates in political ,educational, and social life In the XIX and XX centuries , The researchers focuses also the elites according their, birth, cradle, the creation of scientific, educational, and social during productions ,and activities, finally, their death.

Abstract

تمثل الكوادر والنخب التي تخرجت من المدارس الأهلية والأجنبية في الموصل من الدراسات المحلية المهمة في التاريخ المحلي نتيجة لإسهامات هؤلاء في الحـياة السياسية والثقافية والاجتماعية في القرنين التاسع عشر والعشرين ، حيث تناول الباحثان هذه الشخصيات من حيــث الولادة و النشـأة والنسب والتكوين العلمي والثقافي والتدرج في الوظـيفة فضلا عن العـــمل السياسي والتربوي والاجتماعي من خلال المؤلفات والنشاطات العلـــمية والـتربوية والاجتماعية ومن ثم تاريخ الوفــاة .

33

The Plight of Muslims in Mecca before Immigration and its Positive Impact on the Islamic Community

نكتل يوسف محسن

Pages: 941-962 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The ordeals experienced by man - any human being - are considered one of the most difficult stages of his life so they are characterized by the worst descriptions such as distress or weariness or distress ... etc, because it carries a bad impact on the soul, but these misfortunes, The benefits that do not see to the examiner of these ordeals close to a place or study Perhaps this is what God Almighty said by saying: (and may hate something is better for you ...)) verse, and the Islamic community of societies that have experienced these trials through bitter Many of them died, but these sacrifices were not wasted N great benefits, these tribulations began with the announcement The Prophet, the public call, decided that the polytheists of Quraysh would abort this call which threatens their existence, existence and interests and continues and develops whenever Muslims achieve something.

Abstract

المحن التي يمر بها الإنسان – أي إنسان – تعتبر من أصعب مراحل حياته لذلك فأنها توصف بأسوأ الأوصاف مثل المحنة أو البلية أو الكربة ....الخ لما تحمله من اثر سيء على النفس ، غير إن هذه المحن التي ظاهرها سوء تحمل بين طياتها الكثير من الفوائد التي لا يراها الى المتفحص لهذه المحن القريب منها مكاناً أو دراسةً ولعل ذلك ما عبر عنه الله سبحانه وتعالى بقوله : ((وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ... )) الآية ، والمجتمع الإسلامي من المجتمعات التي مرت به هذه المحن مروراً مريراً أودى بحياة الكثير منهم غير إن هذه التضحيات لم تذهب سدى فقد كانت لهذه المحن الفوائد الجليلة ، بدأت هذه المحن مع إعلان النبي الدعوة العلنية فقرر المشركون من قريش إن يجهضوا هذه الدعوة التي تهدد كيانهم ووجودهم ومصالحهم واستمرت وتتطورت كلما حقق المسلمون انجاز ما ، وقد تمت دراسة الموضوع من الناحية الدينية حيث تقع الدراسة في هذا المحيط بما في ذلك الصراع بين الإيمان والشرك ، كما ودرست من الناحية الاجتماعية وذلك بما تركته هذه المحن من اثر في نفوس الصحابة الكرام رضوان الله عليهم وما حققته من فوائد ، ودرست كذلك من ناحية تاريخية حيث مثلت حقبة مهمة من حقب السيرة النبوية في مراحلها الأولى، فضلا عن الجانب السياسي الذي مثلته صراع أصحاب النفوذ من المشركون واليهود مع دولة المدينة التي يرأسها نبي الإسلام ، تم بحث الموضوع من عدة جوانب منها جوانب دينية واجتماعية وتاريخية وسياسية فضلا عن الجانب الأخروي لما أعده الله من نعيم للصابرين على المحن .

34

The Codification of the Soldiers Diwan in Egypt and the Modifications that have taken place in it

عبد الوهاب خضر الياس, انتصار محمد عبد الرحمن الطائي

Pages: 963-992 Arabic

Full Text Issues

Abstract

It was one of the most prominent features of the Islamic territory that its Arab fighters were receiving a bestowal from the state, it was necessary to save the names of soldiers and determine their giving. It was necessary to establish branches of the diwan established by Omar Ibn Al-Khattab (may Allah be pleased with him) in the city in the year (20 AH-640AD). The establishment of the Diwan of Egypt after its opening by Amr Ibn Al-Aas in the year (20 AH-640AD) was this research to determine the date of its establishment and changes that occurred during the period of early Islamic era.

Abstract

كان من أبرز ما تميزت به الأمصار الإسلامية ان مقاتلتها العرب كانوا يتسلمون عطاءً من الدولة فكان لا بد من حفظ أسماء الجند وتحديد اعطياتهم وكانت الأعطيات والأرزاق توزع على الجند في أماكن تواجدهم فكان لابد من إنشاء فروع للديوان الذي أسسه الخليفة عمر بن الخطاب في المدينة سنة (20هـ-640م) فكان أنشاء ديوان مصر بعد فتحها على يد واليها عمرو بن العاص سنة (20هـ-640م)، فكان هذا البحث لتحديد تاريخ إنشاءه، والتغييرات التي طرأت عليه في فترة صدر الإسلام.

35

Al - Omari 's Methodology and his Resources in the Codification of History

نهلة شهاب أحمد, بسمة محمد محمود حسن أغا

Pages: 993-1046 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The eighth century AH / Fourteenth century AD witnessed , a development in the field of historical codification , where the style of authorship emerged in encyclopedias Ibn Fadlullah al-omri considered one of the most prominent pioneers of this art, through his book , (Massalik Al Abssar in Mamalik Al Amssar) , and it is a great encyclopedia in history, geography . literature Astronomy, medicine, sociology and other sciences, and this research addressed Al Omaei methodology and the resources he used in the writing of the article on Andalusia, where the research is forms two subjects , the first is dedicated on study of Al Omari methodology on record the history of Andalusia , while the second subjeect include Al Omari resources on record of the history of Andalusia.

Abstract

شهد القرن الثامن الهجري / الرابع عشر الميلادي ، تطوراً في مجال التدوين التاريخي ، حيث برز نمط التأليف في الموسوعات ، ويعتبر ابن فضل الله العمري من ابرز رواد هذا الفن ، من خلال كتابه ، مسالك الابصار في ممالك الأمصار ، وهي موسوعة كبيرة في التاريخ والجغرافية والادب والفلك والطب والاجتماع وغيرها من العلوم ، وعالج هذا البحث منهج العمري وموارده التي استعان بها في كتابة المادة المتعلقة في الأندلس ، حيث تكون البحث من مبحثين ، كرس المبحث الأول لدراسة منهج العمري في تدوين تاريخ الأندلس ، أما المبحث الثاني فقد شمل موارد العمري في تدوين تاريخ الأندلس .

36

The Great Companion Muhammad Bin Muslim Al-An Sari (peace be upon him)

نشتيمان علي صالح

Pages: 1047-1060 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The present research deals with a historic character in Islam era called the great companion Muhammad Bin Muslim a (peace be upon him). The research sheds light on his biography and his role in Islam in three main phases.The first phase is about his life which lasts for seventy seven years passing from his parentage, birth, character, family, being a Muslim till his death. The second phase is about his role as a jihadist in participating in many invasions, chateaux, and missions, he was such a great knight that’s why Muhammad (peace be upon him), the prophet, depended on him in many situations and missions. While the third phase is about his works until the four caliphs came after him. It is worth to mention that the most important work of him was the protecting of prophet during many invasions and his keeping eyes on the city during the absence of the prophet Muhammad (peace be upon him). Apart from all these works and missions, he was very well on the writing of messages and afflatus and being an advisor for the four caliphs.

Abstract

يتناول هذا البحث شخصية تاريخية فذة في عصر صدر الإسلام ، ألا وهو الصحابي الجليل محمد بن مسلمة الأنصاري ، محاولا تسليط الضوء على سيرته ودوره في الإسلام ، وذلك ضمن ثلاثة محاور رئيسة ، تناول الأول : سيرة حياته التي امتدت لسبع وسبعين سنة ، مرورا بنسبه ومولده وشخصيته وأسرتهوإسلامه وانتهاء بوفاته ، في حين خصص المحور الثاني : لبيان دوره الجهادي من خلال مشاركته في الكثير من الغزوات والسرايا والبعوث ، فقد كان فارسا لا يشق له غبار ، وكان النبي  يعتمد عليه في كثير من المواقف والمهام ، وأما المحور الثالث : فقد جاء لتسليط الضوء على أهمالأعمال التي أوكلت إلى الصحابي محمد بن مسلمة في عهد النبي  وخلفائه الراشدين من بعده ، ولعل من اجل تلك الأعمالوأبرزها ، حراسة النبي  وحمايته في المعارك ، واستخلافه على المدينة في غيبة النبي  عنها ، هذا فضلا عن كونه عامله على الصدقات وكاتب وحيه ورسائله ، كما انه كان مستشارا للخلفاء الراشدين ، وأوكل إليه قيادة ركبه في أسفاره ، ثم ختم البحث بموقف الصحابي محمد بن مسلمة من الفتنة بين الصحابة واعتزاله الناس ، لينتهي به المطاف في الربذة زاهدا عابدا حتى لبى نداء ربه وانتقل إلى الرفيق الأعلى سنة (42هـ) .

37

Jomo Kenyatta: his Life and Political Role in Kenya (1893 –1978)

رغيد هيثم منيب

Pages: 1061-1088 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: Our research deals with an African figure who played a major role in the course of the political events of the Republic of Kenya. He is the personality of Jomo Kenyatta, who led the national movement and contributed to shaping the political, social and economic life of Kenya. He has been involved in the struggle against British occupation since 1922, and his leading role in the Conference of African Unity in Manchester in 1945, and led Mao Mao movement against the British occupation in 1952, which had a great impact on the lives of Kenyans and British because of the human and material losses that occurred to both sides, and in 1963 won Kenyatta In the legislative elections led by the Kenya National African Union Party, and was able in December 1963 to get Kenya independence, and continued rule for a period of (15) years, one-party rule did not allow the opposition to participate in the government until his death in 1978 . And the section of the research into three axes and conclusion where the first axis included: First: the political, social and economic conditions in Kenya, Second: the British occupation of Kenya The second axis: first guarantee: birth and origin, second: Jomo Kenyatta and the Maoist movement, and the third axis included: First: the government of Kenyatta National .

Abstract

ملخص البحث: يتناول بحثنا شخصية افريقية , كان لها الدور الاكبر في مجرى الاحداث السياسية لجمهورية كينيا , وهي شخصية جومو كينياتا , الذي قاد الحركة الوطنية وساهم في صياغة الحياة السياسية والاجتماعية والاقتصادية لكينيا , لقد انخرط في النضال ضد الاحتلال البريطاني منذ عام 1922 من خلال تأسيس جمعية ا لكيكويو المركزية , ودوره البارز في مؤتمر الوحدة الافريقية في مدينة مانشستر عام 1945 , وقاد حركة ماو ماو ضد الاحتلال البريطاني في عام 1952 , والتي كان لها الاثر الكبير في حياة الكينيين والبريطانيين بسبب الخسائر البشرية والمادية التي وقعت للجانبين , وفي عام 1963 فاز كينياتا في الانتخابات التشريعية بقيادته حزب اتحاد كينيا الوطني الافريقي , واستطاع في كانون الاول / ديسمبر 1963 ان يحصل لكينيا استقلالها , واستمر حكمه لمدة (15 ) عام حكم البلاد حكما فرديا أي حكم الحزب الواحد ولم يفسح المجال امام المعارضين من المشاركة في الحكومة حتى وفاته عام 1978 . قسم البحث الى ثلاثة محاور والخاتمة حيث تضمن المحور الاول : اولا : الاوضاع السياسية والاجتماعية والاقتصادية في كينيا , ثانيا : الاحتلال البريطاني على كينيا , اما المحور الثاني : تضمن اولا : ولادته ونشأته , ثانيا : جومو كينياتا وحركة الماو ماو , والمحور الثالث تضمن : اولا : حكومة كينياتا الوطنية .

38

انعكاسات حرب القرم على الولايات العراقية (بغداد والبصرة والموصل) 1853 – 1856

علي محفوظ عزيز

Pages: 1089-1116 Arabic

Full Text Issues

Abstract

I have seen the period between centuries seventeenth and ninth ten several wars between Russia AlQisaria and Ottoman. Was among the Crimean war which broke out during the period between1853-1856.Which got Russia gains political and economical. Given the parking Iraq with in property Ottoman have reflected raised in several areas political,internal and economical .Terms of increased conflict international it began first attempts to the establishment of the line of Telegraph and disorder situation economical where disappeared materials food for the market and provided prices high very .As threatened Persian Al-Qagear is attact on Iraq preoccupation with Ottoman war with Russia and other effects.

Abstract

لقد كان اندلاع حرب القرم خلال الفترة 1853-1856، حلقة في سلسلة طويلة من الصراع المستديم بين الدولة العثمانية (1299-1924م) وروسيا القيصرية (1417-1917)، وبما أن العراق كان جزءًاً من مكونات الدولة العثمانية، فكان ولابد من أن ينعكس أي تطور في مركز السلطنة أو على حدودها مع الدول المجاورة على تطورات الوضع الداخلي العراقي، ومنها تبعات حرب القرم، حيث شجع اندلاع هذه الحرب القوات القاجارية (1796-1925م) إلى الاستعداد والتوجه إلى الهجوم على العراق مستغلة انشغال العثمانيين بحربهم مع الروس، كما دفعت هذه الحرب إلى تدهور الوضع الاقتصادي الذي تمخض عنه انتشار البطالة وغلاء الأسعار.

39

A Geographical Analysis of the Possibility of Investing Waterfronts in the City of Ramadi for Recreational Purposes

حسن كشاش الجنابي, كرامي عبد الغفور علي الحديثي

Pages: 1117-1138 Arabic

Full Text Issues

Abstract

God gave the city of Ramadi water façades such as in the right Euphrates, Al-Warar and Lake Habbaniyah, as well as the canal which can be invested for recreational purposes, so that the residents of the city and its nearby region can spend their leisure time to enjoy and enjoy the atmosphere away from the hustle of work and routine life between work sites and residential areas . This can not happen without the planning and implementation of recreational uses take place in line with those interfaces, working to attract residents of the province and its region to spend leisure. Time as the city is almost devoid of recreational uses.

Abstract

اعطى الله مدينة الرمادي واجهات مائية تمثلت بضفة الفرات اليمنى وقناة الورار وبحيرة الحبانية، فضلا عن ترعة الحفرية التي يمكن إستثمارها للأغراض الترفيهية، حتى يمكن أن يقضي سكان المدينة واقليمها القريب اوقات فراغهم للترفيه والتمتع بأجواء بعيدة عن صخب العمل والحياة الروتينية ما بين مواقع العمل ومناطق السكنى. وهذا لايمكن ان يحصل بدون ان يتم التخطيط والتنفيذ لإستعمالات ترفيهية تأخذ مواقعها بشكل يتناغم مع تلك الواجهات ، تعمل عملها على جذب سكان الندينة وإقليمها لقضاء أوقات الفراغ. لاسيما وأن المدينة تكاد تخلو من الإستعمالات الترفيهية

40

The Psychological Hardiness and its Relationship with the Ability of Encountering Psychological Stresses for the Advanced individual Players in Mosul city clubs

ثامر محمود ذنون

Pages: 1139-1162 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract:This research has aimed to:1- Identify to the degree of psychological hardiness for the advanced individual players in Mosul city clubs .2-. Identify to the degree of the ability of encountering psychological stresses for the advanced individual players in Mosul city clubs .3- Identify to the relationship between the psychological hardiness and the ability of encountering psychological stresses for the advanced individual players in Mosul city clubs .The researcher has used the descriptive curriculum with survey and correlation style ,and the population of research consisted of (245)players representing the advanced individual players in Mosul city clubs during the sport season (2012-2013) that they are distributed among the following clubs (AL-Futuwah, AL-Mosul, Ninevah, Iyad sheet, AL-suqoor al-jawwi, Nineveh's worker's, and AL-mustaqbal al-Mashriq). The researcher used the psychological hardiness scale prepared by (alkaki,2011) and the scale of ability of encountering psychological stresses prepared by (Rateb ,1998) after the application of the scientific procedures that included (content validity, expert’s validity and, the curious experiment for two measures, and the reliability by applying the test and re-applying it, and the following statistical included(the arithmetic mean, standard deviation, one sample test, medium premise, T.test for one sample, person correlation coefficient, alph cronbach) all these have been got by using the statistical bag SPSS. The researcher has concluded the following :1- the advanced individual games players have avery good degree of psychological hardness's inspite of variety there games .2- the advanced individual games players have a high degree of ability encountering stresses .3- there is a positive relationship between the psychological hardness's and ability of encountering stresses for the advanced individual players in Mosul city clubs .

Abstract

ملخص البحث: هدف البحث إلى :1- التعرف على درجة الصلابة النفسية لدى لاعبي الألعاب الفردية المتقدمين في أندية مدينة الموصل.2- التعرف على درجة المقدرة على مواجهة الضغوط لدى لاعبي الألعاب الفردية المتقدمين في أندية مدينة الموصل .3- التعرف على العلاقة بين درجة الصلابة النفسية والمقدرة على مواجهة الضغوط لدى لاعبي الألعاب الفردية المتقدمين في أندية مدينة الموصل . واستخدم الباحث المنهج الوصفي بألاسلوب المسحي ألارتباطي , وتكون مجتمع البحث من (245) لاعباً يمثلون لاعبي الألعاب الفردية المتقدمين في أندية مدينة الموصل للموسم الرياضي (2014-2015) وموزعين على كل من أندية (الفتوة، الموصل، نينوى، أياد شيت، الصقور الجوي، العمال نينوى ،المستقبل المشرق) والذين تم اختيارهم بأسلوب الحصر الشامل، واستخدم الباحث مقياس الصلابة النفسية المعدل من قبل (الكاكي، 2011) ، فضلاً عن استخدام مقياس المقدرة على مواجهة الضغوط المعد من قبل (راتب ، 1998 ) وقد تضمنت المعاملات العلمية لكلا المقياسين ( الصدق الظاهري ، والتجربة الاستطلاعية للمقياس ، والثبات بطريقة تطبيق الاختبار وإعادة تطبيقه وطريقة ألفا كرونباخ ، واقتصرت الوسائل الإحصائية على ( المتوسط الحسابي ، والانحراف المعياري ، ومعامل الارتباط البسيط لـ(بيرسون) ، واختبار(ت) لعينة واحدة ، والمتوسط الفرضي للمقياس، والنسبة المئوية) .وفي ضوء نتائج البحث توصل الباحث إلى مجموعة من الاستنتاجات كان أهمها : 1- لاعبي الألعاب الفردية المتقدمين في أندية مدينة الموصل رغم تنوع ألعابهم يتمتعون بدرجة عالية من الصلابة النفسية .2- لاعبي الألعاب الفردية المتقدمين في أندية مدينة الموصل يتمتعون بدرجة جيدة من المقدرة على مواجهة الضغوط .3- وجود علاقة ايجابية ذات دلالة إحصائية بين الصلابة النفسية والمقدرة على مواجهة الضغوط لدى لاعبي الألعاب الفردية المتقدمين في أندية مدينة الموصل .

41

Job Engagement for the Members of the Institutes of Physical Education Erbil in the Light of some Personal Variables

خالد محمود عزيز, وليد عامر ضائع

Pages: 1163-1188

Full Text Issues

Abstract

The research aims at: job engagement for the members of the institutes of physical education arbil. The differences in job engagement among the members according the age, period of career, and the scientific degree. The descriptive approach was used, the sample included (24), the data were analyzed statistically by using the theoretical scope, analysis of variance, and testing lesser significant difference (l.s.d). The researcher concluded the following: members of physical education directorate do have good job engagement ability. The existence of significant relation between members of physical education directorate in job engagement according to age, period of career and scientific degree.

Abstract

هدفا البحث التعرف على:
الاستغراق الوظيفي لمنتسبي معهد التربية الریاضیة اربيل.
الفـروق بـین منتسبي المعهد علـى وفـق العمر والخدمة والشهادة العلمية.
تــم اســتخدام المــنهج الوصــفي، واشــتملت العينة علــى (24) فـردا، وتمـت معالجة البیانات احصائیاً باستخدام المدى النظـري وتحليل التباين واختبـار قیمـة اقـل فـرق معنـوي (L.S.D).
واستنتج الباحثان ما يأتي :
یمتلك منتسبي المعهد مستوى عالي في الاستغراق الوظيفي.
وجــود فــروق معنوية بــین منتسبي المعهد علــى وفــق العمــر والخدمة والشهادة العلمية.
وعليه يوصي الباحثان ما يأتي :
إجراء مقارنات بين منتسبي المعاهد الرياضية في اقليم كوردستان في الاستغراق الوظيفي.
الكلمات المفتاحية : الاستغراق الوظيفي – معهد التربية الرياضية اربيل.

42

A study of the Variable of the Motion Speed of the Racket in the Overhand Drop Shot of the Badminton and Its Relationship with the Accuracy of the Iraqi Universities Champions

سعد نافع الدليمي, محمد عزيز حربو

Pages: 1189-1202 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Knowing some of the values of motion speed variables.
Knowing the accuracy values of the overhand dropshot of the Iraqi Universities Champions.
Knowing relationship between the motion speed variables and the accuracy of the overhand dropshot of the skill of the Iraqi Universities champions in badminton.
The researchers adopted the distractive method in the work because it is suitable for such kind of work, the sample consists of (7) players of those who participated in the Iraqi Universities champions held in Erbil province from 2nd December 2013 to 5th December 2013 (the speed is 240 picture per second) of the video camera of the type (Casio Digital Camera EX-S1). The camera was put on the left side of the participatants. The eyeglass of the camera was (1.10m) high. The best successful has been analyzed after it gained the most accurate position. The following variable have been chosen (the distance angle, the time, the speed angle). The researchers used the (the arithmetic mean, standard deviation , the simple correlation).

Abstract

التعرف على قيم بعض متغيرات السرعة الحركية.
التعرف على قيم الدقة لمهارة الضربة المسقطة المستقيمة الأمامية من الأعلى في الريشة الطائرة.
التعرف على العلاقة بين متغيرات السرعة الحركية والدقة لمهارة الضربة المسقطة المستقيمة الأمامية من الأعلى في الريشة الطائرة.
واستخدم الباحثان المنهج الوصفي لملائمته لطبيعة البحث، وتكونت عينة البحث من (7) لاعبين من أبطال الجامعات المشاركين في بطولة الجامعات العراقية والتي أقيمت في محافظة أربيل للفترة من (2/12/2013) إلى (5/12/2013)، وتم التصوير بواسطة آلة تصوير فيديوية نوع (Casio Digital Camera EX-S1)، وبسرعة (240 صورة/ثا) وضعت على الجانب الأيسر من اللاعبين وكان ارتفاع بؤرة عدسة آلة التصوير(1.10م)، وتم تحليل أفضل محاولة ناجحة قانونا وبعد حصولها على أعلى درجة دقة، وتم اختيار المتغيرات التالية (المسافة الزاوية، الزمن، السرعة الزاوية)، واستخدم الباحثان الوسائل الإحصائية التالية (الوسط الحسابي، الانحراف المعياري، معامل الارتباط البسيط)،

43

Effect of using Exercises of corrective skills(Individual-Team) in learning technical performance of some freestyle wrestling catches and its relationship to focus attention

زياد طارق حامد

Pages: 1203-1228 Arabic

Full Text Issues

Abstract

This study aims al being acquainted with the deference between two experimental group of individual and group corrective Exercise.
To find out the relationship between the technical of performance of some Freestyle wrestling catches and the focus attention for the two research groups.
The research sample included of two classes selected randomly, then divided into two experimental groups with (10) students per group. The first group utilized of the individual corrective Exercises where as the second group utilized of the group corrective Exercises of corrective skill by analyzing the content of references and scientific sources in the field of wrestling game were set. In addition, the equivalence was made in the variables of age, height body, mass and some elements of physical fitness and mobility between the two groups of research. The educational program tasted (8 week) with one (90 minutes) unit a week. Past-tests were conducted after the end of the application of the educational program on technical performance for some catches in freestyle wrestling and for focus attention of the research sample.

Abstract

- التعرف على الفروق بين مجموعتين تجريبيتين باستخدام تمارين مهارية تصحيحية فرديةً و جماعية في تعلم بعض مسكات المصارعة الحرة بالاختبار البعدي.
- ايجاد العلاقة بين الاداء الفني لبعض مسكات المصارعة الحرة وتركيز الانتباه لمجموعتي البحث.
وشملت عينة البحث شعبتين تم اختيارهما بصورة عشوائية قسموا الى مجموعتين تجريبيتين الاولى يتم التصحيح بشكل فردي والثانية يتم تصحيحها بشكل جماعي وبواقع (10) طلاب لكل مجموعة وأعد الباحث تمارين مهارية تصحيحية من خلال تحليل محتوى المراجع والمصادر العلمية في مجال لعبة المصارعة، وتم اجراء التكافؤ في متغيرات العمر والطول والكتلة وبعض عناصر اللياقة البدنية والحركية بين مجموعتي البحث واستغرق تنفيذ البرنامج التعليمي (8 اسابيع) وبمعدل وحدة تعليمية واحدة في الاسبوع لكل مجموعة وبزمن مقداره (90 دقيقة) لكل وحدة وأجريت الاختبارات البعدية بعد انتهاء تطبيق البرنامج التعليمي للاداء الفني (المسكات) لبعض مسكات المصارعة الحرة واختبار تركيز الانتباه على عينة البحث.

44

The effect of anaerobic (Phosphate and Lactate) efforts in scoring accuracy in Futsal players

دلدار امين نافخوش, محمد يقظان صالح

Pages: 1229-1246 Arabic

Full Text Issues

Abstract

ان النظام اللاهوائي مهم جدا في العملية التدريب اذ ان اغلب المهارات والصفات البدنية التي يحتاجها لاعب كرة قدم الصلات تقع ضمن النظام اللاهوائي الفوسفاتي واللاكتاتي ومن هنا برزت فكرة البحث في اجراء دراسة تأثير هذا النظام على على دقة التهديف لدى لاعبي كرة قدم الصالات . ويهدف البحث في الكشف عن :
اثر الجهد اللاهوائي (الفوسفاتي) على دقة التهديف لدى لاعبي كرة قدم الصالات .
اثر الجهد اللاهوائي (اللاكتاتي) على دقة التهديف لدى لاعبي كرة قدم الصالات .
التعرف على الفرق في تاثير الجهد اللاهوائي (الفوسفاتي – واللاكتاتي ) على دقة التهديف لدى لاعبي كرة قدم الصالات .
وللتحقق من اهداف البحث وضع الباحثان الفروض الاتية :
وجود فروق ذات دلالة إحصائية في دقة التهديف بعد الجهد اللاهوائي (الفوسفاتي) لدى لاعبي كرة قدم الصالات .
وجود فروق ذات دلالة إحصائية في دقة التهديف بعد الجهد اللاهوائي (اللاكتاتي) لدى لاعبي كرة قدم الصالات .
وجود فروق ذات دلالة احصائية في دقة التهديف بعد الجهدين اللاهوائيين (الفوسفاتي واللاكتاتي ) لدى لاعبي كرة قدم الصالات . واستخدم الباحثان المنهج الوصفي

45

The Effect of Brainstorming Style in Acquiring Practical Performance of Physical Exercises

نشوان محمود داؤد الصفار, حكم سالم الياس العباسي

Pages: 1247-1264 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The current research aims at discovering:
The effect of brainstorming style on acquiring intellectual attainment of physical exercises for sport education teaching methods subject, for 3rd year students at department of physical education and sport sciences / College of Basic Education / University of Mosul.
The researchers have hypothesized the following:
There are no differences with significant signs among the two control and experimental groups in the average of the post test of intellectual attainment for the physical exercises of sport education teaching methods subject.
The researchers have used the experimental procedure for being suitable for the research and its experience, the research community has been determined with 3rd year students of physical education and sport sciences department at Basic Education College / University of Mosul for the year (2016-2017) which consists of (40) students.

Abstract

يهدف البحث إلى الكشف عن:
- أثر أسلوب العصف الذهني على اكتساب الاداء العملي للتمارين البدنية لمادة طرائق تدريس التربية الرياضية لدى طلاب السنة الدراسية الثالثة في قسم التربية البدنية وعلوم الرياضة/ كلية التربية الأساسية / جامعة الموصل .
افترض الباحثان ما يأتي :
- لا توجد فروق ذات دلالة معنوية بين مجموعتي البحث الضابطة والتجريبية في متوسط درجات الاختبار البعدي لتدريس التمارين البدنية لمادة طرائق تدريس التربية الرياضية.
وقد استخدم الباحثان المنهج التجريبي لملائمته لمشكلة البحث وتجربته, وتم تحديد مجتمع البحث بطلبة السنة الدراسية الثالثة لقسم التربية البدنية وعلوم الرياضة في كلية التربية الأساسية في جامعة الموصل للعام الدراسي ( 2016- 2017 ) والبالغ عددهم (40) طالب وطالبة.

46

The Effect of the Using of EMS on some Mechanical Variables of the Movement of the Front Aerial Curved Flip on the Floor Mat in Gymnastics

أُبي رامز عبد الغني البكري

Pages: 1265-1280 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The problem of the study is the weak level of technical performance of the players of Erbil Gymnastics in the movement of the front pike on the Gymnastics mat as observed by the researcher but after the inquiry from the coach, it turned out that they are good in other moves on other devices.
The researcher decided to investigate this problem and attempt to develop the technical performance of athletes through the development of working muscle strength aided by (EMS) and observe the rate of development through mechanical analysis only without addressing the values of the muscle development of the athletes in the sample .The idea is using the electrical stimulation device (EMS) after the training unit. The purpose of the study was to identify some mechanical variables of the frontal pike movement on the ground floor mat and effect of using EMS on the development of the thigh muscles of the two legs (frontal, posterior, and biceps) and their effect on the Pike flip on the floor mat. The researcher hypothesized that there are significant differences in some mechanical variables between the pre-tests and post-tests. The study was carried out on the sample of the Erbil team in the Gymnastics on the floors of (Shahid Shakhwan) Gymnasium in the Faculty of Physical Education / Salahuddin University / Erbil for a period of (3.5) months using (3) training units / week.

Abstract

ملخص البحث: تكمن مشكلة البحث بمشاهد الباحث ضعف مستوى الاداء الفني للاعبي منتخب اربيل للجمباز في حركة البايك الامامية على جهاز بساط الحركات الارضية. عليه ارتئ الباحث تطوير الاداء الفني من خلال تطوير القوة العضلية العاملة بمساعدة التحفيز الكهربائي للعضلات (EMS) وسنستدل على هذا التطور من خلال التحليل الحركي الميكانيكي فقط دون التطرق الى مقدار قيم التطور العضلي للعينة ، عليه جاءت فكرة استخدام التحفيز الكهربائي للعضلات ( EMS) بعد الوحدة التدريبية. وهدف البحث التعرف على بعض المتغيرات الميكانيكية لحركة البايك الامامي على بساط الحركات الارضية , مدى تأثير استخدام جهاز (EMS) على تطوير عضلات الرجلين ( الفخذ (الامامية , الخلفية ) والعضلة التوأمية ) وانعكاسها على الاداء الحركي لحركة البايك الامامي على بساط الحركات الارضية من خلال المتغيرات الميكانيكية..ومجالات البحث كانت منتخب اربيل في فعالية الجمباز , قاعة الجمناستك ( شةهيد شاخةوان ) في كلية التربية الرياضية / جامعة صلاح الدين / أربيل , والفترة الزمنية لتنفيذ التجربة كانت مدتها شهر ونصف بواقع ثلاثة وحدات تدريبية بالاسبوع .

47

The effect of the Reciprocal Method in Acquiring the Accuracy of Achievement and Developing the Kinetic Satisfaction of a Number of Basic Skills of the football futsal

قصي حازم محمد الزبيدي, حمزة محمد علي

Pages: 1281-1312 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Search goal to reveal
The effect of the reciprocal method in acquiring achievement accuracy and developing the motor satisfaction of a number of basic skills of the football futsal for the students in the third year of the Department of Physical Education and Sports Sciences - Faculty of Basic Education.
Significance of the differences between the two methods (the ordering and the reciprocal) in achieving the accuracy of achievement and development of the kinetic satisfaction of a number of basic skills of football futsal in the Subsequent tests of students in the third year in the Department of Physical Education and Sports Sciences - Faculty of Basic Education.
The researchers assume the following
There are no significant differences in the results of both the Control and experimental research groups between the tribal and the previous tests in acquiring the accuracy of achievement and the development of the kinetic satisfaction of a number of basic football futsal skills of the third year students in the department of Physical Education and sports science-College Basic education.

Abstract

هدف البحث إلى الكشف عن: أثر الأسلوب التبادلي في اكتساب دقة الانجاز وتنمية الرضا الحركي لعدد من المهارات الأساسية لكرة القدم للصالات لدى طلاب السنة الدراسية الثالثة بقسم التربية البدنية وعلوم الرياضة - كلية التربية الأساسية. دلالة الفروق بين الأسلوبين (المتبع من قبل المدرس(الأمري) والتبادلي) في اكتساب دقة الانجاز وتنمية الرضا الحركي لعدد من المهارات الأساسية لكرة القدم للصالات في الاختبارات البعدية لدى طلاب السنة الدراسية الثالثة بقسم التربية البدنية وعلوم الرياضة - كلية التربية الأساسية.
وأفترض الباحثان ما يلي: لا توجد فروق ذات دلالة معنوية في نتائج مجموعتي البحث الضابطة والتجريبية بين الاختبارين القبلي وألبعدي في اكتساب دقة الانجاز وتنمية الرضا الحركي لعدد من المهارات الأساسية لكرة القدم للصالات لدى طلاب السنة الدراسية الثالثة بقسم التربية البدنية وعلوم الرياضة - كلية التربية الأساسية.
لا توجد فروق ذات دلالة معنوية بين نتائج الأسلوبين (المتبع من قبل المدرس(الأمري) والتبادلي) في اكتساب دقة الانجاز وتنمية الرضا الحركي لعدد من المهارات الأساسية بكرة القدم للصالات في الاختبارات البعدية لدى طلاب السنة الدراسية الثالثة بقسم التربية البدنية وعلوم الرياضة - كلية التربية الأساسية .

48

Analysis of the Relationship between Emotional Arousal and Skill Self in the light of Different Play Football Centers

منتصر معيوف حنتوش, محمد خيرالدين صالح, محمد خالد محمد داؤد

Pages: 1313-1342 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The aim of this study was to:
- The level of emotional arousal and Skill Self and football players according to different play centers (defense, midfield, attack).
- Understand the relationship between emotional arousal Skill Self and football players according to different play centers (defense, midfield, attack).
- Identify the differences between the different play centers (defense, midfield, attack) in emotional arousal and Skill Self for football players.
The researcher used the descriptive style survey of its relevance to the nature of the research, sample research from the Universities of Iraq football for the academic year (2017-2018) and numbered (226) as a player, Of them (73) offensive midfielder and (78) for a midfield player and (75) Player of the defense line, has been collecting data using the A standard arousal emotional and Skill Self were processing data obtained by the researcherusing (the percentage and the mean, standard deviation and coefficient of simple correlation and t-test for one sample).

Abstract

تهدف هذه الدراسة التعرف إلى: - مستوى الاستثارة الانفعالية والذات المهارية للاعبي كرة القدم وحسب مراكز اللعب المختلفة (الدفاع، الوسط، الهجوم).
- التعرف على العلاقة بين الاستثارة الانفعالية والذات المهارية للاعبي كرة القدم وحسب مراكز اللعب المختلفة (الدفاع، الوسط، الهجوم).
- التعرف على الفروق بين مراكز اللعب المختلفة (الدفاع، الوسط، الهجوم) في الاستثارة الانفعالية والذات المهارية للاعبي كرة القدم.
استخدم الباحثون المنهج الوصفي بالأسلوب المسحي لملاءمته لطبيعة البحث، وتكونت عينة البحث من لاعبي منتخبات جامعات العراق بكرة القدم للعام الدراسي(2017-2018) والبالغ عددهم (226)لاعباً، منهم (73) لاعب لخط الهجوم و (78) لاعب لخط الوسط و(75) لاعب لخط الدفاع، وقد تم جمع البيانات باستخدام مقياسي الاستثارة الانفعالية والذات المهارية للاعبي وتم معالجة البيانات التي حصل عليها الباحث باستخدام (النسبة المئوية والوسط الحسابي والانحراف المعياري ومعامل الارتباط البسيط واختبار(ت) لعينة واحدة)

49

The impact of the training method accompanied by a number of specialized exercises in the level of achievement in the free swimming for 25 meters

قصي حازم محمد الزبيدي, عمر يونس محمد

Pages: 1343-1362 Arabic

Full Text Issues

Abstract

: The research aims to reveal: The effect of the two methods (ordering and training with a number of specialized exercises) in the level of achievement in the free swimming for 25 meters.Differences between the results of the two methods in the post-tests (for the level of achievement in free swimming for 25 meters).The researchers assume the following:There were no significant differences between the results of the regulator and experimental research groups in the per-tests and post-tests in the level of achievement in the free swimming for distance (25 meters) for students in the fourth year in the Department of Physical Education and Sports Sciences - Faculty of Basic Education.There are no significant differences between the results of the regulator and experimental research groups in the level of achievement in the post-tests in the free swimming for a distance of 25 meters in the fourth year students in the Department of Physical Education and Sports Sciences .The researchers used the experimental method because it fits the nature of the research. The research society consists of students of the fourth year of the Department of Physical Education and Sports Sciences at the College of Basic Education, Mosul University for the academic year 2016-2017. The total number of students is divided into two study groups. The study sample consisted of (38) students and (19) students for the first two groups (regulator) and the second (experimental). The parity between them was done in the basic variables (age, height, mass) and some elements of fitness and mobility.

Abstract

هدف البحث إلى الكشف عن: أثر الأسلوب التدريبي المصحوب بعدد من التمارين التخصصية في مستوى الانجاز في السباحة الحرة لمسافة 25 مترا .الفروق بين نتائج الأسلوبين(الامري والتدريبي) في الاختبارات البعدية لمستوى الانجاز في السباحة الحرة لمسافة 25 متر . وأفترض الباحثان ما يلي: لا توجد فروق معنوية بين نتائج الاختبارين القبلي وألبعدي لمجموعتي البحث الضابطة والتجريبية في مستوى الانجاز في السباحة الحرة لمسافة (25 متراً) لدى طلاب السنة الدراسية الرابعة بقسم التربية البدنية وعلوم الرياضة - كلية التربية الأساسية.لا توجد فروق معنوية بين نتائج مجموعتي البحث الضابطة والتجريبية في الاختبارات البعدية لمستوى الانجاز في السباحة الحرة لمسافة (25) متراً لدى طلاب السنة الدراسية الرابعة بقسم التربية البدنية وعلوم الرياضة - كلية التربية الأساسية. وقد أستخدم الباحثان المنهج التجريبي لملاءمته لطبيعة البحث, وتمثل مجتمع البحث بطلبة السنة الدراسية الرابعة لقسم التربية البدنية وعلوم الرياضة في كلية التربية الأساسية بجامعة الموصل للعام الدراسي ( 2016- 2017 ) والبالغ عددهم (50) طالباً وطالبة موزعين على قاعتان دراسيتان متساويتان بالعدد . واشتملت عينة البحث على(38) طالباً, وبواقع (19) طالباً لكل من المجموعتين الأولى (الضابطة) والثانية(التجريبية) وتم إجراء التجانس والتكافؤ بينهما في المتغيرات الأساسية ( العمر, والطول , والكتلة ) وبعض عناصر اللياقة البدنية والحركية.

50

Analyzing the relationship between the mathematical creation and the physical and skillful behavior of the football players

منتصر معيوف حنتوش

Pages: 1363-1382 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The research aims to: To recognize the degree of mathematical creation and the physical, skill and behavior of the players in the first class football clubs in the city of Mosul
- Identify the analysis of the relationship between the creation of sports and the physical and skill in the behavior of serious players in football.
The researcher used the descriptive method for the suitability and nature of the research. The experiment was carried out on a sample of the players of the first class football clubs in the city of Mosul. The sample was chosen in a deliberate manner which included the clubs Nineveh, Al-Fatwa, Mosul, Nineveh, Rabia, Where the actual sample number (87) out of (152) players after excluding the sample stability (10) players and (10) of the players were conducting the pilot experiment as well as the exclusion of 45 players for not completing the questionnaires for the search, Use psychological measures of psychological variables under study for p The results of the scientific transactions, the results of the pilot experiment and the main experiment. The researcher used the following statistical methods: arithmetic mean, standard deviation, simple correlation coefficient (Pearson), percentage, and path and course analysis.

Abstract

التعرف على درجة الخلق الرياضي والذات البدنية والمهارية والسلوك الجازم لدى لاعبي اندية الدرجة الاولى بكرة القدم في مدينة الموصل
التعرف على تحليل مسار العلاقة بين الخلق الرياضي والذات البدنية والمهارية بالسلوك الجازم لدى لاعبي كرة القدم.
وقد استخدم الباحث المنهج الوصفي لملاءمته وطبيعة البحث، وتم تنفيذ التجربة على عينة من لدى لاعبي اندية الدرجة الاولى بكرة القدم في مدينة الموصل ، وقد تم اختيار العينة بالطريقة العمدية التي اشتملت على أندية (نينوى ، الفتوة، الموصل ، عمال نينوى ، ربيعة، القيارة) حيث بلغ عدد العينة الفعلي (87) من أصل(152) لاعبا بعد استبعاد عينة الثبات البالغ عددهم (10) لاعبين و(10) لاعبين تم اجراء التجربة الاستطلاعية عليهم فضلاً عن استبعاد (45) لاعب لعدم اكمالهم الاستبيانات الخاصة بالبحث ، وتضمنت إجراءات البحث استخدام المقاييس النفسية للمتغيرات النفسية قيد الدراسة للحصول على النتائج الخاصة بالمعاملات العلمية ونتائج التجربة الاستطلاعية والتجربة الرئيسية . واستخدم الباحث الوسائل الإحصائية الآتية: (الوسط الحسابي و الانحراف المعياري و معامل الارتباط البسيط (بيرسون) و النسبة المئوية و تحليل المسار والمنوال ).

51

Predicting Resistance to Change in Terms of the Impact of Administrative Ieadership Styles in the Decision-Making Process from the Point of View of Teaching and Management of Faculty and Sections of physical Education and Sports Sciences, Mosul University

ثابت إحسان احمد

Pages: 1383-1406 Arabic

Full Text Issues

Abstract

The Research aims :1- To identify the level of leadership styles used by senior management in the college and sections of physical education and sports science from the point of view of teachers and administrators.
2- identify the level of resistance shown by the teachers and administrators of the decisions of change by reflecting their point of view in the process of made by their superiors. 3 - To identify the nature of the relationship and impact between the leadership styles of senior management in the Faculty and sections of physical education and sports science and to resist the decisions of change shown by the trainees and administrators. To achieve the goal of the research, the researcher used a questionnaire on the effect of administrative leadership styles on the decision-making process prepared by Abbas (2012). The questionnaire consists of (16) paragraphs divided equally into four dimensions (democratic style, lenient style, autocratic style, And the data was statistically calculated using the arithmetic mean, standard deviation, ionizing ratio, Alpha coefficient, and simple multiple regression. The statistical program SPSS was used in data analysis.

Abstract

ملخص البحث: هدف البحث إلى: 1- التعرف الى مستوى الانماط القيادية التي تستخدمها الادارة العليا في كلية وأقسام التربية البدنية وعلوم الرياضة من وجهة نظر التدريسيين والاداريين.2- التعرف الى مستوى المقاومة التي يبديها التدريسيون والاداريون لقرارات التغيير من خلال انعكاس وجهة نظرهم في عملية صنعها من قبل رؤسائهم. 3- التعرف على طبيعة العلاقة والاثر بين الانماط القيادية للإدارة العليا في كلية وأقسام التربية البدنية وعلوم الرياضة ومقاومة قرارات التغيير التي يبديها التدريسيون والاداريون فيها. لتحقيق هدف البحث استخدم الباحث استبيــان تأثير أنماط القيادة الإدارية على عملية صنع قرارات التغيير والمعد من قبـل (عباس، 2012)، حيث تكون الاستبيان من (16) فقرة متوزعة بالتساوي على أربعة أبعاد (النمط الديمقراطي، النمط المتساهل، النمط الأوتوقراطي، مقاومة العاملين لصنع قرارات التغيير) وتم التحقق من صدقه وثباته، وفي معالجة البيانات إحصائيا تم استخدام الوسط الحسابي والانحراف المعياري والنسبة المؤية ومعامل ألفا (Alpha) والانحدار المتعدد البسيط وتم استخدام البرنامج الإحصائي SPSS في تحليل البيانات.

52

Effect of using Exercises of corrective skills(Individual-Team) in learning technical performance of some freestyle wrestling catches and its relationship to focus attention

زياد طارق حامد

Pages: 1407-1234 Arabic

Full Text Issues

Abstract

This study aims al being acquainted with the deference between two experimental group of individual and group corrective Exercise. To find out the relationship between the technical of performance of some Freestyle wrestling catches and the focus attention for the two research groups.The research sample included of two classes selected randomly, then divided into two experimental groups with (10) students per group. The first group utilized of the individual corrective Exercises where as the second group utilized of the group corrective Exercises of corrective skill by analyzing the content of references and scientific sources in the field of wrestling game were set. In addition, the equivalence was made in the variables of age, height body, mass and some elements of physical fitness and mobility between the two groups of research. The educational program tasted (8 week) with one (90 minutes) unit a week. Past-tests were conducted after the end of the application of the educational program on technical performance for some catches in freestyle wrestling and for focus attention of the research sample.

Abstract

التعرف على الفروق بين مجموعتين تجريبيتين باستخدام تمارين مهارية تصحيحية فرديةً و جماعية في تعلم بعض مسكات المصارعة الحرة بالاختبار البعدي.
- ايجاد العلاقة بين الاداء الفني لبعض مسكات المصارعة الحرة وتركيز الانتباه لمجموعتي البحث.
وشملت عينة البحث شعبتين تم اختيارهما بصورة عشوائية قسموا الى مجموعتين تجريبيتين الاولى يتم التصحيح بشكل فردي والثانية يتم تصحيحها بشكل جماعي وبواقع (10) طلاب لكل مجموعة وأعد الباحث تمارين مهارية تصحيحية من خلال تحليل محتوى المراجع والمصادر العلمية في مجال لعبة المصارعة، وتم اجراء التكافؤ في متغيرات العمر والطول والكتلة وبعض عناصر اللياقة البدنية والحركية بين مجموعتي البحث واستغرق تنفيذ البرنامج التعليمي (8 اسابيع) وبمعدل وحدة تعليمية واحدة في الاسبوع لكل مجموعة وبزمن مقداره (90 دقيقة) لكل وحدة وأجريت الاختبارات البعدية بعد انتهاء تطبيق البرنامج التعليمي للاداء الفني (المسكات) لبعض مسكات المصارعة الحرة واختبار تركيز الانتباه على عينة البحث.

53

Spectrophotometer Determination of Thiamine via Oxidation Coupling with para Amino Phenol and potassium Periodate

رواء طارق حميد, رغد علي حامد, صابرين شاكر محمود

Pages: 1435-1460 Arabic

Full Text Issues

Abstract

A spectral method was developed for the estimation of easy and highly sensitive thiamine based on the direct estimation of thiamine through the reaction of oxidative coupling with the para-amino phenol reagent at a concentration of 1 x10-2 molar with the oxidation factor of potassium periods at a concentration of 3 x 10-2 molar in the center of the function (11.11), with a yellow orange color dissolved in water and stabilized, giving the highest absorption at 441 nm wavelength. The BIR method is followed in the range of 60-2.4 μg. ML-1, with a correlation coefficient of 0.9986, and the molar absorbance 8.526 ×103 liter. Mol-1. cm-1, and Sandal marker 0.0390 μg. cm-2, the relative standard deviation does not exceed 3.21%, and the detection limit is 1.001 μg. ML-1. The method was successful in estimating thiamine in pharmaceuticals, and ranged between 99-99.9%.

Abstract

تم تطوير طريقة سهلة وذات حساسية عالية تعتمد على التقدير المباشر للثيامين وذلك من خلال تفاعل الاقتران ألتأكسدي مع الكاشف بارا-أمينو فينول بتركيز -210 ×1 مولاري حيث يتفاعل مع بيريودات البوتاسيوم بتركيز-23×10 مولاري في وسط ذي الدالة الحامضية المثلى 11.11، اذ تكون ناتج ذا لون برتقالي مصفر ذائب في الماء ومستقر ويصل الامتصاص عند اعلى مدى عند الطول الموجي 441 نانوميتر. تتبع الطريقة قانون بير في مدى 60-2.4 مايكروغرام. مل1-، بمعامل ارتباط 09986 وان الامتصاصية المولارية له هي 8.526 لتر. مول1-. سم1-، ودلالة ساندل 0.0390 مايكروغرام. سم2-، والانحراف القياسي النسبي لا يتجاوز 3.21%، وبحد كشف 100.1مايكروغرام. مل1-.طبقت الطريقة بنجاح في تقدير الثيامين في المستحضرات الصيدلانية ، وتراوحت الاسترجاعية 99- 99.9 %.

54

The Role of Twitching and Swimming Motilities in Biofilm Formation of Pseudomonas aeruginosa isolated from different clinical specimens

محسن أيوب عيسى العكيدي, عمر غياث محمد حياوي

Pages: 1461-1474 Arabic

Full Text Issues

Abstract

This research has been conducted to investigate the role of twitching and swimming motilities activity in the biofilm strength formed by P.aeruginosa isolated from different clinical specimens. The results showed that all studied isolates (100%) and (80%) possess the ability to motile by twitching and swimming, respectively. All isolates (100%) showed the ability to form a biofilm using tissue culture plate method. These isolates were classified as: Strong positive (20%) , moderate positive (40%) and weak positive (40%). The Results showed a comparative relation between twitching, swimming motilities, and the degree of biofilm strength formed by tested isolates.

Abstract

أُجري هذا البحث بهدف التحري عن نشاط الحركة الأهتزازية والحركة السابحة ودوره في قوة الغشاء الحيوي الذي تُكونه عُزلات النوع Pseudomonas aeruginosa المعزولة من مصادر مرضية مُختلفة. أظهرت النتائج أمتلاك جميع العزلات المدروسة (100%) القابلية على القيام بالحركة السابحة (swimming motility) و (80%) منها القابلية على القيام بالحركة الأهتزازية (twitching motility). فيما أظهرت جميع العزلات (100%) قابلية متباينة على تكوين الغشاء الحيوي باستخدام طريقة صفيحة الزرع النسيجي Tissue culture plate method (TCP) وقد توزعت النتائج ما بين موجبة قوية (20%) وموجبة مُتوسطة(40%) وموجبة ضعيفة (40%). وقد بينت النتائج وجود علاقة نسبية بين نشاط الحركة الأهتزازية والحركة السابحة و بين درجة قوة الغشاء الحيوي الذي كونته العزلات المختبرة.

55

Studying the effect of Titanium Dioxide (Tio2) Nanotube Particles on a new Polymers Composites

كنعان خليل أحمد

Pages: 1475-1508 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: Ananopartical of titaniumdioxides prepared . the partical was diagnosed by usage of many techniques ; like infrared spectrum (FT- IR) , Scanner electronic microscope (SEM) and atomic force microscope (AFM) . Also have been prepared two types of polymer : (PAPA) and (PMUT) . the two polymers are diagnosed by infrared spectrum . these two polymers are compoundel with "poly vinylalcohol " (PVA) . the electrical characteristics , and are studied after doping by titanium dioxide.the composite films of polymer (PAPA) and nanotube of titanium dioxide show that magnitude of the real and imaginary dielectric constant was reduction in the magnitude value from (24.9 – 7.5)with low hesitations the imaginary dielectric constant value is high ,there for it is not useful to storing the electrical energy . the composite films of polymer (PMUT) with nanoparticles of titanium dioxide , have areal dielectric constant value of (955) , and imaginary dielectric constant value 0f (84) , the high distinction between real and imaginary dielectric constant , sin manufacture of the electrical capacities , because it has capability to storing of electrical energy . The relaxing tense with low hesitations (10000 – 20000 HZ.Sec), and these low hesitations help in the age of these films in manufacturing of electrical devices.

Abstract

في هذه الدراسة تم تحضير مركب لأحد أكاسيد الفلزات النانوية وهو ( ثنائي أوكسيد التيتانيوم ) وتم تشخيص المركب باستخدام تقنيات متعددة وكانت على التوالي :- طيف الأشعة تحت الحمراء( (FT- IR وحيود الأشعة السينية X-Ray diffraction) ) والمجهر الالكتروني الماسح SEM) ) ومجهر القوة الذرية ( AFM ) كما حضر نوعين من البوليمرات هما

56

Epidemiological and Diagnosis of Entamoeba histolytica and Giardia lamblia Species Isolated from Intestinal Infections of Children and Adult who Visited Al-Khansaa and Al-Salam Hospital in Mosul city

نجوى محفوظ احمد

Pages: 1509-1522 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Two hundred samples of stools were collected from children and were examined. The total percentage of infection was (61.5%). The highest percentage of infection in children was Entamoeba histolytica . The percentage of Entamoeba histolytica infection was (44%) followed by the infection of Giardia Lamblia by (17.5%) . The current study in children showed that the males are more infected than females, where the proportion of males infection was (52.8%) and females infection was (47.1%). The highest percentage of infection at age (4-6) years old . In adult cases, (200) samples of stool were tested, with a total infection rate of (33.5%) and the highest rate of infection with Entamoeba histolytica parasitic reached to (22.5%) followed by infection Giardia Lamblia by (11%). In adults also the proportion of males is more than females (Males 52.2%) (Females 47.7%) and the highest proportion was at age ( 41-50 ) years old.

Abstract

تم فحص (200) عينة خروج اخذت من الاطفال وقد كانت النسبة الإجمالية للإصابة 61.5٪ وسجلت الاميبا الحالة للنسيج Entamoeba histolytica أعلى نسبة إصابة في الأطفال بلغت (44٪) تلتها الاصابة بطفيلي الجيارديا لامبليا Giardia Lamblia (17.5٪) وقد أظهرت الدراسة الحالية للأطفال أن الذكور أكثر عرضة للإصابة من الإناث حيث كانت نسبة الاصابة في الذكور (52.8٪) ونسبة الاصابة في الإناث (47.1٪). وقد بلغت أعلى نسبة إصابة في الاطفال بعمر (4-6) سنوات ، كما تم اختبار (200) عينة براز تم الحصول عليها من البالغين وقد بلغ معدل الاصابة الاجمالي (33.5 ٪) ، سجل طفيلي الاميبا الحالة للنسيج Entamoeba histolytica أعلى نسبة اصابة بلغت (22.5 ٪) تلتها الجيارديا لامبليا Giardia lamblia بنسبة (11 ٪) كما أن نسبة الاصابة في الذكور أعلى من نسبة الاصابة في الإناث (الذكور 52.2٪) (الإناث 47.7٪) وكانت أعلى نسبة في عمر (41-50) سنة.

57

Detection of Quroum Sensing Inhibitors Using the Indecator Strain Chromobacterium violaceum 12472

محسن أيوب عيسى العكيدي, رسمية عمر سلطان الجبوري

Pages: 1523-1536 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Chromobacterium violaceum 12472 was used to detect Quorum Sensing inhibition activity in 27 different materials, four of them were Quorum Sensing Inhibitors (QSIs), these were: Ciprofloxacin, Azithromycin, Salicylic Acid and Rose Oil in very low concentrations 0.05, 8, 500 g/ml and 0.03% respectively, although Pisum sativum roots extract and local Honey showed little activity.

Abstract

استخدمت السلالة Chromobacterium violaceum 12472 في التحري عن قدرة 27 مادة على تثبيط ظاهرة QS شملت مواد نباتية، وعسل، ومضادان حيويان فضلاً عن حامض السلسليك، وأظهرت النتائج أن المضادين الحيويين Ciprofloxacin وAzithromycin وحامض السلسليك Salicylic Acid وزيت الورد Rose Oil وبتراكيز واطئة بلغت 0.05 و 8 و 500 مايكروغرام/مل للمواد الثلاث الأولى و 0.03% لزيت الورد كانت مثبطة للـ QS، بينما أظهر مستخلص جذور بادرات الباقلاء والعسل فعالية طفيفة مثبطة للـ QS بتركيز 50 ملغم/مل لكلٍ منهما ولم تظهر المواد المختبرة الأخرى فعالية تذكر.

58

Diagnoses of lentil seed borne fungi and determined fungi produced aflatoxins

خديجة احمد سيدو, هبة هادي طه

Pages: 1537-1548 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The fungi were isolated from 3 cultivars of lentils: Syrian oleat, lentil of Nineveh and lentil al-Baraka in the first two ways on the PDA medium and the second on the wet filter papers. The highest percentage of frequency for Alternaria alternata was for both isolating methods of Syrian lentil and for Nineveh lentil with albaraka lentil for both isolating method the highest frequency of Penicillium sp. was found Isolation of the fungus Aspergillus flavus The product of aflatoxin from both types of lentil albaraka and the lentil of Nineveh and the highest frequency of isolation of the fungus from the lentil of the albaraka (6.67) on the PDA ,while Isolation on the wet filtration papers isolate the A.flavus of lentils of the albaraka and the lentils of Nineveh and the highest frequency ratio (10%) isolated from lentils of albaraka. The results showed the A. flavus to the production of the aflatoxin. The strongest isolates in the production of Afla toxin were isolating from the lentil albaraka . The percentage of seed germination and infection by comparing the three cultivars was found lentil albaraka to be higher than the other two varieties, 100% and 90%, respectively.

Abstract

ملخص البحث: تم عزل الفطريات من 3 اصناف من العدس Lens exculenta وهي اوليت السوري وعدس نينوى وعدس البركة بطريقتين الاولى على وسط PDA والثانية على اوراق الترشيح المبللة . كانت اعلى نسبة مئوية للتردد لفطر Alternaria alternata لكلا طريقتي العزل من صنف عدس اوليت السوري وكذلك بالنسبة لعدس نينوى وعدس البركة في كلا الطريقتين كانت اعلى نسبة تردد لفطرPenicillium sp. كما اتضح عزل الفطر Aspergillus flavus المنتج للافلاتوكسين من كلا صنفي عدس البركة وعدس نينوى وكانت اعلى نسبة تردد لعزل الفطر من عدس البركة(6.67 ) بطريقة العزل على PDA اما العزل على اوراق الترشيح المبللة عزل الفطر A.flavus من عدس البركة وعدس نينوى وكانت اعلى نسبة لتردد الفطر10 % المعزول من عدس البركة . اظهرت النتائج قابلية عزلات الفطر A. flavus على انتاج سموم الافلا حيث كانت اقوى العزلات في انتاج سموم الافلا هي عزلة صنف عدس البركة . النسبة المئوية لإنبات البذور واصابتها بمقارنة الاصناف الثلاثة وجد ان الصنف عدس البركة تميز بنسبة انبات اعلى من الصنفين الاخرين 100% و90% على اوراق الترشيح المبللة ووسط PDA على التوالي .

59

A Study of Susceptibility of Pear and Apple Culivars to Fire Blight Disease and Its Chemical Control

احمد نبيل سعيد, رسمية عمر سلطان

Pages: 1549-1564 Arabic

Full Text Issues

Abstract

Results for screening four pear cultivars and four apple cultivars for their susceptibility to fire blight using two methods for inoculation indicated that Carmen cultivar was the most susceptible among the tested cultivars then William, Lackstone and Leckont respectively. While the four apple cultivars tested Anna, Fistabella, Ajmi and Royal didn't differ significantly in their susceptibility to fire blight.
Chemical control results of artificialy infected cultivars in the field indicated that Ciprofloxacin (50mg/liter water) was effective in reducing disease incidence to 0.22% for pear and 0.28% for apple in comparison with Revanol (1ml/liter water) and Cupprosate (3ml/liter water).

Abstract

أظهرت نتائج اختبار حساسية أربعة أصناف من الكمثرى وأربعة أصناف من التفاح للإصابة باللفحة الناريَّة وبطريقتي حقن الفرع وقص الأوراق العليا أَنّ الصنف كارمن كان أكثر أصناف الكمثرى المدروسة حساسية تلاه الصنف وليم ثم لاكستون ثم ليكونت، في حين لم تختلف أصناف التفاح الأربعة المدروسة أَنّا وفستابيلا وعجمي ورويال معنويًّا في حساسيتها للإصابة باللفحة الناريَّة.
بيّنت نتائج المكافحة الكيميائية للاصابة التجريبية في الحقل أنّ السبروفلوكساسين بتركيز 50 ملغم/لتر ماء هو الافضل من بين المعاملات الثلاث إذ أدّى إلى خفض نسبة الاصابة إلى 0,22 للكمثرى و0,28 للتفاح مقارنة بالمبيدين ريفانول بتركيز 1 مل/لتر ماء وكبروسات بتركيز 3 مل/لتر ماء.

60

Designing A Distributed computer System For Examination Committee Businesses Abstract:

سالم محمود أحمد, أيوب علي محمد سعيد

Pages: 1565-1594 Arabic

Full Text Issues

Abstract

This research aim’s to implementation of the concepts and some of the models of distributed systems and distributed database systems designing for example client \ server that consider an approach for represent distributed processing systems, through using computers as clients for processing the data of different stages that stored in the server, also the server is simulated as Internet server that other computers (clients) can access to its services through web explorers, also using a centralized database with many access models that consider an approach for represent distributed database, the main goal is performing a distributed computer system application for businesses for performing the jobs of Examination committee in mathematic department of Basic Education College in Mosul University.

Abstract

يهدف البحث إلى تطبيق بعض مفاهيم ونماذج النظم وقواعد البيانات الموزعة كنموذج المستفيد / المزود client \ server الذي يعتبر احد نماذج تمثيل نظم المعالجة الحاسوبية الموزعة ، من خلال استخدام حواسيب كأجهزة مستفيدة للتعامل مع بيانات المراحل المختلفة الموجودة في جهاز مزود وكذلك تم تمثيل المزود كجهاز مزود انترنت تستطيع الحواسيب الاعتيادية الوصول الى خدماتها كاجهزة مستفيدة من خلال متصفحات الويب، وكذلك استخدام نموذج قاعدة بيانات مركزية ووصول متعدد الذي يعتبر احد نماذج تمثيل قواعد البيانات الموزعة ، وذلك لتصميم وتنفيذ تطبيق نظام حاسوبي موزع لانجاز مهام اللجنة الإمتحانية في قسم الرياضيات في كلية التربية الأساسية / جامعة الموصل.

61

Resistance of Staphylococcus aureus isolated from nasal of hospital staff and patients against antibiotics

Shaker G. Jerjees AL-Mola, Mahmood Zaki AL-Hasso, Ahmed Yousif, Queasy Younis Ibrahim

Pages: 1595-1612 English

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The aim of this investigation was to determine the incidence of Staphylococcus aureus in the nasal cavity and theirs antibiotic sensitivity profiles in health care workers and fallowed patients in Mosul Hospitals, Iraq. Nasal samples were inoculated on primary isolation medium and isolated S. aureus strains were identified using specific conventional bacteriological tests. Antimicrobial susceptibility profiles against some antibiotics were determined .The results explained that 34(34%) represented nasal bearing of S. aureus, and among them, 15 (44.11%) were MRSA holders. 42 (42%) were nasal carriers of Staphylococcus and among them 12 (28.28%) were MRSA carriers. Highest rate of MRSA nasal carriage 33.3 % ( 5/15) was found among nurses and at lower percentage among laboratory personal 4 (26.6%) , doctors and cleanness workers accounted for 20 % (2/15) of MRSA carriers for each. The results showed that S. aureus strains from nasal cavity of HCW were sensitive to Co-trimoxazole, Amikacin ,Gentamycin, Clindamycin at 97%,88.23%,85.29,79.4% and toward ciprofloxacin and cefoxitin at 82.35 for each one.

Abstract

الملخص: هدفت الدراسة الى تحديد نسبة تواجد جرثومة المكوات العنقودية الذهبية في التجويف الانفي للاشخاص العاملين في مستشفيات الموصل وكذلك نسب تواجدها في التجويف الانفي للاشخاص المرضى الراقدين في هذه المستشفيات عام 2011 . تم تلقيح عينات مسحات التجويف الانفي على وسط العزل الاولي الخاص بالجرثومة وشخصت السلالات المعزولة باستخدام الاختبارات البكتيريولوجية التقليدية الخاصة للجرثومة . حددت مدى مقاومتها تجاه بعض المضادات الحيوية. اظهرت النتائج بان (34%)34 شخصا من الكادر الطبي كان حاملا لجرثومة المكورات العنقودية الذهبية وان كانت مقاومة (44%) 15 عزلة من لمضاد الميثيسلين, في حين اظهرت النتائج بان 42 شخصا من المرضى الراقدين كانوا حاملين لجرثومة المكورات العنقودية الذهبية وكانت نسبة العزلات المقاومة للميثيسلين( 28.5%).بلغت اعلى نسبة تواجد للعزلات المقاومة للميثيسلين في التجويف الانفي لفئة الممرضين(33.3%) وبنسة اقل في العاملين بالمختبر(26.6%), اما في فئتي الاطباء وعاملي النظافة فقد بلغت اقل نسبة (20%). اظهرت النتائج بان العزلات المعزولة من التجويف الانفي للكادر الطبي كانت حساسة لمضادات Co-trimoxazole, Amikacin Gentamycin, Clindamycin بنسب 97%,88.23%, %85.29, 79.4% على التوالي وتجاه مضاديciprofloxacin and cefoxitin بنسبة 82.35%.

62

Resistance of Staphylococcus aureus isolated from nasal of hospital staff and patients against antibiotics

Shaker G. Jerjees AL-Mola, Mahmood Zaki AL-Hasso, Ahmed Yousif, Queasy Younis Ibrahim

Pages: 1595-1612 English

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The aim of this investigation was to determine the incidence of Staphylococcus aureus in the nasal cavity and theirs antibiotic sensitivity profiles in health care workers and fallowed patients in Mosul Hospitals, Iraq. Nasal samples were inoculated on primary isolation medium and isolated S. aureus strains were identified using specific conventional bacteriological tests. Antimicrobial susceptibility profiles against some antibiotics were determined .The results explained that 34(34%) represented nasal bearing of S. aureus, and among them, 15 (44.11%) were MRSA holders. 42 (42%) were nasal carriers of Staphylococcus and among them 12 (28.28%) were MRSA carriers. Highest rate of MRSA nasal carriage 33.3 % ( 5/15) was found among nurses and at lower percentage among laboratory personal 4 (26.6%) , doctors and cleanness workers accounted for 20 % (2/15) of MRSA carriers for each. The results showed that S. aureus strains from nasal cavity of HCW were sensitive to Co-trimoxazole, Amikacin ,Gentamycin, Clindamycin at 97%,88.23%,85.29,79.4% and toward ciprofloxacin and cefoxitin at 82.35 for each one.

Abstract

الملخص: هدفت الدراسة الى تحديد نسبة تواجد جرثومة المكوات العنقودية الذهبية في التجويف الانفي للاشخاص العاملين في مستشفيات الموصل وكذلك نسب تواجدها في التجويف الانفي للاشخاص المرضى الراقدين في هذه المستشفيات عام 2011 . تم تلقيح عينات مسحات التجويف الانفي على وسط العزل الاولي الخاص بالجرثومة وشخصت السلالات المعزولة باستخدام الاختبارات البكتيريولوجية التقليدية الخاصة للجرثومة . حددت مدى مقاومتها تجاه بعض المضادات الحيوية. اظهرت النتائج بان (34%)34 شخصا من الكادر الطبي كان حاملا لجرثومة المكورات العنقودية الذهبية وان كانت مقاومة (44%) 15 عزلة من لمضاد الميثيسلين, في حين اظهرت النتائج بان 42 شخصا من المرضى الراقدين كانوا حاملين لجرثومة المكورات العنقودية الذهبية وكانت نسبة العزلات المقاومة للميثيسلين( 28.5%).بلغت اعلى نسبة تواجد للعزلات المقاومة للميثيسلين في التجويف الانفي لفئة الممرضين(33.3%) وبنسة اقل في العاملين بالمختبر(26.6%), اما في فئتي الاطباء وعاملي النظافة فقد بلغت اقل نسبة (20%). اظهرت النتائج بان العزلات المعزولة من التجويف الانفي للكادر الطبي كانت حساسة لمضادات Co-trimoxazole, Amikacin Gentamycin, Clindamycin بنسب 97%,88.23%, %85.29, 79.4% على التوالي وتجاه مضاديciprofloxacin and cefoxitin بنسبة 82.35%.

63

Synthesis and Characterization of New Metal Ions Mn(II),Co(II),Ni(II),Cu(II),Zn(II) and Cd(II) Complexes With (E)-1- (1-(furan-2-yl)ethylideneamino)anthracene-9,10-dione Ligand and Evaluation of Their Biological Activities

Thana Y. Yousif

Pages: 1643-1628 English

Full Text Issues

Abstract

Abstract:Metal complexes of the general formula [MLCl2] and [ML2Cl2], L= (E)-1-(1-(furan-2-yl)ethylideneamino)anthracene-9,10-dione and M = Mn(II), Co(II), Ni(II), Cu(II), Zn(II) and Cd(II) in (1:1) and (1:2) metal to ligand malor ratio have been prepared and characterized by molar conductance, magnetic measurement, FT- IR, UV-visible spectral studies and metal content analysis, Conductivity measurements indicates that all complexes were non electrolytes and the ligand. Schiff base behaves as a bidentate chelating ligand. Magnetic moment and electronic spectra indicates that the complexes have either tetrahedral or octahedral geometry. Beside of, the biological activity testes indicate that some of the prepared complexes posses ability to inhibit growth Staphylococcus aureus and Escherichia coli bacteria.

Abstract

الملخص: يتضمن البحث تحضير مجموعة من المعقدات الجديدة ذات الصيغة العامة [MLCl2] و [ML2Cl2] وان L يمثل (E)-1-(1-فيوران-2-ايل)اثيليدين امينو)انثراسين-10،9-دايون، إذ أن M تمثل ايونات Mn(II)، Co(II) ، Ni(II) ، Cu(II)، Zn(II) وCd(II) بنسبة(1:1) و(2:1) (فلز : ليكاند) . تم تشخيص المعقدات المحضرة بوساطة قياسات التوصيلية الكهربائية المولارية وقياسات الحساسية المغناطيسية واطياف الاشعة تحت الحمراء وفوق البنفسجية-المرئية وتعيين المحتوى الفلزي. دلت قياسات التوصيلية الكهربائية بأن هذه المعقدات غير موصلة، وان الليكاند يسلك سلوك ليكاند ثنائي السن. أظهرت قياسات الحساسية المغناطيسية والاطياف الالكترونية بأن قسماً من المعقدات تمتلك بنية رباعية السطوح او ثمانية السطوح . فضلا عن ذلك فقد أظهرت اختبارات الفعالية البايولوجية لبعض المعقدات المحضرة قدرتها لتثبيط نمو نوعين من البكتريا Staphylococcus aureus وEscherichia coli .

64

Pragmatic Functions of Mental Verses in the Glorious Qur'an

. Mohammed Hamza Kanaan

Pages: 1629-1664 English

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The aim of this paper is to investigate the pragmatic functions of mental verses in the Glorious Qur'an. To achieve this aim, forty verses referring to the mind have been analyzed within the framework of pragmatics as a perspective. It is argued here that the removal or deletion of words denoting mind in the verses in which they occur, impedes both comprehension and interpretation of the Glorious Qur'an and makes it lose its informative value. The results of the analysis show that mental verses are prerequisite for the appropriate interpretation of the Qur'an. They are functional terms which signal the force of the verse rather than its propositional content, i.e. Allah's intention in bestowing mankind with the mind to guide him to the right path. The Glorious Qur'an also makes use of such poetic devices as similes and metaphors to make verses have an impressive effect on the reader. What is more is that the heart in the Glorious Qur'an is found to be the center of both emotions and ideas. What is the most important is that the core factor in the development of the mind is to be humble, patient, to avoid going too far in thinking and to avoid arrogance which leads to a catastrophe as in the case of Pharaoh.

Abstract

الملخص: يهدف البحث الحالي الى معرفة الوظائف التداولية لآيات العقل في القران الكريم . ولتحقيق هذا الهدف تم تحليل اربعين اية قرآنية تشير الى وظيفة العقل وفق النموذج اللغوي التداولي . ويفترض البحث بان حذف الفاظ العقل في الآيات التي تم تحليلها يعيق عملية فهم القران وتفسيره ويجعل القران يفقد وظيفته في هداية الناس وارشادهم الى الطريق الصحيح . وقد اظهر التحليل بان لفظ العقل ورد في القران الكريم بكل مشتقاته (يعقلون ، تعقلون ، يعقلها ونعقل) فعلا مضارعا ومفهوما وظيفيا واساسيا في تفسير القران الكريم لانه يعبر عن قصد المتكلم لهداية الناس الى التعقل والتفكر والتدبر والتأمل . ومن بين النتائج اللافتة للنظر هي ان القلب في القران الكريم يعد مصدرا لكل من العواطف والافكار. كما اظهر التحليل ايضا بان القران الكريم استعان ببعض الاساليب الادبية كالمجاز والتشابه لحث الناس على التعقل . وان النتيجة اللافتة للنظر بشكل كبير هي ان لكل شيئا دليل ودليل العقل التفكير ودليل التفكير التواضع لانه يؤدي الى نمو العقل وتطوره وان التكبر يوقف العقل عن التأمل والتدبر ويؤدي الى الهلاك والدمار كما حصل لفرعون .

65

Pragmatic Functions of Mental Verses in the Glorious Qur'an

. Mohammed Hamza Kanaan

Pages: 1629-1664 English

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The aim of this paper is to investigate the pragmatic functions of mental verses in the Glorious Qur'an. To achieve this aim, forty verses referring to the mind have been analyzed within the framework of pragmatics as a perspective. It is argued here that the removal or deletion of words denoting mind in the verses in which they occur, impedes both comprehension and interpretation of the Glorious Qur'an and makes it lose its informative value. The results of the analysis show that mental verses are prerequisite for the appropriate interpretation of the Qur'an. They are functional terms which signal the force of the verse rather than its propositional content, i.e. Allah's intention in bestowing mankind with the mind to guide him to the right path. The Glorious Qur'an also makes use of such poetic devices as similes and metaphors to make verses have an impressive effect on the reader. What is more is that the heart in the Glorious Qur'an is found to be the center of both emotions and ideas. What is the most important is that the core factor in the development of the mind is to be humble, patient, to avoid going too far in thinking and to avoid arrogance which leads to a catastrophe as in the case of Pharaoh.

Abstract

الملخص: يهدف البحث الحالي الى معرفة الوظائف التداولية لآيات العقل في القران الكريم . ولتحقيق هذا الهدف تم تحليل اربعين اية قرآنية تشير الى وظيفة العقل وفق النموذج اللغوي التداولي . ويفترض البحث بان حذف الفاظ العقل في الآيات التي تم تحليلها يعيق عملية فهم القران وتفسيره ويجعل القران يفقد وظيفته في هداية الناس وارشادهم الى الطريق الصحيح . وقد اظهر التحليل بان لفظ العقل ورد في القران الكريم بكل مشتقاته (يعقلون ، تعقلون ، يعقلها ونعقل) فعلا مضارعا ومفهوما وظيفيا واساسيا في تفسير القران الكريم لانه يعبر عن قصد المتكلم لهداية الناس الى التعقل والتفكر والتدبر والتأمل . ومن بين النتائج اللافتة للنظر هي ان القلب في القران الكريم يعد مصدرا لكل من العواطف والافكار. كما اظهر التحليل ايضا بان القران الكريم استعان ببعض الاساليب الادبية كالمجاز والتشابه لحث الناس على التعقل . وان النتيجة اللافتة للنظر بشكل كبير هي ان لكل شيئا دليل ودليل العقل التفكير ودليل التفكير التواضع لانه يؤدي الى نمو العقل وتطوره وان التكبر يوقف العقل عن التأمل والتدبر ويؤدي الى الهلاك والدمار كما حصل لفرعون .

66

EVALUATION OF FIFTH GRADE TEACHERS' PERFORMANCE IN TEACHING THE ORAL

Essam Ahmed Abdulrahim, Marwan Ramdhan Abdullah

Pages: 1665-1682 English

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The present study aims at evaluating the fifth grade teachers' performance in teaching the oral skills of '' English for Iraq '' curriculum . In the light of the aims , the present study hypothesised that there are significant statistical difference between the pre and post tests for both skills . Therefore , two hypotheses are posed . To examine the validity of these hypotheses , a sample has been randomly chosen from the fifth primary English as a Foreign Language (EFL) teachers in the city of Mosul . The sample consisted of (20) EFL teachers with the same number of pupils . Each teacher was evaluated by the researcher twice : First , before attending the preparation course of the new curriculum , and Second after attending it . The researcher has prepared the main requirements of the present study , specifying the teaching materials which consisted of oral lessons , observation checklists were designed ; one for Listening skill and one for Speaking skill . The findings of the analysis indicated that : There was a significant statistical difference between the pre-test and post test of teaching the oral skills . This indicates the impact of EFL teachers onteaching the new curriculum '' English for Iraq '' .

Abstract

الملخص: تهدف هذه الدراسة الى تقويم أداء معلمي الصف الخامس الابتدائي عند تدريس المهارات الشفوية باستخدام المنهاج الجديد " الانكليزية للعراق " . لقد تم صياغة فرضيتان في ضوء اهداف الدراسة . ولاختبار صحة هاتين الفرضيتين , تم اختيار عينة عشوائية من معلمي الصف الخامس للغة الانكليزية كلغة اجنبية في مدينة

67

Neurolinguistic Access to the Translation Process Research

Hala Khalid Najim, Mohammed Nihad Ahmed

Pages: 1683-1702 English

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The study of neurolinguistics in relation to translation is a new motif of the research in cognitive and neural processing centers of human brain apparatus. This paper deals with the neurolinguistic access to uncover the translation process that is associated with the translator's performance. It also goes beyond the linguistic analysis onto the neurolinguistic description of the translation process. It hypothesizes that the translation is not only a linguistic mediation between SL and TL; rather it is associated with neuro - functional perspective of the mental model. Thus, it depends on the analysis of some examples for the relevance of the study. The study comes into conclusion that translation exceeds the linguistic barriers through several brain trans-cortical activities during translation process.

Abstract

الملخص:تعد دراسة علم اللغة العصبي وعلاقته بالترجمة فكرة جديدة للبحث في مراكز المعالجة العصبية والادراكية للعقل البشري. لذا، يعالج هذا البحث المدخل إلى علم اللغة العصبي للتوصل إلى عملية الترجمة والتي ترتبط مع أداء المترجم. ويتعدى البحث أيضاَ التحليل اللغوي إلى الوصف العصبي اللغوي لعملية الترجمة. ويفترض أن الترجمة ليست فقط وسط لغوي بين اللغة المصدر واللغة الهدف، لكنها ترتبط مع المنحى الوظيفي للأعصاب داخل الأنموذج الذهني. لهذا، فقد شرعت الدراسة بتحليل بعض الأمثلة التي تتناسب والدراسة. توصلت الدراسة إلى أن عملية الترجمة تتعدى الحواجز اللغوية من خلال العديد من النشاطات الدماغية خلال عملية الترجمة.

68

Existential Dilemma of Identity Exploration in James Baldwin's Selected Novels

Safe Ali AL-Mola

Pages: 1703-1724 English

Full Text Issues

Abstract

Abstract: The present research investigates existential dilemma of identity exploration of the African- Americans in James Baldwin's selected works. It studies freedom, menace, and responsibility as three features characterizing Baldwin's existential dilemma of exploring identity. Its scope of the study is Baldwin's novels. It mainly concludes that Baldwin's works epitomize discovery of an authentic African- American identity in the writer's subjective perspective.

Abstract

الملخص: يقتصر البحث الحالي على دراسة المحنه الوجودية في الاعمال المختارة لجيمس بلدوين. فهو يدرس الحرية والخوف و المسؤولية كثلاث خصائص مميزة لمحنه بلدوين الوجودية فيما يتعلق باكتشاف الهوية ومنظور الدراسة هي روايات بلدوين . ويستنتج البحث بصورة رئيسية ان اعمال بلدوين تحمل في جوهرها اكتشاف الذات لهوية الافروامريكيه في المنظور الذاتي للكاتب.